Trevi DJ 1265 BT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Trevi DJ 1265 BT, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Trevi DJ 1265 BT one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Trevi DJ 1265 BT. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Trevi DJ 1265 BT should contain:
- informations concerning technical data of Trevi DJ 1265 BT
- name of the manufacturer and a year of construction of the Trevi DJ 1265 BT item
- rules of operation, control and maintenance of the Trevi DJ 1265 BT item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Trevi DJ 1265 BT alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Trevi DJ 1265 BT, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Trevi service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Trevi DJ 1265 BT.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Trevi DJ 1265 BT item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    * Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi : www.trevi.it * For additional information and updates of this product see : www.trevi.it DJ 1265BT CUFFIA HIFI DIGIT AL STEREO BT MANU ALE D’USO USER GUIDE MUL TILANGU A GE FRA DEU ESP[...]

  • Page 2

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.2 1. T asto PLA Y/P AUSA 2 . Led indicatore di funzionamento 3. T asto PHONE 4. Interruttore ON/OFF , per accendere/  spegnerelacufa 5. Selettore V ol+/- e 9 / : , premere a lungo per reg olare il volume; premer e una volta per passar e alla riproduzio- ne precedente/successiva. 6. Presa DC 5V per effettuar e l[...]

  • Page 3

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.3 ACCOPPIAMENT O CON UN DISPOSITIVO BLUET OOTH 1. Dopoaveraccesolecufepr emereetenerepremutoiltastoPla y/Pausa(1)noall’accensionealternatadelled indicatore r osso e blu. 2. Abilitate il collegamento Bluetooth® sul dispositivo esterno (T elefonino, T ablet, ecc.[...]

  • Page 4

    IT ALIANO DJ 1265BT A VVER TENZA PER IL CORRETT O UTILIZZO DELLA BA TTERIA RICARICABILE - Ricaricare la batteria ad una temperatura compr esa tra i 5°C e i 35°C . - Non prolungar e la ricarica oltre i tempi indicati per evitare il rischio di surriscaldamento e scoppio . - La ricarica della batteria oltre i tempi indicati o un pr olungato periodo [...]

  • Page 5

    DJ 1265BT P A G.5 ENGLISH 1. PLA Y / P AUSE button 2. LED indicator 3. PHONE button 4. ON/OFFswitchtoturnon/offyourheadset 5. Selector V ol + / - and 9 / : button, press andholdtoadjustthevolume, pressoncetoplay theprevious/nextsongonm ultimediaplayer . 6. 5V DC socket to re[...]

  • Page 6

    IT ALIANO DJ1260BT P A G.6 ENGLISH DJ 1265BT CONNECTION T O A COMPUTER 1. PressthePLA Y/P AUSEkey(1)andholditpr esseduntiltheledindicatorturnsonalternatingredandbluelight. 2. If the computer features an integrated Bluetooth device, activate it and search for new Bluetooth peripheral dev[...]

  • Page 7

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.7 IT ALIANO DJ1260BT ENGLISH DJ 1265BT PRECAUTIONS FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PR ODUCT . Thesymbolshownontheequipmentindicatesthatwastemustbedisposedofin “separatecollection”andso the product must not be disposed of together with urban waste. Theusermust?[...]

  • Page 8

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.8 FRANC AIS DJ 1265BT 1. Bouton PLA Y / P AUSE 2. Indicateur de fonctionnement LED 3. Bouton PHONE 4. ON / OFF pour allumer / éteindre complètement votr e oreillette 5. Sélecteur V ol + / - et touche 9 / : , appuyezet maintenezenfoncéepourréglerlevolume, appuyez une fois pour passer à jo[...]

  • Page 9

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.9 FRANC AIS DJ 1265BT RÉGLAGE DU V OLUME V ous pouvez régler le volume audio à l’aide des touches de réglage du volume. 1. Déniretmaintenirlesélecteur(5)surlaposition VOL+pouraugmenterlev olume . 2. Déniretmaintenirlesélecteur(5)surlapo[...]

  • Page 10

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.10 FRANC AIS DJ 1265BT FICHE TECHNIQUE ProlBluetooth®:  .................................... V2.1 + EDR compatible avec A2DP , A VRCP , HSP , HFP Batterie: ....................................................... Batterie interne Po-Lithio Recharger: ................................................... DC 5V Poi[...]

  • Page 11

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.11 DEUTSCH DJ 1265BT 1. PLA Y / P AUSE-T aste 2. LED-Betriebsanzeige 3. PHONE-T aste 4. ON / OFF-Schalter auf ON / drehen Schalten Sie Ihr Headset 5. Selector V ol + / - und 9 / : T aste drücken und gedrückt halten, um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie einmal zu w echseln, um die vorherige / nächste Seite spiel[...]

  • Page 12

    IT ALIANO DJ 1265BT DEUTSCH DJ 1265BT K OPPLUNG AN EINEN COMPUTER 1. Die T aste PLA Y/P AUSE(1) drück en und gedrückt halten, bis die LED-Anzeige abwechselnd rot und blue leuchtet. 2. Ist auf dem Computer ein integrier tes Bluetooth-Gerät installiert, muss es aktiviert werden und über die V erwal- tungssoftware des Bluetooth-Geräts kann die Su[...]

  • Page 13

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.13 DEUTSCH/ ESP AÑOL DJ 1265BT Gerät installierte V erwaltungssoftware ab, es gibt keine Garantie einer perfekten Funktionalität der Suche. HINWEISEZURORDNUNGSGEMÄSSENENTSORGUNGDESPR ODUKTS. DasaufdemGerätangebrachteSymbolweistdaraufhin, dassdas Altgerät “getrennt?[...]

  • Page 14

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.14 ESP AÑOL DJ 1265BT ENCENDIDO Y AP A GADO Para apagar el auricular mov er el interruptor On / Off (4) Off a la posición ON. Para apagar el auricular mov er el interruptor On / Off (4) Off a la posición OFF . Stand-by: trasunperiododeinactividadde10minutos, losauricularesHi-Fisea [...]

  • Page 15

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.15 ESP AÑOL DJ 1265BT GESTIÓN DE LAS LLAMAD AS EN EL MÓVIL A través de los auricular es se pueden realizar varias operaciones cuando se recibe una llamada en el móvil: Responder a una llamada : pulse una vez el botón PHONE(3) para iniciar la conversación. T erminar una llamada : una vez terminada una con versación,[...]

  • Page 16

    IT ALIANO DJ 1265BT M ade in C hina T revi S.p .A. Strada Consolare Rimini-San Marino , 62 47924 Rimini (Rn) Italia T el. 0541/756420Fax0541/756430 www .trevi.it E-mail: info@trevi.it WWW .TREVI.IT[...]