Português dropdown-ico

Emmi-Dent 6 Professional manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Emmi-Dent 6 Professional. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEmmi-Dent 6 Professional vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Emmi-Dent 6 Professional você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Emmi-Dent 6 Professional, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Emmi-Dent 6 Professional deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Emmi-Dent 6 Professional
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Emmi-Dent 6 Professional
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Emmi-Dent 6 Professional
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Emmi-Dent 6 Professional não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Emmi-Dent 6 Professional e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Emmi-Dent na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Emmi-Dent 6 Professional, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Emmi-Dent 6 Professional, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Emmi-Dent 6 Professional. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 EMMI–DENT AL PROFESSIONAL / EMMI–DENT 6 PROFESSIONAL 230V / 50 Hz w w w . e m m i - d e n t . d e EMAG AG DIN EN ISO 9001:2008 2 0 2 1111 English[...]

  • Página 2

    2 w w w . e m m i - d e n t . d e Emmi-Dental Professional Emmi-dent 6 Professional Ultraschallaufsätze / Ultrasound Attachments / Brossettes pour ultrasons / Ultrasone opzetstukken / T estina a ultrasuoni / Elementos de ultrasonido Zahnsteinentferner / T artar Remover / Détartreur / T andsteenverwijderaar / Ablatore / limpiador de sarro (Emmi-de[...]

  • Página 3

    3 T echnische Daten / T echnical Data / Données techniques / T echnische gegevens / Dati tecnici / Datos técnicos Emmi-dental Emmi-dent 6 Länge / Length / Longueur / Lengte / Lunghezza / Longitud 250 mm 250 mm Breite / Width / Largeur / Breedte / Larghezza / Ancho 40x30 mm ~ 35x30 mm Stromversorgung / Power Supply / Alimentation / Stroomvoorzien[...]

  • Página 4

    w w w . e m m i - d e n t . d e EMMI–DENT AL PROFESSIONAL / EMMI–DENT 6 PROFESSIONAL Dental Micro Cleaning with Ultrasound Operating Instructions – 230 V~ / 50 Hz Sco pe of D eli ver y • 1 Charg ing Stat ion • 1 Hand piec e • 2 Ultr asound At tac hments • 1 T ar tar Re mover (Emmi- dent al Profes sional o nly ) • 2 Col our T ablet s[...]

  • Página 5

    5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Conne ct the charging stati on wit h the s ocket. Inser t the handpie ce from above into the cha rging stati on (ch arging tim e: ca. 8-12 hours) Now i nsert the ult rasoun d attac hment vertica lly from above into the han dpiece and tur n on t he devi ce. Brie y wet the bri stles of the ultraso und attac hment under r unn[...]

  • Página 6

    w w w . e m m i - d e n t . d e 6 In ten ded U se The p rodu cts m ay only be ut ilis ed for c ase s of appl icat ion i ntende d in the c ata logu es and t he tec hnic al des cri ptio ns, i.e. for c lea ning teet h, and o nly in c onjun cti on wit h exte rnal d evic es and c omp onent s rec om - men ded or a pproved by EM AG AG. Any ot her us e or [...]

  • Página 7

    7 The n hold t he br istl es mot ionl ess on t he teet h, slig htly f rom ins ide, ou tsid e and fr om above (chew ing sur fa ce ) – wi thou t apply ing pr essu re – for c a. 5 to 10 sec onds . The b ris tles of t he ult raso und at tac hment c over 2- 3 teeth. T he act ual reten tion t ime de pend s on the deg ree of im puri ty of t he teet h [...]

  • Página 8

    w w w . e m m i - d e n t . d e 8 Plea se note t hat acc or ding to st ateme nts by dent ists , for hygie nic rea sons t he ult raso und at tac hment i s not sui tab le for us e by several p eopl e. The sa me ult rasou nd at tac hment sh ould a lways be us ed by one per son. Fo r this re ason, t he br istl es of th e ultr asoun d att achm ents a re[...]

  • Página 9

    9 EM/1047/0709©EMAG AG EMAG AG DIN EN ISO 9001:2008 Date of Sale V endor’ s Stamp Copyright EMAG AG. All rights reserved. Manufactured in FRG / EU. The contents of these operating instructions are subject to copyright and may neither be entirely or partially copied. Changes, abridgements, enhancements and addi- tions, any publication or translat[...]