Go to page of
A good user manual
The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Steba VG400 BBQ XXL, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.
What is an instruction?
The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Steba VG400 BBQ XXL one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.
Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Steba VG400 BBQ XXL. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.
What should a perfect user manual contain?
First and foremost, an user manual of Steba VG400 BBQ XXL should contain:
- informations concerning technical data of Steba VG400 BBQ XXL
- name of the manufacturer and a year of construction of the Steba VG400 BBQ XXL item
- rules of operation, control and maintenance of the Steba VG400 BBQ XXL item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards
Why don't we read the manuals?
Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Steba VG400 BBQ XXL alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Steba VG400 BBQ XXL, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Steba service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Steba VG400 BBQ XXL.
Why one should read the manuals?
It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Steba VG400 BBQ XXL item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.
After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.
Table of contents for the manual
-
Page 1
www .steba.com Barbecue - Gri ll V G 4 00 BI G Gebra uchsanweisung 2 Ins tr uc tio ns for use 8 Mode d´ empl oi 1 2 Geb ruik s aanwij zing 1 6[...]
-
Page 2
2 3 Zusa m men bau Re in igen Sie die Gri llpl atte und die Fettau ffang behä lter in Seif enl auge und trock nen di ese gut ab. Nie mals d as Reg lerg ehäu se in Wa ss er t auch en. Mo nta ge Sta tiv Das lan ge R ohr mit dem Sch litz nac h unten in d en Fuß sch ieben, d ie Ab lag epl atte (A bb. 2) au fs te cken und ei nras te n. Dann d as kur [...]
-
Page 3
4 5 Decke leinhängung Um de n Deck el a ls Windsc hutz zu n utzen oder währ end des Grill ens a bzuleg en häng t man die s en vor si chtig a m Grif f - roh r e in. A chten Sie dar auf , dass der Th ermom eterfüh ler nicht a m Rand d es G rillro ste s auf lieg t und s ich ver bie gt! Sicherhei t shin weise beim Gebrauch des Ger ätes Gerä t nur[...]
-
Page 4
6 7 K orrekte E ntsorgu ng dieses Produkt s: Aus ge diente G erät e sofo r t unb rauchb ar mac hen. Inne rha lb der E U w eist d ieses S ymbol d ar auf hi n, dass dieses Prod ukt n icht ü ber de n Ha usmü ll e ntsorg t we rden darf . A ltge rät e en tha lten wert vo lle r ecycl ing fä hi ge Mater iali en, d ie e ine r Wiederverwertung zu gefü[...]
-
Page 5
8 9 Gener all y This app li anc e is f or priva te use only and must not be used com merc iall y . P lease rea d the instru ction m an ua l care ful ly a nd k eep it at a sa fe p lac e. Whe n the app li anc e is give n to anot her p er so n the in s tru c tion ma nual sho uld be p as se d to that p er s on, to o. Onl y us e the ap plian ce as d es [...]
-
Page 6
10 11 Grillp late Th e soli d sur fac e is u se d for pr epar ing s aus age s , sea foo d and s mall pie ces of v ege tab le. Cle aning and m ain tenance : Th e divi ce sh ould b e clean ed af t er eac h us e. ∙ Th e wor se th e plate i s cle aned , the wo r se th e anti -a deh esi ve ef f ec t b eco mes . ∙ Unplu g the d evic e ∙ Nev er im m[...]
-
Page 7
12 13 Génér alement Cet a ppar eil es t co nçu po ur un u sag e pri vé et no n com merc ial. Veuillez lire a t tenti ve - men t le mo de d ‘emploi e t gar dez- le soi gneu s eme nt . En ca s de re mis e de l ‘appareil à une tie rce personn e, n’ oubl iez pas de join dre le mode d’em plo i. N’ uti lise z l‘ appa rei l que s elo n le[...]
-
Page 8
14 15 In d ic at i o ns c on c e r n an t l a sé cu r i t é l or s d e l’ utilisation de l’ ap parei l Ne bran cher l’ appar ei l que sur des pr ises de co ur ant à con tac ts de prote ction. El les ∙ dev raien t êtr e proté gée s par u n disj onc te ur de cou rant de f uite . Ne fair e fonc tionn er l ’ app areil qu e lor s qu’il[...]
-
Page 9
16 17 Algemeen Dit toeste l is a lleen v oor hu isho udel ijk ge bru ik bestem d en n iet voo r hande lsgebr ui k. Gel ieve de gebr ui ksaanw ij zing aa ndac htig t e lez en en d ez e z orgvu ldi g te bew aren. De ge bru iksaan wi jz ing dien t samen met h et toestel a an a ndere perso nen t e worde n door gegeve n. Gebru ik he t toeste l z oals in[...]
-
Page 10
18 19 V e il igheidsvoorz ieningen tijdens gebruik: Slui t het to es tel e nkel aan op e en confo rm s top con tac t m et aa rding . ∙ Geb ruik h et toe s tel en kel wannee r het voll edi g in elkaar g ezet i s. ∙ Geb ruik d e grilpl aat nie t afzon der lijk en do mp el ze nooi t ond er in wate r . ∙ L aat he t appa raat noo it bui ten s t aa[...]
-
Page 11
20 21 Correc te afva lv er wijder ing v an dit produ ct : Versl ete n app araten o nmid dellij k onbr uikb aar maken. Bi nne n de E uropese Un ie d uidt dit symboo l ero p dat dit pro duct ni et samen met h uish oudel ij k af va l ver wi jderd m ag word en. Ou de appar aten be vatte n wa ardev ol le, r ecyclee rba re m ate ria len, di e aa n recyc [...]
-
Page 12
Ar t . N r. 48 0 -13247 St a nd 03 / 2 012 Ir r tü me r und t ec hn is ch e Än de ru nge n vo rb eh alt en S teba Elektrogerä te GmbH & C o. K G Poi nt st raß e 2, D - 9 6 129 Strull en dor f Ze ntral e: Tel.: 0 9 5 43 - 4 49 - 0 Ele kt ro @s te ba. com Fax : 0 9 54 3 - 4 49 -19 Ver tri eb: Tel. : 09 5 43 - 4 4 9 - 17 w w w .steba.com T el.[...]