Bosch Appliances VG4-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bosch Appliances VG4-100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBosch Appliances VG4-100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bosch Appliances VG4-100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bosch Appliances VG4-100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bosch Appliances VG4-100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bosch Appliances VG4-100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bosch Appliances VG4-100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bosch Appliances VG4-100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bosch Appliances VG4-100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bosch Appliances VG4-100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bosch Appliances na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bosch Appliances VG4-100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bosch Appliances VG4-100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bosch Appliances VG4-100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    AutoDome Modul e Repl acement VG4-100 | VG4-200 | VG4-300 | VG4-500i en User’s Manual cs Pokyny pro výměnu modulu AutoDome de Anweisungen für den Austausch des AutoDome Moduls es Instrucciones para la sustitución del mó dulo AutoDome fr Instructions de remplace ment d’un module AutoDome it Istruzioni per la sostituzione del modulo AutoDome[...]

  • Página 2

    F.01U.164.861 | 3.0 | 2010.03 2 Bosch Security Systems, Inc. AutoDome Module Rep lacement Instructions Use the following steps to replace the Bubb le assembly and various modul es to the Bosch AutoDo me. 1. To replace Bubble Assembly Pendant Bubble Assembly a. Apply a countercloc kwise rotational force to the Bubbl e assembly to preload the bubble [...]

  • Página 3

    Bosch Security Systems, Inc. 3 F.01U.164.861 | 3.0 | 2010.03 Anweisungen für den Austausch des AutoDome Moduls Führen Sie die folgenden Schritte zum Au stausch der K uppel und verschiedener Mod - ule an der Bosch Aut oDome durc h. 1. Austausch der Kuppel Hängekuppel a. Drehen Sie die Kuppel gegen den Uhrz eigersinn, um die Kuppelverriegelung vor[...]

  • Página 4

    F.01U.164.861 | 3.0 | 2010.03 4 Bosch Security Systems, Inc. Instructions de remplacement d'un module AutoDome Pour remplacer l'ensemb le sphère et d'au tres modules d'un AutoDome Bosch, procé- dez comme suit. 1. Pour remplacer l'ensemble sphère Ensemble sphère su spendu a. Faites pression sur l'ensemble sphère to[...]

  • Página 5

    Bosch Security Systems, Inc. 5 F.01U.164.861 | 3.0 | 2010.03 Instructies voor het vervangen van AutoDome-mo dules Ga als volgt te werk om de koepel en diverse modules van de Bosch AutoDome te vervangen. 1. De koepel vervangen Koepel bij hangende montage a. Draai de koepel iets linksom o m de koepelvergrendeling voor te spannen. b. Steek een klein f[...]

  • Página 6

    F.01U.164.861 | 3.0 | 2010.03 6 Bosch Security Systems, Inc. Instruções de substituição do módulo AutoDome Use os passos que se seguem para substituir o conjun to do globo e vários módulos no sistema modular AutoDome Bosch. 1. Para substituir o conjunto do globo Conjunto do globo pendente a. Dê um primeiro aperto no trinco para o globo rod [...]

  • Página 7

    F.01U.164.861 | 3.0 | 2010.03 7 Bosch Security Systems, Inc. AutoDome 模組更換說明 請依照下列步驟為 Bosch AutoDome 更換保護罩組合和各種模 組。 1. 要更換保護罩模組 懸掛保護罩模組 a. 逆時針旋轉保護罩模組來定位保 護罩的閂鎖。 b. 將小型 (2 公釐 ) 平版型螺絲起子插入保護罩旋?[...]

  • Página 8

    Americas Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, Pennsylvania 17601 USA Telephone +1 888-289-0096 Fax +1 585-223-9 180 Email: security.sales@us.bosch.com www.boschsecurity.us Europe, Middle East, Africa: Bosch Security Systems B.V. P.O. Box 80002 5600 JB Eindhoven, The Netherlands Phone: + 31 40 2577 284 Fax: +31 40 2577 330 eme[...]