English dropdown-ico

Sven Comfort 3400 Wireless manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Sven Comfort 3400 Wireless, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Sven Comfort 3400 Wireless one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Sven Comfort 3400 Wireless. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Sven Comfort 3400 Wireless should contain:
- informations concerning technical data of Sven Comfort 3400 Wireless
- name of the manufacturer and a year of construction of the Sven Comfort 3400 Wireless item
- rules of operation, control and maintenance of the Sven Comfort 3400 Wireless item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Sven Comfort 3400 Wireless alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Sven Comfort 3400 Wireless, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Sven service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Sven Comfort 3400 Wireless.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Sven Comfort 3400 Wireless item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    www.sven. fi РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Беспроводной комплект клавиатура + мышь Comfort 3400 Wireless[...]

  • Page 2

    RUS Руководство пользователя 1 СОДЕРЖ АНИЕ RUS ........................................... . ............................ . ............ . ............. 1. ОСОБЕННОСТИ ...................................... ... .. . ........ . ........ . . . . . .. . . . . . . . . . . . 2. К ОМПЛЕКТНОСТЬ .. .[...]

  • Page 3

    RUS 2 Бат арейный от сек мыши Крышка бат арейного от сека мыши Бат арейки тип а ААА Рис . 1 1. ОСОБЕННОСТИ • Эргономичный дизайн клавиатуры и мыши • Энергоэ ффект ивная беспроводная технолог ия • [...]

  • Page 4

    RUS Руководство пользователя 3 Рис . 2 Рис . 3 5. ПОДК ЛЮЧЕНИЕ • Подключите 2,4 ГГ ц USB- наноприемник к свободному порту USB компью т ера . • Вк лючит е мышь выключа телем на нижней панели , положение ON. Д[...]

  • Page 5

    RUS 4 6. ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ КНОПОК БЫСТРОГ О ДОСТУПА Запуст ить / приост ановит ь проигрывание т река Перейти на предыдущий т рек Перейти на следующий т рек Увеличить уровень г ромкос ти Уменьшить ?[...]

  • Page 6

    RUS Руководство пользователя 5 Значение 10 4 8 5 + 1 ( колесо прокр утки ) Рус / Укр /Eng W indows XP/Vista/7/8 USB свыше 20 000 000 нажат ий до 10 метров 800/1 200/1 600 2,4 445 × 2 1 × 1 67 65 × 38 ×1 04 469 и 80 Характеристики и единицы измер?[...]

  • Page 7

    www.sven. fi КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА Comfort 3400 Wireless Безпровідний комплект клавіатура + миша[...]

  • Page 8

    UKR Керівництво користувача 7 Comfort 3400 Wireless 1 6 8 8 8 8 9 1 0 1 0 1 1 1 2 ЗМІСТ RUS .................................................. .. .. .. . .. . ........................... ..... . ...... . .... . UKR ........................... .. . .. . .... . .. . ... .. .. .. .. . ........................................[...]

  • Page 9

    UKR 8 Безпровідний комплект клавіатура + миша 1. ОСОБЛИВОСТІ • Ергономічний дизайн клавіатури і миші • Енергоефект ивна безпровідна технологія • 2,4 ГГ ц USB- наноприймач • Дальніст ь дії комплек[...]

  • Page 10

    9 UKR Керівництво користувача Comfort 3400 Wireless Мал . 2 Мал . 3 5. ПІДК ЛЮЧЕННЯ • Підк лючіт ь 2,4 ГГ ц USB- наноприймач до вільного порту USB комп ’ ютер а . • Увімкніть мишу вимикачем на нижній панелі , положе[...]

  • Page 11

    UKR 10 Безпровідний комплект клавіатура + миша 7. ВИРІШЕННЯ МОЖ ЛИВИХ ПРОБЛЕМ Проблема Клавіатура або маніпулятор не працюют ь . Вирішення 1. Перевірт е ба тарейки і правильніст ь їх вст ановлення[...]

  • Page 12

    11 UKR Керівництво користувача Comfort 3400 Wireless Значення 10 4 8 5 + 1 ( колесо прокр учування ) Рус / Укр /Eng W indows XP/Vista/7/8 USB понад 20 000 000 нат искань до 10 метрів 800/1 200/1 600 2,4 445 × 2 1 × 1 67 65 × 38 ×1 04 469 і 80 Характеристи?[...]

  • Page 13

    www.sven. fi USER’S MANUAL Comfort 3400 Wireless Keyboard + Mouse Wireless Combo Set[...]

  • Page 14

    ENG 1 3 User’s Manual Comfort 3400 Wireless CONTENTS RUS ........................................................................... . .. . .. ... .. .. .. ... ............. UKR ....... .. .. .. . ............. .. .. .. . ................................ .... ........ ... . .. . .. . .. . .. . ......... ENG . . .. . .. . .. . . ..................[...]

  • Page 15

    ENG 14 Keyboard + Mouse Wireless Combo Set 1. SPECIAL FEA TURES • Ergonomic design of the keyboar d and mouse • Power e ffi cient wir eless technology • 2.4 GHz USB nano r eceiver • Cover age range up to 1 0 m • Automatic detection, no need to match the r eceiver with the pointing device • High-quality keyboar d membrane • 8 shortcut [...]

  • Page 16

    15 ENG User’s Manual Comfort 3400 Wireless Fig. 2 Fig. 3 5. CONNECTION • Connect the 2.4 GHz USB nano r eceiver to a fr ee USB port of your PC. • Turn on the mouse with the on/o ff switch on the r ear panel, the ON position. T o activate the set, pr ess any button of the mouse or turn the scroll wheel. If the connection is corr ect, the set [...]

  • Page 17

    ENG 16 Keyboard + Mouse Wireless Combo Set Value 10 4 8 5 + 1 (scroll wheel) Рус / Укр /Eng W indows XP/Vista/7/8 USB mor e than 20,000,000 strokes up to 1 0 800/1 200/1 600 2.4 445 × 2 1 × 1 67 65 × 38 ×1 04 469 and 80 P ar ameter , measurement unit Q-ty of keyboar d keys Q-ty of shortcut buttons Q-ty of mouse buttons Keyboar d layout OS[...]

  • Page 18

    Модель : Comfort 3400 Wireless Импортер в России : ООО « СКАНДИТРЕЛ », 111024, РФ , г . Москва , ул . Авиамоторная , д . 65, стр . 1. Уполномоченная организация в России : ООО « РТ - Ф », 105082, г . Москва , ул . Фридриха Энг?[...]