English dropdown-ico

Petzl TACTIKKA PLUS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Petzl TACTIKKA PLUS, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Petzl TACTIKKA PLUS one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Petzl TACTIKKA PLUS. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Petzl TACTIKKA PLUS should contain:
- informations concerning technical data of Petzl TACTIKKA PLUS
- name of the manufacturer and a year of construction of the Petzl TACTIKKA PLUS item
- rules of operation, control and maintenance of the Petzl TACTIKKA PLUS item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Petzl TACTIKKA PLUS alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Petzl TACTIKKA PLUS, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Petzl service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Petzl TACTIKKA PLUS.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Petzl TACTIKKA PLUS item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    1 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) INDIVIDUAL FUNCTIONING TEST 3 YEAR GUARANTEE TIKKA ® PLUS ZIPKA ® PLUS T ACTIKKA PLUS L.E.D. ZIPKA PLUS TIKKA PLUS / T ACTIKKA PLUS Open TIKKA PLUS, T ACTIKKA PLUS T ACTIKKA PLUS T ACTIKKA PLUS ZIPKA PLUS 42 g + 36 g ( x 3) = 78 g E47504 Révision H (040706) Recto TIKKA PLUS [...]

  • Page 2

    2 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) INDIVIDUAL FUNCTIONING TEST 3 YEAR GUARANTEE TIKKA ® PLUS ZIPKA ® PLUS T ACTIKKA PLUS L.E.D. ZIPKA PLUS TIKKA PLUS / T ACTIKKA PLUS Open TIKKA PLUS, T ACTIKKA PLUS T ACTIKKA PLUS T ACTIKKA PLUS ZIPKA PLUS 42 g + 36 g ( x 3) = 78 g E47504 Révision H (040706) Recto TIKKA PLUS [...]

  • Page 3

    3 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) (EN) LIGHTING PERFORMANCE Petzl has developed a precise method for determining lighting distance, duration, and output. This allows a direct comparison of performance between different lamps. For detailed information, go to www .petzl.com Lighting distance Petzl based all measu[...]

  • Page 4

    4 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) (EN ) EN GLIS H Red or white light version The electronics in the lamps provide 3 power levels: (1) Maximum, (2) Optimum, (3) Economy , and (4) a Blinking mode. Y ou may choose the amount and type of light needed for your activity. Switching on and off Push the button on top of[...]

  • Page 5

    5 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) ausgeschlossen sind normale Abnutzung, Veränderungen oder Überarbeitungen, falsche Lagerung, Beschädigungen aufgrund von Unfällen, Unachtsamkeiten oder Anwendungsbereiche, für die das Produkt nicht ausgelegt ist. Haftung PETZL übernimmt keinerlei Haftung für direkte, ind[...]

  • Page 6

    6 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) (PT) PORTUGUÊS TIKKA PLUS E47 P Lanterna frontal ultra leve a LED ZIPKA PLUS E48 P Versão com enrolador T ACTIKKA PLUS E49 P Versão a illuminaçào branca ou vermelho O seu dispositivo electrónico oferece 3 potências diferentes de iluminação à escolha pela ordem a que s[...]

  • Page 7

    7 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) (FI) SUOMI TIKKA PLUS E47 P Ultrakevyt LED otsavalaisin ZIPKA PLUS E48 P Sisäänkelautuvalla dyneema-nyärillä T ACTIKKA PLUS E49 P Versio punaisella ja valkoisella valolla Valaisimen elektroniikka tarjoaa 3 valotehovaihtoehtoa: (1) Makisimi, (2) Optimi, (3) Säästö, ja (4)[...]

  • Page 8

    8 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) (R U) Р У С СКИЙ TIKKA PL US E47 P Сверхлегкий све тодиодный нало бный фонарь ZIPKA PL US E48 P Модиф ика ция со втягива емой нитью T ACTIKK A PLUS E49 P Модиф ика ция фонаря TIKKA с уб[...]

  • Page 9

    9 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) (CZ) ČESKY TIKKA PL US E47 P Ultra lehká čelov ka s LED dio dami ZIPKA PL US E48 P Čelovk a se samonavíjecí gumičkou T ACTIKK A PLUS E49 P Čelovk a s čer veným nebo bílým světlem Čelovky nabízí 3 úr ovně intenzity svícení: (1) maximální , (2) optimální, [...]

  • Page 10

    10 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) (PL) POLSKI TIKKA PL US E47 P Superlekka latarka czołowa z ośw ietleniem diodow ym ZIPKA PL US E48 P W ersja z mechanizmem zwijający m T ACTIKK A PLUS E49 P W ersja z oświetleniem biały m lub czer wonym Układ elektr oniczny umożliwia wybór trzech poziomów oświetlenia[...]

  • Page 11

    11 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) (SI) SLO VENSK O TIKKA PL US E47 P Zelo lah ka čelna svetilk a na svetilne dio de (LED) ZIPKA PL US E48 P Različi ca s samozatezno vr vic o T ACTIKK A PLUS E49 P Svetilka z rdečo ali b elo svetlobo S pomočjo elektronike lahko izb irate med tremi stop njami svetilnosti: (1)[...]

  • Page 12

    12 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) (HU) MAGY AR TIKKA PL US E47 P Ultrakönnyű LED-es fejlám p a ZIPKA PL US E48 P Önbehúzó zsinóros vált ozat T ACTIKK A PLUS E49 P Fehér ill. piros f ényt adó változat A lámpa a n yomógom b többszöri megnyo másával 3 különböző f ényfokoza tban működtethe[...]

  • Page 13

    13 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) (BG) БЪЛГ А РСКИ TIKKA PL US E47 P Много лека челна лампа със све тодиоди ZIPKA PL US E48 P Вариант с лас тик на роле тка T ACTIKK A PLUS E49 P Вариант с бяло и червено осв е тление ?[...]

  • Page 14

    14 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) ( JP)日 本語 『 テ ィ カ プ ラ ス』 E47P 超軽量LEDヘ ッ ド ラ ン プ 『 ジ プ カ プ ラ ス』 E48P 巻 き 取 り 式 リ ール付超軽量LEDヘ ッ ド ラ ン プ 『 タ ク テ ィ カ プ ラ ス 』 E49P 開[...]

  • Page 15

    15 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) (KR)한국어 TIKKAPLUSE47P 최경량LED헤드램프 ZIPKAPLUSE48P 신축성헤드밴드 TACTIKKAPLUSE49P 백색과적색조명 燈內置電子部份可提3種光度：(1)最光，(2)適中， (3)經濟，和[...]

  • Page 16

    16 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706) (CN)中文 TIKKAPLUSE47P 超級輕盈LED頭燈 ZIPKAPLUSE48P 可伸縮帶型號 TACTIKKAPLUSE49P 紅或白燈型號 燈內置電子部份可提3種光度： (1) 最光， (2) 適中，(3) 經濟，和,(4) 閃光模式。 根據你的?[...]

  • Page 17

    17 E47P TIKKA PLUS ZIPKA PLUS T ACTIKKA PLUS E47504 Révision H (040706)  TIKKA PLUS E47 P  ZIPKA PLUS E48 P  TACTIKKA PLUS E49 P ?[...]