Renegade RXA100C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Renegade RXA100C, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Renegade RXA100C one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Renegade RXA100C. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Renegade RXA100C should contain:
- informations concerning technical data of Renegade RXA100C
- name of the manufacturer and a year of construction of the Renegade RXA100C item
- rules of operation, control and maintenance of the Renegade RXA100C item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Renegade RXA100C alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Renegade RXA100C, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Renegade service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Renegade RXA100C.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Renegade RXA100C item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    USER’S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE USO MANUALE D’USO MOTORCYCLE & SCOOTER SOUNDSYSTEM RXA 1 0 0 B RXA 1 0 0 C[...]

  • Page 2

    CAUTION: No general operating permit is available for this soundsystem. It’s up to the buyer and owner of the vehicle to ensure the roadworthiness according to your national traffic regulations. We recommend if applicable to check the legal position regarding the roadworthiness prior to the installation of the soundsystem. SPECIFICATIONS Operatio[...]

  • Page 3

    VORSICHT: Für das Soundsystem besteht keine allgemeine Betriebserlaubnis (ABE). Es ist allein Sache des Käufers bzw. Fahrzeughalters, eine eventuell notwendige Eintragung in den Kraftfahr- zeugbrief vorzunehmen. Wir empfehlen gegebenenfalls vor Inbetriebnahme die Rechtslage der Straßenverkehrsordnung zu überprüfen. TECHNISCHE DATEN Betriebsspa[...]

  • Page 4

    CARACTERISTIQUES Tension d'emploi: 10~16V d.c. Puissance de sortie: 2 x 25 W/RMS 2 x 50 W/MAX Taux de distorsion total: <0.1% Rapport signal/brut: >50dB Réponse de fréquence: 20Hz-20kHz Sensibilité d’entrée: 150mV CONTENU Amplificateur: 1x Haut-Parleur: 2x Câble d’alimentation: 1x Câble AUX audio: 1x Armature d'installatio[...]

  • Page 5

    ESPECIFICACIONES Tensión de servicio: 10~16V DC Potencia: 2 x 25 W/RMS 2 x 50 W/MAX Distorsión armónica: <0.1% Relación señal/ruido: >50dB Respuesta de frecuencias: 20Hz-20kHz Sensibilidad de entrada: 150mV CONTENIDO Amplificador: 1x Altavoz: 2x Cable de alimentaciòn: 1x Cable AUX de audio: 1x Soporte montaje: 2x Juego de tornillos : 1x[...]

  • Page 6

    SPECIFICHE Tensione di funzionamento : 10~16V DC Potenza: 2 x 25 W/RMS 2 x 50 W/MAX Distorsione armonica totale: <0.1% Rapporto segnale/rumore: >50dB Frequency response: 20Hz-20kHz Sensibilità di ingresso: 150mV CONTENUTO Amplificatore: 1x Altoparlante: 2x Cavo di alimentazione: 1x Cavo per ingresso AUX: 1x Supporto montaggio: 2x Assortiment[...]

  • Page 7

    Connection Example Anschlussbeispiel Exemple de connexion Ejemplo el conexion Esempio di connession Left loudspeaker Linker Lautsprecher Haut-parleur gauche Altavoz izquierdo Altoparlante sinistra Vehicle’s battery Fahrzeugbatterie Batterie de véhicule Batería del vehículo Batteria del veicolo 4 Right loudspeaker Rechter Lautsprecher Haut-parl[...]

  • Page 8

    Mounting Example Einbaubeispiel Exemple de montage Ejemplo el montaje Esempio di montaggio ENG DEU FRA ESP ITA Loudspeaker Lautsprecher Haut-parleur Altavoz Altoparlante Mounting bracket Montagehalter Armature d'installation Soporte montaje Supporto montaggio 2 Mirror support Spiegelhalter Support miroir Porta espejo Supporto specchio 3 1 1 2 [...]

  • Page 9

    Functions Funktionen Fonctions Funciones Funzioni ENG DEU FRA ESP ITA INPUT AUX FIL TER L OFF H LEVEL R L POWER L-SP R-SP 10-16V DC IN Power on/off Opération allumer/éteindre Betrieb ein/aus Botón encendido/apagado Funzione accensione/spegnimento Auxiliary input, stereo 3,5 mm AUX Eingang, stereo 3,5 mm Entrée AUX, stereo 3,5 mm Entrada AUX, st[...]

  • Page 10

    Problem Problem Problèmes Problema Problema Possible cause Mögliche Ursache Causa probables Causa posible Possibile causa Solution Lösung Solution Solución Risoluzione No audio Kein Ton Aucun audio No hay audio Nessun audio 1. No electrical power supply 2. Fuse defective 1. Keine Stromversorgung 2. Sicherung defekt 1. Aucune alimentation de cou[...]

  • Page 11

    Garantía de 2 años Este producto cumple los estándares de prestación de garantía mínimos actuales de la Unión Europea en caso de que se haya adquirido en países de la Unión Europea. Para conservar su protección de garantía guarde su comprobante de compra original para tener una comprobación de la fecha de compra. Se excluye de la garant[...]

  • Page 12

    Audio Design GmbH · www.audiodesign.de Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau (Germany) Tel. +49 (0)7253 - 9465-0 · Fax +49 (0)7253 - 946510[...]