Português dropdown-ico

Acme United BH-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Acme United BH-01. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAcme United BH-01 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Acme United BH-01 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Acme United BH-01, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Acme United BH-01 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Acme United BH-01
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Acme United BH-01
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Acme United BH-01
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Acme United BH-01 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Acme United BH-01 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Acme United na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Acme United BH-01, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Acme United BH-01, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Acme United BH-01. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Model: MS-04 optical mouse www .acme.eu www.acme.eu[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 4 GB User’ s manual 16 W arranty card 5 LT V artotojo gidas 17 Garantinis lapas 6 LV Lietošanas instrukcija 18 Garantijas lapa 7 EE Kasutusjuhend 19 Garantiileht 8 PL Instrukcja obsługi 20 Kar ta gwar ancyjna 9 DE Bedienungsanleitung 21 Garantieblatt 10 FI K a yttoohje 22 T akuulomake 11 SE Bruksanvisning 23 Garantisedel 12 RO Manual de utili[...]

  • Página 4

    4 GB I ntroduction: Thank you for pur chasing this optical mouse. Please r ead the instruction manual carefully . Specifications • Port/Connection:USB • Resolution:800dpi • Easytoinstall,justplug&play • Keystrokelifetime:o ver1milliontimes • W orkingtemperature:0 o C~?[...]

  • Página 5

    5 LT Į žanga: Ačiū, kadpirkotešią optinępelę.P rašomea tidžiaiperskaitytišį vartotojo gidą. Specifik acijos • Jungtis:USB • Rezoliucija:800dpi • Lengvasprijungimas,tiesiogprijung iirnaudojiesi • Mygtukųpatvarumas:virš1milijonųpaspaudimų •[...]

  • Página 6

    6 LV Ievads Pat eicamies, ka esat iegādājušies Acme optisko peli. Lūdzam rūpīgi izlasītšolietošanasinstrukciju. Specifik ācijas • Savienojums:USB • Izšķir tspēja:800dpi • Vieglapievienošana–pievienounstrādā • T austiņukvalitāte:vairāknekā[...]

  • Página 7

    7 EE Sissejuhatus T äname, et oled valinud selle optilise hiire. Palun loe see instruktsioon hoolikalt läbi Spetsifik atsioonid • Ühendusport:USB • Resolutsioon:800dpi • Lihtneinstalleerida, “ ühendajatööta ” • klahvideeluiga:üle1-emiljonivajutus[...]

  • Página 8

    8 PL W stęp Dziękujemy , że wybrałeś tę mysz optyczną. Prosim y o uważne przeczytanie instrukcji obsługi. Spec yfik acje • Połącz enie:USB • Rozdzielczość:800dpi • Plugandplay • Wytrzymałośćk lawiszy :ponad1milionyklik nięć • T emperaturarobocza:[...]

  • Página 9

    9 DE Einleitung Wir bedanken uns bei I hnen, dass Sie diese optische Maus gewählt haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch. T echnische Daten • V erbindung:USB • Auösung:800dpi • Anschließenundarbeiten • T astenlebensdauer:über1Mio.Drüc[...]

  • Página 10

    10 FI Johdanto Kiitämme osoittamastasi luottamuksesta tuotteitamme kohtaan ostaessasi tämän ACME-hiiren. Luethan huolellisesti tämän ohjevihkosen. T ek niset tiedot • Portti/liitäntä:USB • Resoluutio:800dpi • Helppoasentaa,”kytkejakäytä” -periaat e • Painikkeidentoimintav[...]

  • Página 11

    11 SE I nledning T ack för att du har köpt denna optisk a ACME-mus. Vänligen läs denna bruksanvisning omsorgsfullt. Specifik ationer • Port/anslutning:USB • Upplösning:800dpi • Lättinstallationenligtförfarandet “plug&pla y” • T angentlivstid:öv[...]

  • Página 12

    12 RO I ntroducer e V ă mulţumim că aţi achiziţionat acest mouse optic. Citiţi cu atenţie manualul de instrucţiuni. Date tehnice • Port/Conexiune:USB • Rezoluţie:800dpi • Uşordeinstalat:cuplaţişifolosiţi • Duratadeviaţălaapăsări:peste1[...]

  • Página 13

    13 BG Въведение: Благодарим,чезакупихтетазиоптичнамишка.Прочетевнимателно инструкциите в р ъководствот о. Спецификации • Порт/връзка:USB • Резолюция:800dpi • Лесназаин[...]

  • Página 14

    14 RU Введение Благодарим Вас за то, чт о выбра ли данную оптическую мышь. Просимвнимательнопро читатьданн уюинструкциюпользователя. Спецификации • Соединение:USB •[...]

  • Página 15

    15 UA Вс т уп Дякуємо вам за придбання цієї оптичної мишки. Бу дь ласка, уважно прочитайт ецейпосібник. Т ехнічні дані • Порт/підключення:USB • Роздільназдат ність:800d[...]

  • Página 16

    16 GB W arrant y card www.acme.eu/warr anty Product Product model Product purchase date Sellername,address F ailures (date, description, position of the person who accepts the product, rst name, last name and signature) 1. Warranty period Warranty enters into force star ting with [...]

  • Página 17

    17 LT Garantinis lapas www.acme.eu/warr anty Gaminys Gaminio modelis Gaminio pirkimo data Parda vėjopavadinimas,adr esas Gedimai(data,aprašymas,gaminįpriėmusioasmenspareigos,var das,pavardėirparašas) 1. Garantinis laikotarpis Garantijagalioja nuotos dienos,kadapirkėjasnusipirko šį[...]

  • Página 18

    18 LV Garantijas lapa www.acme.eu/warr anty 1. Garantijas laiks Garantija ir spēkā no tās dienas, k ad pircējs ir nopircis šo izstrādājumu no pārdevēja. Garantijaslaiksirnorādītsuzizstrādājumaiepakojuma. 2. Garantijas noteikumi Garantijuvar izmantot tikai tad, j[...]

  • Página 19

    19 EE Garantiileht www.acme.eu/warr anty 1.Müügigarantiitähtaeg Müügigarantii kehtib alates päevast, mil ostja käesoleva toote müüjalt ostis. Müügigarantii tähtaeg on märgitud toote pakendile . 2. Garantiitingimused Garantii kehtib ainult toote ostudokumendi originaali ja käesoleva garantiileh[...]

  • Página 20

    20 PL K ar ta gwaranc yjna www.acme.eu/warr anty 1.Okresgwarancyjny Gwarancjajest ważnaoddnia nabycia wyrobuprzezkupującego .Okresgwar ancyjnyjest wskazany na opakowaniu. 2. Warunki gwarancji Gwarancja jest ważna jedynie w prz ypadku ok azania oryginału dokumentu potwierdza[...]

  • Página 21

    21 DE Garantieblatt www.acme.eu/warr anty 1. Garantiezeit Die Garantie ist ab dem Tag gültig, an dem der K äufer dieses Produkt vom Verkäufer gekaufthat.DieGarantiezeitistaufderV er packungdesProduktsangegeben. 2. Garantiebedingungen DieGarantiegilt nurimZu[...]

  • Página 22

    22 FI T akuulomak e www.acme.eu/warr anty 1. T akuuaik a T akuu astuu voimaan päivänä, jolloin ostaja ostaa tuotteen myyjältä. T akuuaika ilmoitetaan tuotteen pakkauksessa. 2. T akuuehdot T akuu on voimassa vain, kun esitetään ostotodistus ja tämä takuulomake, johon on merki[...]

  • Página 23

    23 SE Garantisedel www.acme.eu/warr anty 1. Garantiperiod Garantin gäller från den dag köparen inhandlar produkten på inköpsstället. Garantiperiodensvaraktighetangespåförpackningentillprodukten. 2. Garantivillkor Vid åberopande av garanti måste konsumenten förutom denna[...]

  • Página 24

    24 RO F işa de garanţie www.acme .eu/warranty 1. Perioada de garanţie Garanţia intră în vigoare din ziua în care cumpărătorul achiziţionează produsul de la vânzător .Perioadadegaranţieesteînscrisăpeambalajulprodusului. 2.Condiţiidegaranţie Garanţia este va[...]

  • Página 25

    25 BG Г аранционен лис т ww w.acme .eu/warranty 1. Г аранционен период Г аранцията влиза в сила в деня, когато купувачъ т получи продукта от продавача. Г аранционният период е отбелязан н[...]

  • Página 26

    26 RU Г арантийный т алон www.acme.eu/warran ty 1. Г арантийный срок Г арантия действует со дня приобретения покупат е лем данного изделия у продавца. Г арантийный срок указан на упаковке изделия. 2. У слови[...]

  • Página 27

    27 UA Г арантійний лис т www.acme.eu/warr anty 1. Г аранционен период Г аранцията влиза в сила в деня, когато купувачъ т получи продукта от продавача. Г аранционният период е отбелязан н?[...]

  • Página 28

    www .acme.eu Model: MS-04 www.acme.eu optical mouse[...]