Trevi DJ 1265 BT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Trevi DJ 1265 BT. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTrevi DJ 1265 BT vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Trevi DJ 1265 BT você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Trevi DJ 1265 BT, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Trevi DJ 1265 BT deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Trevi DJ 1265 BT
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Trevi DJ 1265 BT
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Trevi DJ 1265 BT
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Trevi DJ 1265 BT não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Trevi DJ 1265 BT e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Trevi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Trevi DJ 1265 BT, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Trevi DJ 1265 BT, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Trevi DJ 1265 BT. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    * Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi : www.trevi.it * For additional information and updates of this product see : www.trevi.it DJ 1265BT CUFFIA HIFI DIGIT AL STEREO BT MANU ALE D’USO USER GUIDE MUL TILANGU A GE FRA DEU ESP[...]

  • Página 2

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.2 1. T asto PLA Y/P AUSA 2 . Led indicatore di funzionamento 3. T asto PHONE 4. Interruttore ON/OFF , per accendere/  spegnerelacufa 5. Selettore V ol+/- e 9 / : , premere a lungo per reg olare il volume; premer e una volta per passar e alla riproduzio- ne precedente/successiva. 6. Presa DC 5V per effettuar e l[...]

  • Página 3

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.3 ACCOPPIAMENT O CON UN DISPOSITIVO BLUET OOTH 1. Dopoaveraccesolecufepr emereetenerepremutoiltastoPla y/Pausa(1)noall’accensionealternatadelled indicatore r osso e blu. 2. Abilitate il collegamento Bluetooth® sul dispositivo esterno (T elefonino, T ablet, ecc.[...]

  • Página 4

    IT ALIANO DJ 1265BT A VVER TENZA PER IL CORRETT O UTILIZZO DELLA BA TTERIA RICARICABILE - Ricaricare la batteria ad una temperatura compr esa tra i 5°C e i 35°C . - Non prolungar e la ricarica oltre i tempi indicati per evitare il rischio di surriscaldamento e scoppio . - La ricarica della batteria oltre i tempi indicati o un pr olungato periodo [...]

  • Página 5

    DJ 1265BT P A G.5 ENGLISH 1. PLA Y / P AUSE button 2. LED indicator 3. PHONE button 4. ON/OFFswitchtoturnon/offyourheadset 5. Selector V ol + / - and 9 / : button, press andholdtoadjustthevolume, pressoncetoplay theprevious/nextsongonm ultimediaplayer . 6. 5V DC socket to re[...]

  • Página 6

    IT ALIANO DJ1260BT P A G.6 ENGLISH DJ 1265BT CONNECTION T O A COMPUTER 1. PressthePLA Y/P AUSEkey(1)andholditpr esseduntiltheledindicatorturnsonalternatingredandbluelight. 2. If the computer features an integrated Bluetooth device, activate it and search for new Bluetooth peripheral dev[...]

  • Página 7

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.7 IT ALIANO DJ1260BT ENGLISH DJ 1265BT PRECAUTIONS FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PR ODUCT . Thesymbolshownontheequipmentindicatesthatwastemustbedisposedofin “separatecollection”andso the product must not be disposed of together with urban waste. Theusermust?[...]

  • Página 8

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.8 FRANC AIS DJ 1265BT 1. Bouton PLA Y / P AUSE 2. Indicateur de fonctionnement LED 3. Bouton PHONE 4. ON / OFF pour allumer / éteindre complètement votr e oreillette 5. Sélecteur V ol + / - et touche 9 / : , appuyezet maintenezenfoncéepourréglerlevolume, appuyez une fois pour passer à jo[...]

  • Página 9

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.9 FRANC AIS DJ 1265BT RÉGLAGE DU V OLUME V ous pouvez régler le volume audio à l’aide des touches de réglage du volume. 1. Déniretmaintenirlesélecteur(5)surlaposition VOL+pouraugmenterlev olume . 2. Déniretmaintenirlesélecteur(5)surlapo[...]

  • Página 10

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.10 FRANC AIS DJ 1265BT FICHE TECHNIQUE ProlBluetooth®:  .................................... V2.1 + EDR compatible avec A2DP , A VRCP , HSP , HFP Batterie: ....................................................... Batterie interne Po-Lithio Recharger: ................................................... DC 5V Poi[...]

  • Página 11

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.11 DEUTSCH DJ 1265BT 1. PLA Y / P AUSE-T aste 2. LED-Betriebsanzeige 3. PHONE-T aste 4. ON / OFF-Schalter auf ON / drehen Schalten Sie Ihr Headset 5. Selector V ol + / - und 9 / : T aste drücken und gedrückt halten, um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie einmal zu w echseln, um die vorherige / nächste Seite spiel[...]

  • Página 12

    IT ALIANO DJ 1265BT DEUTSCH DJ 1265BT K OPPLUNG AN EINEN COMPUTER 1. Die T aste PLA Y/P AUSE(1) drück en und gedrückt halten, bis die LED-Anzeige abwechselnd rot und blue leuchtet. 2. Ist auf dem Computer ein integrier tes Bluetooth-Gerät installiert, muss es aktiviert werden und über die V erwal- tungssoftware des Bluetooth-Geräts kann die Su[...]

  • Página 13

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.13 DEUTSCH/ ESP AÑOL DJ 1265BT Gerät installierte V erwaltungssoftware ab, es gibt keine Garantie einer perfekten Funktionalität der Suche. HINWEISEZURORDNUNGSGEMÄSSENENTSORGUNGDESPR ODUKTS. DasaufdemGerätangebrachteSymbolweistdaraufhin, dassdas Altgerät “getrennt?[...]

  • Página 14

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.14 ESP AÑOL DJ 1265BT ENCENDIDO Y AP A GADO Para apagar el auricular mov er el interruptor On / Off (4) Off a la posición ON. Para apagar el auricular mov er el interruptor On / Off (4) Off a la posición OFF . Stand-by: trasunperiododeinactividadde10minutos, losauricularesHi-Fisea [...]

  • Página 15

    IT ALIANO DJ 1265BT P A G.15 ESP AÑOL DJ 1265BT GESTIÓN DE LAS LLAMAD AS EN EL MÓVIL A través de los auricular es se pueden realizar varias operaciones cuando se recibe una llamada en el móvil: Responder a una llamada : pulse una vez el botón PHONE(3) para iniciar la conversación. T erminar una llamada : una vez terminada una con versación,[...]

  • Página 16

    IT ALIANO DJ 1265BT M ade in C hina T revi S.p .A. Strada Consolare Rimini-San Marino , 62 47924 Rimini (Rn) Italia T el. 0541/756420Fax0541/756430 www .trevi.it E-mail: info@trevi.it WWW .TREVI.IT[...]