Danby DWC458BLS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Danby DWC458BLS. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDanby DWC458BLS vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Danby DWC458BLS você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Danby DWC458BLS, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Danby DWC458BLS deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Danby DWC458BLS
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Danby DWC458BLS
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Danby DWC458BLS
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Danby DWC458BLS não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Danby DWC458BLS e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Danby na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Danby DWC458BLS, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Danby DWC458BLS, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Danby DWC458BLS. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner ’ s Use and Care Guide Guide d’utilisation et soin de Propriètaire Model • Modèle DWC458BLS CAUTION: Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product. A TTENTION: A vant de faire fonctionner cette machine, lisez et suivez toutes les consignes de sécurité de ce guide en premier lieu. WINE C[...]

  • Página 2

    WELCOME W elcome to the Danby family . W e’re proud of our quality products and we believe in dependable service. Y ou’ll see it in this easy-to-use manual and you’ll hear it in the friendly voices of our consumer service department. T el:1-800-26- Best of all, you’ll experience these values each time you use your wine cooler . That’ s im[...]

  • Página 3

    IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION READ ALL SAFETY INFORMA TION BEFORE USING - SA VE THESE INSTRUCTIONS W ARNING DANGER, RISK OF CHILD ENTRAPMENT An empty refrigerated appliance is a very dangerous attraction to children. Remove either the gasket, latches, lids, lock and/or doors from unused or discarded appliances, or take some other action to guaran[...]

  • Página 4

    OPERA TING INSTRUCTIONS FEA TURES OF YOUR WINE COOLER 1 2 3 4 5 1) Magnetic Door Gaskets: T ight fitting seals retain cooling power and humidity levels. 2) T emper ed Glass Door: T inted for UV protection while still allowing for easy interior viewing. 3) S tainless S teel T rim, W ood Shelves 4) Electronic Contr ols: T o regulate the temperature o[...]

  • Página 5

    OPERA TING INSTRUCTIONS (cont’d) SETTING THE TEMPERA TURE IMPORT ANT : In the event of a power failure, wait 3 to 5 minutesbefore restarting. • T o switch the display between the Fahrenheit (°F) and Celsius (°C) scale, depress the increase and decrease temperature control buttons simultaneously for approximately five (5) seconds. • The temp[...]

  • Página 6

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS DOOR REVERSAL NOTE: Y ou will require a #2 Phillipshead screwdriver and an adjustable wrench. 1) Unplug the unit from the electrical outlet (if connected) and lay it on its back. 2) Remove the screws from the lower hinge assembly . 3) Pull the door downward to remove it from the cabinet of the W ine Cooler . 4) Remove th[...]

  • Página 7

    CARE AND CLEANING W ARNING • Be certain the power is off before cleaning any part of this appliance. • Allow the wine cooler door to remain open for a few minutes after manual cleaning to air out and dry the inside of the wine cooler cabinet. CLEANING THE INSIDE IMPOR T ANT : Never use any commercial or abrasive cleaners or sharp objects on any[...]

  • Página 8

    TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION 1) No Power . 2) Cabinet T emperature too high. 3) “Clicking” noise. 4) Condensation on the cabinet and/or doors. • A fuse in your home may be broken or a circuit breaker tripped. • Power surge. • Plug not fully inserted into wall outlet. • T emperature set too high. • Door(s) not shut p[...]

  • Página 9

    BIENVENUE Bienvenue dans la famille Danby . Nous sommes fiers de nos produits de qualité et croyons au bien fondé de fournir une assistance fiable à nos clients.V ous le découvrirez parce guide facile d’utilisation et vous pourrez l’entendre en provenance des voix amicales de notre service d’assistance à la clientèle. T el:1-800-26- Mai[...]

  • Página 10

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES LISEZ TOUTES LES INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ A V ANTDE F AIRE FONCTIONNER L ’APP AREIL A VER TISSEMENT DANGER : RISQUE D’EMPRISONNEMENT POUR LES ENF ANTS! Un appareil réfrigéré vide est une attraction très dangereuse aux enfants. Enlevez la garniture, les verrous, les couvercles, la serrure et/ou les po[...]

  • Página 11

    CONSIGNES D’UTILISA TION CARACTÉRISTIQUES DE V OTRE REFROIDISSEUR DE VIN 1) Joint Étanche Magnétique: Le joint étanche permet de conserver le niveau de température et d’humidité à l’intérieur du cabinet. 2) Portes en V err e T rempé: T einté pour protéger contre les rayons UV tout en permettant de voir facilement le contenu du cabi[...]

  • Página 12

    CONSIGNES D’UTILISA TION (suite) RÉGLAGE DU TEMPÉRA TURE IMPORT ANT : En cas de panne de courant, attendez de 3 à 5 minutes avant de redémarrer . • Pour commuter l'affichage entre Fahrenheit (°F) la balance Celsius (°C) diminuez-le les boutons réglés de commande de diminution et d'augmentez simultanément pendant approximative[...]

  • Página 13

    CONSIGNES D’INST ALLA TION INVERSION DE L ’OUVER TURE DE LA POR TE 1) Débrancher l’appareil de la prise électrique (si branché) et le déposer avec l’arrière à plat sur le sol. 2) Enlever les vis de la charnière du bas. 3) T irer la porte vers le bas pour l’enlever du cabinet du centre de breuvages. 4) Retirez l’axe de la charniè[...]

  • Página 14

    SOINS ET ENTRETIEN A TTENTION • Soyez certain que la puissance est au loin avant de nettoyer n'importe quelle partie de cet appareil. • Permettez à la porte de refroidisseur de vin de rester ouverte pendant quelques minutes après le nettoyage manuel pour aérer dehors et pour sécher l'intérieur du coffret de refroidisseur de vin. [...]

  • Página 15

    DÉP ANNAGE Si aucune des suggestions ci-dessus ne corrigent le problème, communiquez avec notre serviced’assistance au 1-800-26- (1-800-263-2629) PROBLEME CAUSE PROBABLE SOLUTION 1) N’est pas alimenté 2) La température dans la cabinet et trop haut. 3) Bruit de “Cliquets” 4) L ’eau de condensation sur le coffret et/ou les portes. • U[...]

  • Página 16

    Model • Modèle DWC458BLS Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada, N1H 6Z9 Danby Products Inc., Finlay , Ohio USA, 45839-0669 For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26- (1-800-263-2629) to recommend a depot in your area. Pour obtenir le service, consuitez votre succursale régionale de service ou téléphonez: 1-800[...]