Português dropdown-ico

DeLonghi Pinguino PAC AN110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto DeLonghi Pinguino PAC AN110. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDeLonghi Pinguino PAC AN110 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual DeLonghi Pinguino PAC AN110 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual DeLonghi Pinguino PAC AN110, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual DeLonghi Pinguino PAC AN110 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo DeLonghi Pinguino PAC AN110
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo DeLonghi Pinguino PAC AN110
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo DeLonghi Pinguino PAC AN110
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque DeLonghi Pinguino PAC AN110 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos DeLonghi Pinguino PAC AN110 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço DeLonghi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas DeLonghi Pinguino PAC AN110, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo DeLonghi Pinguino PAC AN110, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual DeLonghi Pinguino PAC AN110. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    17 EN Impor tant saf eguar ds • Use the appliance as described in this instruction manual only. As with all electrical equipment, whilst the instructions aim to cover as many eventualities as possible, caution and common sense should be used when operating and installing the appliance. • This appliance is designed for home air conditioning and [...]

  • Página 2

    18 The instructions below will enable you to prepare your air conditioner for operation as efficiently as possible. Before use, make sure the air intake and outlet grilles are unobstructed. AIR CONDITIONING WITHOUT INST ALLA TION Just a few simple steps and your air conditio- ner will ensure your comfort: • Screw one of the hose adapters to one e[...]

  • Página 3

    19 P r eparing f or use Keep the air hoses as short and free of curves as possible to avoid bottlenecks. C D • Place the air conditioner near the win- dow. Insert the assembled air exhaust hose in the grille on the bar (fig. E ). Make sure the air exhaust hose is not blocked. • When the appliance is not in use, the hole in the bar can be closed[...]

  • Página 4

    20 P r eparing f or use AIR CONDITIONING WITH INST ALLA TION If required, your appliance can also be instal- led semi-permanently (Fig. H ). • Fit the flange accessory provided in the hole. • Fit the adapter to the air exhaust hose housing at the back of the appliance (see fig. A ). • Screw the wall mounting accessory to the air exhaust hose [...]

  • Página 5

    21 THE CONTROL P ANEL Control panel DESCRIPTION OF THE CONTROL P ANEL A ON /OFF button B MODE selection button Air conditioning, dehumidifying, fan C Reduce temperatur e/programme mode time button D Timer button E Fan speed button (MAX/MED/MIN) F Increase temperature/pr ogramme mode time button G Air conditioning symbol H Dehumidifying symbol I Fan[...]

  • Página 6

    22 Oper ation TURNING THE APPLIANCE ON Plug the appliance into the mains. Two lines appear on the display indicating that the appliance is in stand-by. Press the button ( A ). The first time the appliance is turned on, it will be in air conditio- ning mode. Room temperature will be displayed and fan speed will be at minimum. When turned on subseque[...]

  • Página 7

    23 Oper ation DEHUMIDIFYING MODE Ideal to reduce room humidity (spring and autumn, damp rooms, rainy periods, etc). For this mode, the appliance should be pre- pared in the same way as for air conditioning, with the air exhau- st hose attached to enable the moisture to be discharged outsi- de. T o set this function correctly: • Press the MODE but[...]

  • Página 8

    24 SETTING THE TIMER The timer can be used to delay when the appliance comes on or goes off. This avoids wasting electricity by optimising opera- ting periods. How to programme delay ON • Plug the appliance into the mains socket. It will be in ST AND- BY . • Press the timer button ( D ). The timer symbol Q comes on. • Use the ( F ) o r ( C ) [...]

  • Página 9

    25 Using the r emote control unit MODELS WITH REMOTE CONTROL • Point the remote control at the receiver on the air conditioner . The remote control must be no more than 5 metres away from the appliance (without obstacles between the remote control and the receiver). • The remote control must be handled with extreme care and respect . Do not dro[...]

  • Página 10

    26 T o get the best from your air conditioner , fol- low these recommendations: • close the doors and windows of the room to be air conditioned. The only exception is when the appliance is installed through a hole in the wall. In this case, you are recommended to leave a slight draught through a door or window to guarantee correct ventilation. ?[...]

  • Página 11

    27 Before cleaning or maintenance, turn the appliance of f by pressing the ON/OFF button (A) or in models with remote control, by pr essing the ON/OFF button , then always unplug the appliance from the mains socket. CLEANING THE CABINET Y ou should clean the appliance with a slightly damp cloth then dry with a dry cloth. For safety reasons, never w[...]

  • Página 12

    28 T roubleshooting PROBLEM CAUSE REMEDY The air conditioner does not come on • there is no current • the appliance is not plugged into the mains • The safety device has tripped • wait • plug into the mains socket • Contact your local Customer Services The air conditioner works for a short time only • the air exhaust hose has a constr[...]

  • Página 13

    29 Guar antee/technical specification GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICES The conditions of the guarantee and custo- mer service are given on the certificate sup- plied with your appliance. LIMIT CONDITIONS Room temperature for air conditioning 21 ÷ 35°C TECHNICAL CHARACTERISTICS: Power supply voltage see rating plate Max. power input during air cond[...]