Waves VC-104684 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Waves VC-104684, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Waves VC-104684 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Waves VC-104684. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Waves VC-104684 should contain:
- informations concerning technical data of Waves VC-104684
- name of the manufacturer and a year of construction of the Waves VC-104684 item
- rules of operation, control and maintenance of the Waves VC-104684 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Waves VC-104684 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Waves VC-104684, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Waves service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Waves VC-104684.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Waves VC-104684 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    VC-104684 V acuum Cleaner (EN) Staubsauger (DE) Dammsugare (SE) Stofzuige (NL) Pölynimur (FI)[...]

  • Page 2

       ‐ 1 ‐ VC ‐ 104684     EN   SAFE TY  INSTRUCTIONS  For  household  use  only!  When  using  you r  va cu u m,  basic  safe ty  prec autions  should  alwa ys  be  [...]

  • Page 3

       ‐ 2 ‐ 32. The  machine  should  not  be  oper ated  by  mean s  of  an  exte rn a l  timer ‐ switch  or  by  mea ns  of  a  separa te  system  with  rem o te  co ntro l .  33. This  appliance  is  intended  to  be  used  in  household  [...]

  • Page 4

       ‐ 3 ‐ Power  Cord  Marking  Note:  Do  not  exceed  the  red  mark  when  pulling  out  the  cord.  Th e  yellow  mark  shows  the  ideal  cable  length.  Warning:  the  plug  must  be  removed  from  the  power  socket  before  [...]

  • Page 5

       ‐ 4 ‐ VC ‐ 104684        DE   SICHERHEITSHINWEISE  Nur  für  den  Gebrauch  im  Haush alt  vorgesehen!  Die  nachfolgend  aufgeführten  Sicherheitshinw eise  soll[...]

  • Page 6

       ‐ 5 ‐ 21. Verwenden  Sie  das  Gerät  ausschließlich  zu  dem  in  dies er  Bedienu ngsanleitung  b eschriebe n  Zweck .  22. Bewahren  Sie  das  Gerät  an  einem  kühlen,  trockenen  Ort  im  Haus  auf.  23. Halten  Sie  Ihren  Arbeitsbereich ?[...]

  • Page 7

       ‐ 6 ‐ dem  Saugkraftregler.  4. Ausschalten  des  Geräts:  Nach  Gebrauch  drücken  Sie  den  Ein/Aus  Fußschalter  zum  Ausschalten  des  Geräts.  Ziehen  Sie  den  Netzstecker  ab  und  treten  Sie  auf  den  Fußschal ter  der  Kabelaufwick[...]

  • Page 8

       ‐ 7 ‐ diesem  Fa l l  k ontak tieren  Sie  unsere  Kundendienst.  Zer b roc h en e s  Glas  oder  Kunsts toff tei le  sind  immer  ko s t e n pfl ic h t i g.  Schäden  an  V erbrauchsma terialien  oder  V er s chleißteilen,  sowie  Reinigung,  Wartung  oder  Aust[...]

  • Page 9

       ‐ 8 ‐ VC ‐ 104684  SE  SÄKERHETSINSTRUKTIONER  END AST  FÖR  HUSHÅLLS BRUK!  När  du  an[...]

  • Page 10

       ‐ 9 ‐ ink opplad.  28. Appara ten  är  in te  av se d d  at t  användas  av  personer  (inklusiv e  barn)  när  minsk ade  fy siska,  sensoriska  eller  ment ala  f örmåga,  eller  bris t  på  erfarenhet  oc h  kunsk ap,  om  de  in te  har [...]

  • Page 11

       ‐ 10 ‐ d) Stäng  fr a mskyddet.   NO TERING:  1. Framsky ddet  ka n  inte  stänga s  om  inte  dammpåsen  är  ko r rek t  installer ad.  2. Motor skyddsfiltret  bör  avlägsnas  och  sk öljas  två  gån ge r  per  år  eller  när  det  är  s[...]

  • Page 12

       ‐ 11 ‐ VC ‐ 104684      NL   VEILIGHEIDSVOOR SCHRIFTEN  Uitsluitend  voor  huishoudelijk  gebruik!  Tijdens  het  gebruik  van  uw  sto fzui ger ,  moeten  er  altijd  enk ele  algem[...]

  • Page 13

       ‐ 12 ‐ 27. Houd  uw  hoofd  (ogen,  oren,  mond,  enz.)  ui t  de  buurt  va n  de  openingen  wanneer  de  stofzui ger  werkz aam  of  aangesloten  is.  28. Dit  appar aat  is  niet  bestemd  v oor  gebr ui k  door  per sonen  (w aaronder ?[...]

  • Page 14

       ‐ 13 ‐ ONDERHOUD:  Wanneer  de  indicator  voor  de  volle  stofzak  rood  wordt  dient  de  stofzak  geleeg d  te  worden  of  vervangen  te  worden  door  een  nieuwe  stofzak.  Volg  hiervoor  de  volgende  aanwijzingen:  a) Open  de  [...]

  • Page 15

       ‐ 14 ‐ VC ‐ 104684       FI   TURV A OHJEET  VA IN  K O TIT ALOUSKÄYTT ÖÖN!  Kun  käytät  imuriasi,  perusturvaohjeita  tulee  aina  nouda[...]

  • Page 16

       ‐ 15 ‐ tietoja,  paitsi  jos  heidän  turvallisuudest aan  vastaava  henkilö  on  ant anut  heille  ohjaus ta  lai tt een  kä ytössä  tai  va lv oo  käy ttöä .  29. On  tär keää  valvoa,  et tä  la pset  eivä t  leiki  laitt eella.  30. Jos  v[...]

  • Page 17

       ‐ 16 ‐ d) Sulje  etukansi.   HUOM:  1. Etu kantta  ei  voi  sulkea,  ellei  pölypussia  ole  ase tettu  oik eaan  asent o on.  2. Mo otto ri n  suojaussuoda tin  tulee  pois taa  ja  puhdis taa  sekä  huuhd ella  k a hdesti  vuodessa  ta i  kun  se[...]