AEG CGA 60 WOK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto AEG CGA 60 WOK. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAEG CGA 60 WOK vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual AEG CGA 60 WOK você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual AEG CGA 60 WOK, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual AEG CGA 60 WOK deve conte:
- dados técnicos do dispositivo AEG CGA 60 WOK
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo AEG CGA 60 WOK
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo AEG CGA 60 WOK
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque AEG CGA 60 WOK não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos AEG CGA 60 WOK e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço AEG na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas AEG CGA 60 WOK, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo AEG CGA 60 WOK, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual AEG CGA 60 WOK. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    COD. 208196 - REV 2 - 07.06.2006 OPERA TION MANUAL Gas Cooktop CGA 60 WOK, CGA 75 WOK, CGA 90 WOK[...]

  • Página 2

    2 Contents Congratulations on the purchase of your AEG appliance. We are sure it will provide many years of great cooking experience. Y ou may find that it has different features and characteristics to your last appliance. It is essential you read this operation manual thoroughly to fully understand all of the various functions and operations. Expe[...]

  • Página 3

    3 3 A - Installation check and warnings We invite you to read this instruction booklet carefully , before installing and using the equipment. If this equipment should be sold or transferred to another person, please ensure that the new user receives this booklet. This appliance complies with the following Directives: EEC 90/396 (Gas) EEC 89/336 (El[...]

  • Página 4

    4 B - Cooking Instructions Automatic start-up without valves T urn the corresponding knob anti-clockwise up to the maximum position (large flame, Fig. 1) and press start-up button P(fig. 1). Automatic start-up with valves T urn the corresponding knob anticlockwise up to the maximum position (large flame, fig. 1) and press the knob. Once the burner [...]

  • Página 5

    5 C - Cleaning W ARNING: Before any operation, disconnect the appliance from the electric grid. Do not clean the appliance while it is hot. Enameled Burner Caps The enameled burner caps must be washed with a sponge and soapy water or with a light detergent. W ARNING: Do not use abrasive or corrosive products. Do not leave substances, such as lemon [...]

  • Página 6

    6 6 NOTE: THE OPERA TIONS INDICA TED BELOW MUST BE FOLLOWED BY QUALIFIED PERSONNEL EXCLUSIVEL Y , IN CONFORMITY WITH THE REGULA TIONS IN FORCE. THE MANUF ACTURING FIRM REFUSES ALL RESPONSIBILITY FOR DAMAGES T O PEOPLE, ANIMALS OR OBJECTS, RESUL TING FROM THE F AILURE TO COMPL Y WITH SUCH PROVISIONS. The appliance is designed to be embedded into hea[...]

  • Página 7

    7 D - Installation & W arnings GAS TRANSFORMA TIONS AND ADJUSTMENTS Replacing the nozzles If the equipment is adjusted for a type of gas that is different from the original, it is necessary to replace the burner nozzles as well. The nozzles used to replace the original must be in accordance with the table of the technical characteristics enclos[...]

  • Página 8

    8 8 1 2 3 4 5 6A 6 8 7 9 10 10/A[...]

  • Página 9

    9 E - T echnical Diagrams CGA 60 WOK CGA 75 WOK CGA 90 WOK BURNERS GAS NORMAL PRESSURE INJECTOR DIAMETER T APE BY PA S S DIAMETER NOMINAL HEA T INPUT MAX. N° DESCRIPTION mbar 1/100 mm 1/100 mm MJ/h (Btu/h) 1 RAPID PROP ANE 28 92 42 1 1.6 (1 1000) NA TURAL 10 155 REG. 2 SEMI-RAPID PROP ANE 28 72 31 6.3 (6000) NA TURAL 10 120 REG. 3 AUXILIARY PROP A[...]

  • Página 10

    10 POWER (MJ/h) POWER (Btu/h) 1 Rapid burner 1 1.6 1 1000 2 Semi-rapid burner 6.3 6000 3 Auxiliary burner 3.2 3000 4 T riple ring burner 17.9 17000 8 Control knob for burner E - T echnical Diagrams CGA 60 WOK CGA 75 WOK CGA 90 WOK[...]

  • Página 11

    11 AEG products are designed and built to the highest standards. We expect your appliances to provide many years of trouble free enjoyment. In the event of an appliance requiring attention, each appliance is covered by a 2 year warranty from the date of purchase. Refer to warranty policy for complete terms and conditions. Coverage is for costs of p[...]

  • Página 12

    AEG Unit 20, 2150 Winston Park Drive, Oakville,Ontario, Canada L6H5V1 T el 905-829.3980 Fax 905-829.3985 email: marketing@euro-line-appliances.com For Service & Spares: EURO-P ARTS 1-800.678-8352[...]