OBH Nordica AC Pro Salon manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of OBH Nordica AC Pro Salon, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of OBH Nordica AC Pro Salon one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of OBH Nordica AC Pro Salon. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of OBH Nordica AC Pro Salon should contain:
- informations concerning technical data of OBH Nordica AC Pro Salon
- name of the manufacturer and a year of construction of the OBH Nordica AC Pro Salon item
- rules of operation, control and maintenance of the OBH Nordica AC Pro Salon item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of OBH Nordica AC Pro Salon alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of OBH Nordica AC Pro Salon, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the OBH Nordica service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of OBH Nordica AC Pro Salon.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the OBH Nordica AC Pro Salon item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    AC PRO SALON 2000 5194_AEL_1009 IM.indd 1 2009-11-06 13:18:07[...]

  • Page 2

    Brugsanvisning - dansk ............ side Bruksanvisning - sv enska........... sida Bruksanvisning - norsk ............. side Kä yttöohjeet - suomi ................ sivu Instructions of use - english ...... page 3 - 5 6 - 8 9 - 11 12 - 14 15 - 17 5194_AEL_1009 IM.indd 2 2009-11-06 13:18:07[...]

  • Page 3

    OBH Nordica hårtørrer Før brug F ø r hår tø rreren tages i brug fø rste gang, bø r brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. OBH Nordica/Björ n Axén T ools AC Pro Salon Hair dr yer er en prof essionel salonhår tø rrer på 2000 watt med 2 hastigheder , 3 varmetrin og COOL-funktion. Desuden har denne hå[...]

  • Page 4

    Rengø r luftindtaget med jævne mellemrum. Det yderste gitter kan let fjernes v ed at trække • ud i gitteret. Det inderste gitter kan nu rengø res med en lille pensel eller en blø d bø rste f or at fjerne stø v og hår . Sæt derefter det yderste gitter på plads igen ved at tr ykk e det ind mod magneterne ved luftindtaget. Hår tø rrer[...]

  • Page 5

    Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/k ø bskvittering med kø bsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. V ed reklamation skal apparatet indle veres, hv or det er kø bt. OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns V ej 1 2630 T aastrup Tlf .: 43 350 350 www .obhnordica.dk T ekniske data OBH N[...]

  • Page 6

    OBH Nordica A C Hår tork Innan an vändning Innan hårtor k en tas i bruk, bör bruksanvisningen läsas igenom grundligt och därefter sparas f ör framtida anv ändning. OBH Nordica/Björn Ax én T ools AC Pro Salon Hair dryer är en prof essionell salongshårtor k på 2000 watt med 2 hastigheter , 3 värmelägen och Cool-funktion. Dessutom har d[...]

  • Page 7

    Rengöring och underhåll • Dra alltid ur kontakten innan rengöring. • Rengör luftintaget med jämna mellanrum. Det yttre gallret kan enkelt avlägsnas genom att dra det utåt. Rengör sedan det inre gallret med en liten borste för att ta bort dam och hår. Tryck sedan tillbaka det yttre gallret mot magneterna vid luftintaget. • Hårtorken[...]

  • Page 8

    Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag. Maskinstämplat kassakvitto skall bif ogas vid e ventuell reklamation. Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är ink öpt. OBH Nordica Sweden AB Bo x 58 163 91 Spånga Tfn 08-445 79 00 www .obhnordica.se T ekniska data OBH Nordica 5194 2000 watt 220-240 volt v äx elström 2 ha[...]

  • Page 9

    OBH Nordica A C Hårføner Før bruk F ø r hårf ø neren tas i br uk f ø rste gang bø r bruksanvisningen leses og deretter spares til senere bruk. OBH Nordica Bjø rn Axèn T ools AC Pro Salon Hair Dryer er en prof esjonell hårf ø ner for frisø rsalonger på 2000 watt med 3 varmeinnstillinger og Cool- funksjon. Dessuten har hårf ø neren en[...]

  • Page 10

    Hårf ø neren rengjø res utvendig med en fuktig klut. • Sikkerhet og el- apparater Les bruksanvisningen f ø r bruk og spar den til senere br uk. 1. Tilkob le apparatet kun til 220-240 v olt vekselstrø m og bruk apparatet kun til det f or mål 2. det er beregnet til. T a alltid stø pslet ut av k ontakten når apparatet ikke er i bruk. 3. D[...]

  • Page 11

    OBH Nordica Norwa y AS P ostboks 5334, Majorstuen 0304 Oslo Tlf: 22 96 39 30 F aks: 22 96 39 40 www .obhnordica.no T ekniske data OBH Nordica 5194 2000 W 220 – 240 volt v ekselstrø m 2 hastigheter og 3 varmeinnstillinger Ioniseringsfunksjon Cool- funksjon F ø nmunnstykket A utomatisk overopphetingssikring Rett til lø pende endringer forbeholde[...]

  • Page 12

    OBH Nordica A C -hiustenkuivain Ennen käyttöä Lue kä yttöohje huolellisesti ennen hiustenkuivaimen kä yttöönottoa ja säilytä se my öhempää tar v etta varten. OBH Nordica / Björ n Axén T ools A C Pro Salon Hair Dryer on ammattilaistason hiustenkuivain, jonka teho on 2 000 wattia, ja jossa on 2 puhallusnopeutta, 3 lämpötilaa ja Cool-[...]

  • Page 13

    • Puhdista ilmanotto säännöllisesti. Ulk oritilä v oidaan irrottaa v etämällä ulospäin. Puhdista sitten pöly ja hiukset sisäritilästä pienellä harjalla. K ohdista ulk or itilä ilmanottoaukon vieressä ole viin magneetteihin ja paina se paikalleen. • Puhdista hiustenkuivaimen ulk opinta ke vyesti k ostutetulla liinalla. T urvallisu[...]

  • Page 14

    OBH Nordica Finland Oy Ä yritie 12 C 01510 V antaa Puh. (09) 894 6150 www .obhnordica.fi T ekniset tiedot OBH Nordica 5194 2000 W 220–240 V v aihtovir ta 2 puhallusnopeutta, 3 lämpötilaa Ionisointitoiminto Cool-toiminto Ilmankeskitin A utomaattinen ylikuumenemissuoja Oikeus m uutoksiin pidätetään. 14 5194_AEL_1009 IM.indd 14 2009-11-06 13:[...]

  • Page 15

    15 OBH Nordica Hair dryer Before Use Before the hair dryer is used for the first time, read through the instruction manual carefully and save it for later. OBH Nordica/Björn Axén Tools AC Pro Salon hair dryer is a professional salon hair dryer with 2000 Watt effect, 2 speed settings, 3 heat settings and COOL function. This hair dryer is also equi[...]

  • Page 16

    16 • Clean the air intake regularly. The outer grid can easily be removed by pulling it outwards. Clean the inner grid with a small brush to remove dust and hair. Put the outer grid back by pressing it towards the magnets at the air intake. • The surface is wiped with a soft, slightly wet cloth. Safety instructions 1. Read the instruction manua[...]

  • Page 17

    17 OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tel: 08-445 79 00 www.obhnordica.se Technical Data OBH Nordica 5194 220-240 V A.C. 2000 W 2 speed settings, 3 temperature settings, Ionic function Cool function Concentrator Protection against overheating With reservation for running changes. 5194_AEL_1009 IM.indd 17 2009-11-06 13:18:08[...]

  • Page 18

    5194_AEL_1009 IM.indd 18 2009-11-06 13:18:08[...]

  • Page 19

    5194_AEL_1009 IM.indd 19 2009-11-06 13:18:08[...]

  • Page 20

    SV/ELI//5195/1 107 SE/AEL/5194/1 109 5194_AEL_1009 IM.indd 20 2009-11-06 13:18:08[...]