English dropdown-ico

LaCie Design By F.A. Porsche manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of LaCie Design By F.A. Porsche, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of LaCie Design By F.A. Porsche one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of LaCie Design By F.A. Porsche. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of LaCie Design By F.A. Porsche should contain:
- informations concerning technical data of LaCie Design By F.A. Porsche
- name of the manufacturer and a year of construction of the LaCie Design By F.A. Porsche item
- rules of operation, control and maintenance of the LaCie Design By F.A. Porsche item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of LaCie Design By F.A. Porsche alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of LaCie Design By F.A. Porsche, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the LaCie service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of LaCie Design By F.A. Porsche.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the LaCie Design By F.A. Porsche item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Quick Install Guide LaCie Hard Drive Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireWire 400 QIG_P3_U&I_070509.indd 1 5/9/07 11:33:34 AM[...]

  • Page 2

    QIG_P3_U&I_070509.indd 2 5/9/07 11:33:34 AM[...]

  • Page 3

    BOX CONTENT LaCie Hard Drive FireWire 400 cable Hi-Speed USB 2.0 cable Power supply and adaptor cable LaCie Storage Utilities CD-ROM with User Manual 4. POWER BUTTON 3. POWER SUPPL Y CONNECTION 2. FIREWIRE 400 PORTS 2 3 4 1. USB 2.0 PORT 1 QIG_P3_U&I_070509.indd 3 5/9/07 11:33:35 AM[...]

  • Page 4

    Setup Steps 1. Connect the power supply cord to a grounded surge protector or wall outlet and to your LaCie Hard Drive. 2. T urn on the drive. QIG_P3_U&I_070509.indd 4 5/9/07 11:33:36 AM[...]

  • Page 5

    3. Connect the drive to your computer via the USB or FireWire interface. After a few seconds, your LaCie Hard Drive will mount on your computer . * * The LaCie Hard Drive is formatted in F A T 32. If you would like to use a different file format, you will need to reformat the hard drive. The F A T 32 file format allows you to access data on any O[...]

  • Page 6

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 et FireWire 400 Gu id e d ' i nsta ll at i on ra pide Contenu du coffret LaCie Hard Drive Câble FireWire 400 Câble Hi-Speed USB 2.0 (haut débit) Alimentation et cordon d’alimentation CD -ROM d’utilitaires de stockage LaCie contenant le manuel d’utilisation Procédure d’installation 1[...]

  • Page 7

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 e FireWire 400 Gu id a d ' i nsta ll az i one ra pida Contenuto della confezione LaCie Hard Drive Cavo FireWire 400 Cavo Hi-Speed USB 2.0 Alimentatore e cavo dell'adattatore CD contenente il software di storage LaCie con Guida per l'utente Procedura di installazione 1. Collegare il ca[...]

  • Page 8

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 und FireWire 400 I nsta ll at i onsan l e i tun g P ackungsinhalt LaCie Hard Drive FireWire 400-K abel Hi-Speed USB 2.0-Kabel Netzteil und Anschlusskabel CD -ROM mit LaCie Storage Utilities und Benutzerhandbuch Einrichtung Schritt für Schritt 1. Schließen Sie das Netzkabel an einen geerdeten Über[...]

  • Page 9

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 y FireWire 400 Guía d e i nsta l ac i ón rá pid a Contenido del producto LaCie Hard Drive Cable FireWire 400 Cable Hi-Speed USB 2.0 Fuente de alimentación y cable adaptador CD -ROM de Utilidades de Almacenamiento de LaCie con Manual de Usuario Guía de instalación 1. Conecte el cable de la fuen[...]

  • Page 10

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 en FireWire 400 Be k no p te i nsta ll at i e h an dl e idi n g Inhoud verpakking LaCie Hard Drive FireWire 400-kabel Hi-Speed USB 2.0-kabel V oedings- en adapterkabel Cd-rom van LaCie met hulpprogramma ’s voor opslag en gebruikershandleiding Installatiestappen 1. Sluit het netsnoer aan op een gea[...]

  • Page 11

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 e FireWire 400 Gu i a d e i nsta l ação ráp ida Conteúdo da caixa LaCie Hard Drive Cabo FireWire 400 Cabo Hi-Speed USB 2.0 F onte de alimentação e cabo do transformador CD -ROM LaCie Storage Utilities com Manual do Utilizador Procedimento de instalação 1. Ligue o cabo de alimentação a um p[...]

  • Page 12

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireWire 400 Sna bbi nsta ll at i ons g u id e Förpackningens innehåll LaCie-hårddisk FireWire 400-kabel Hi-Speed USB 2.0-kabel Ström- och adapterkabel CD -ROM-skivan LaCie Storage Utilities med användarhandbok Installationsanvisningar 1. Anslut strömkabeln till ett jordat överspänning[...]

  • Page 13

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireWire 400 L y nve jl e d n i n g t il i nsta ll at i o n P akkens indhold LaCie-harddisk FireWire 400-kabel Hi-Speed USB 2.0-kabel Strømforsyning og adapterkabel LaCie Storage Utilities-cd-rom med brugervejledning Installation 1. Slut strømforsyningskablet til en jordet overspændingsbesk[...]

  • Page 14

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireWire 400 P ik ao p as P akkauksen sisältö LaCie Hard Drive -asema FireWire 400 -kaapeli Hi-Speed USB 2.0 -kaapeli Virtalähde ja verkkolaitteen kaapeli LaCie Storage Utilities CD-ROM-levy ja käyttöohje Asennusvaiheet 1. K ytke virtajohto maadoitettuun ylijännitesuojaan tai pistorasiaa[...]

  • Page 15

    LaCie Hard Drive , Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireW ire 400 S k rócona instru k c j a insta l ac j i Zawartość opakowania T wardy dysk LaCie Przewód F ireWire 400 Przewód Hi-Speed USB 2.0 Przewód zasilający i przejściówka Płyta CD LaCie Storage Utilities z P odręcznikiem uż ytkownika Etapy instalacji 1. Podłącz p rzewód za[...]

  • Page 16

    LaCie Hard Drive , Design by F .A. Porsche с интерфейсами USB 2.0 и F ireWire 400 К раткое р у ководство по у становк е Комплект поставки Привод LaCie Кабель интерфейса FireW ire 400 Кабель высокоскоростного инт ерфейса USB 2.0 Исто[...]

  • Page 17

    LaCie Hard Drive , Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireW ire 400 Συνοπτικός οδηγ ός ε γκ ατάσ ταση ς Περιεχ όμενα συσκευασίας Καλώδιο FireW ire 400 Καλώδιο Hi-Speed USB 2.0 Τροφοδοτικό κ αι καλώδιο προσαρμογέα CD-ROM βοηθητικών προγ ?[...]

  • Page 18

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireWire 400 ク イ ッ ク イ ン ス ト ー ル ガ イ ド パ ッ ケー ジ内容 LaCie ハ ー ド デ ィ ス ク FireWire 400 ケ ー ブ ル Hi-Speed USB 2.0 ケ ー ブ ル 電源装置 お よ び ア ダ プ タ ケ ー ブ ル LaCie Storage Utilities CD-ROM （ ユ ーザ ー ?[...]

  • Page 19

    LaCie ᆘಎൻۯഗLjᆯ F .A. Porsche ยऺ USB 2.0 ࢅ FireWire 400 ੺໏ Ҿ ጎኸ ళ ጎၒాඹ LaCie ᆘಎൻۯഗ FireWire 400 ۉમ ߛ໏ USB 2.0 ۉમ ۉᇸࢅ๢ದഗۉમ LaCie Storage Utilities CD-ROM तĖᆩࢽ๮֩ė Ҿጎօየ 1. ॽۉᇸۉમᅃ܋૶থ዁থںڦۉᆥԍࢺഗई഻ฉ֭ፗLjଷᅃ܋૶থ዁ LaCie ᆘಎൻ?[...]

  • Page 20

    K O /Vista QIG_P3_U&I_070509.indd 20 5/9/07 11:33:58 AM[...]

  • Page 21

    LaCie Hard Drive , Design by F .A. Porsche USB 2.0 ve F ireWire 400 Hız l ı Kuru l um Kı l avuz u Pak etin İçindekiler LaCie Disk Sürücüsü Fir eWire 400 k ablosu Y üksek Hızlı USB 2.0 kablosu Güç kaynağı ve adaptör kablosu Kullanıcı Kılavuzu ile birlikte LaCie Storage Utilities CD-ROM'u Kurulum A dımları 1. Güç kaynağ?[...]

  • Page 22

    QIG_P3_U&I_070509.indd 22 5/9/07 11:34:01 AM[...]

  • Page 23

    QIG_P3_U&I_070509.indd 23 5/9/07 11:34:01 AM[...]

  • Page 24

    LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 sales@lacie.com LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex sales.fr@lacie.com LaCie Asia (HK) 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong-Kong sales.asia@lacie.com LaCie Asia (Singapore) Centennial T ower , Level 21 3 T emasek Avenue Singapore 039190 sales.asia@lacie.com LaCie Australi[...]