Português dropdown-ico

Ergotron NF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ergotron NF. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoErgotron NF vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ergotron NF você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ergotron NF, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ergotron NF deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ergotron NF
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ergotron NF
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ergotron NF
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ergotron NF não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ergotron NF e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ergotron na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ergotron NF, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ergotron NF, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ergotron NF. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    888-45-045E-01 rev .D • 11/06 1 of 11 Neo-Flex™ Wall Mount Lift AB C D E 1 2 3 1x MMMM M5 x 12mm -XMM For optimum ergonomic viewing, set top of monitor screen 1″ below eye height of operator . #10 x 2" wood screws #10-24 x 5/8" 1/8" -XMM Ø 3/32" (2.38 mm) 1x 1x 4x 1x 1x 4[...]

  • Página 2

    888-45-045E-01 rev .D • 11/06 2 of 11 1 Alu-Pr ofi lschiene W andr ails Guida a parete Holzbalkenträger Massief Houten Pilaren Due montanti in legno massiccio a Ø 3/32" (2.38mm) #10-24 x 5/8" 1/8" 4x #10 x 2" wood screws 2x b c d e ACHTUNG: Diese Schrauben sind ausschließlich zur Befestigung der W andmontageplatte an Holzb[...]

  • Página 3

    888-45-045E-01 rev .D • 11/06 3 of 11 -XMM -XMM -XMM 4x 4x 4x 2 75 x 75mm 100 x 100mm a a b b c MONT A GE DES DISPLA Y S BEVESTIG BEELDSCHERM FISSARE IL DISPLA Y[...]

  • Página 4

    888-45-045E-01 rev .D • 11/06 4 of 11 3 M5 x 12mm 4x a b c For optimum ergonomic viewing, set top of monitor screen 1″ below eye height of operator . ANBRINGUNG DES A UFKLEBERS BEVESTIG LABEL FISSARE L ’ETICHET T A MONT AGE AN W ANDMONT AGEPLA T TE BEVESTIG AAN W ANDHOUDER FISSARE ALLA ST AFF A DI FISSA GGIO A MURO Für optimalen Blickkomfort[...]

  • Página 5

    888-45-045E-01 rev .D • 11/06 5 of 11 35˚ 5" (127mm) 4 90˚ < 35˚ < 35˚ VERSTELLBEREICH Dieses Produkt wur de so konzipier t, daß es sich I hren Anf orderungen schnell und einfach gerecht wird – beachten Sie folgende Schritte zur Justierung . INSTELLINGSBEREIK Dit product is ontworpen om snel en eenv oudig te worden ingesteld naa[...]

  • Página 6

    888-45-045E-01 rev .D • 11/06 6 of 11 5 Einstellung Höhen verstellung - r auf und runter Bleibt der Monitor nicht in der gewünschten P osition justieren Sie den Arm so , dass die V erstellmöglichkeit mit einem gleichmäßigen Kraftaufwand zu bedi- enen ist. Stel in V erstel in hoogte - Omhoog en omlaag W anneer de monitor niet in de gewenste p[...]

  • Página 7

    888-45-045E-01 rev .D • 11/06 7 of 11 6 35˚ Einstellung Neigung – vor und zurück Bleibt der Monitor nicht in der gewünschten P osition justieren Sie den Arm so , dass die V erstellmöglichkeit mit einem gleichmäßigen Kraftaufwand zu bedienen ist. Stel in Kantel – Naar v oren en naar achteren W anneer de monitor niet in de gewenste positi[...]

  • Página 8

    888-45-045E-01 rev .D • 11/06 8 of 11 Problem U rsache Lösung Die Höhenv erstellung des Moni- tors ist zu schwer- oder leich- tgängig . Die F ederspannung muß justier t w erden Einstellung Höhenv erstellung Der Monitor ist zu schwer: 6 - 16 lbs (2.7 - 7.2 kg). Die Neigung des Monitors ist zu schwer- oder leichtgängig . Die F ederspannung mu[...]

  • Página 9

    888-45-045E-01 rev .D • 11/06 9 of 11 Problema C ausa Soluzione Il display si solle va o si abbassa troppo facilmente o con uno sforzo ecc essivo Occorre r egolare il carico dele fi rzioni Regolazione Sollev amento Il peso del display super a la por- tata: 6 - 16 lbs (2.7 - 7.2 kg). Il display si inclina in a vanti o all’indietro troppo facil-[...]

  • Página 10

    888-45-045E-01 rev .D • 11/06 10 of 11[...]

  • Página 11

    888-45-045E-01 rev .D • 11/06 11 of 11[...]