Deutsch dropdown-ico

LaCie Design By F.A. Porsche Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung LaCie Design By F.A. Porsche an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von LaCie Design By F.A. Porsche, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung LaCie Design By F.A. Porsche die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung LaCie Design By F.A. Porsche. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung LaCie Design By F.A. Porsche sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts LaCie Design By F.A. Porsche
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts LaCie Design By F.A. Porsche
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts LaCie Design By F.A. Porsche
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von LaCie Design By F.A. Porsche zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von LaCie Design By F.A. Porsche und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service LaCie finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von LaCie Design By F.A. Porsche zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts LaCie Design By F.A. Porsche, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von LaCie Design By F.A. Porsche widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Quick Install Guide LaCie Hard Drive Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireWire 400 QIG_P3_U&I_070509.indd 1 5/9/07 11:33:34 AM[...]

  • Seite 2

    QIG_P3_U&I_070509.indd 2 5/9/07 11:33:34 AM[...]

  • Seite 3

    BOX CONTENT LaCie Hard Drive FireWire 400 cable Hi-Speed USB 2.0 cable Power supply and adaptor cable LaCie Storage Utilities CD-ROM with User Manual 4. POWER BUTTON 3. POWER SUPPL Y CONNECTION 2. FIREWIRE 400 PORTS 2 3 4 1. USB 2.0 PORT 1 QIG_P3_U&I_070509.indd 3 5/9/07 11:33:35 AM[...]

  • Seite 4

    Setup Steps 1. Connect the power supply cord to a grounded surge protector or wall outlet and to your LaCie Hard Drive. 2. T urn on the drive. QIG_P3_U&I_070509.indd 4 5/9/07 11:33:36 AM[...]

  • Seite 5

    3. Connect the drive to your computer via the USB or FireWire interface. After a few seconds, your LaCie Hard Drive will mount on your computer . * * The LaCie Hard Drive is formatted in F A T 32. If you would like to use a different file format, you will need to reformat the hard drive. The F A T 32 file format allows you to access data on any O[...]

  • Seite 6

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 et FireWire 400 Gu id e d ' i nsta ll at i on ra pide Contenu du coffret LaCie Hard Drive Câble FireWire 400 Câble Hi-Speed USB 2.0 (haut débit) Alimentation et cordon d’alimentation CD -ROM d’utilitaires de stockage LaCie contenant le manuel d’utilisation Procédure d’installation 1[...]

  • Seite 7

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 e FireWire 400 Gu id a d ' i nsta ll az i one ra pida Contenuto della confezione LaCie Hard Drive Cavo FireWire 400 Cavo Hi-Speed USB 2.0 Alimentatore e cavo dell'adattatore CD contenente il software di storage LaCie con Guida per l'utente Procedura di installazione 1. Collegare il ca[...]

  • Seite 8

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 und FireWire 400 I nsta ll at i onsan l e i tun g P ackungsinhalt LaCie Hard Drive FireWire 400-K abel Hi-Speed USB 2.0-Kabel Netzteil und Anschlusskabel CD -ROM mit LaCie Storage Utilities und Benutzerhandbuch Einrichtung Schritt für Schritt 1. Schließen Sie das Netzkabel an einen geerdeten Über[...]

  • Seite 9

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 y FireWire 400 Guía d e i nsta l ac i ón rá pid a Contenido del producto LaCie Hard Drive Cable FireWire 400 Cable Hi-Speed USB 2.0 Fuente de alimentación y cable adaptador CD -ROM de Utilidades de Almacenamiento de LaCie con Manual de Usuario Guía de instalación 1. Conecte el cable de la fuen[...]

  • Seite 10

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 en FireWire 400 Be k no p te i nsta ll at i e h an dl e idi n g Inhoud verpakking LaCie Hard Drive FireWire 400-kabel Hi-Speed USB 2.0-kabel V oedings- en adapterkabel Cd-rom van LaCie met hulpprogramma ’s voor opslag en gebruikershandleiding Installatiestappen 1. Sluit het netsnoer aan op een gea[...]

  • Seite 11

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 e FireWire 400 Gu i a d e i nsta l ação ráp ida Conteúdo da caixa LaCie Hard Drive Cabo FireWire 400 Cabo Hi-Speed USB 2.0 F onte de alimentação e cabo do transformador CD -ROM LaCie Storage Utilities com Manual do Utilizador Procedimento de instalação 1. Ligue o cabo de alimentação a um p[...]

  • Seite 12

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireWire 400 Sna bbi nsta ll at i ons g u id e Förpackningens innehåll LaCie-hårddisk FireWire 400-kabel Hi-Speed USB 2.0-kabel Ström- och adapterkabel CD -ROM-skivan LaCie Storage Utilities med användarhandbok Installationsanvisningar 1. Anslut strömkabeln till ett jordat överspänning[...]

  • Seite 13

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireWire 400 L y nve jl e d n i n g t il i nsta ll at i o n P akkens indhold LaCie-harddisk FireWire 400-kabel Hi-Speed USB 2.0-kabel Strømforsyning og adapterkabel LaCie Storage Utilities-cd-rom med brugervejledning Installation 1. Slut strømforsyningskablet til en jordet overspændingsbesk[...]

  • Seite 14

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireWire 400 P ik ao p as P akkauksen sisältö LaCie Hard Drive -asema FireWire 400 -kaapeli Hi-Speed USB 2.0 -kaapeli Virtalähde ja verkkolaitteen kaapeli LaCie Storage Utilities CD-ROM-levy ja käyttöohje Asennusvaiheet 1. K ytke virtajohto maadoitettuun ylijännitesuojaan tai pistorasiaa[...]

  • Seite 15

    LaCie Hard Drive , Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireW ire 400 S k rócona instru k c j a insta l ac j i Zawartość opakowania T wardy dysk LaCie Przewód F ireWire 400 Przewód Hi-Speed USB 2.0 Przewód zasilający i przejściówka Płyta CD LaCie Storage Utilities z P odręcznikiem uż ytkownika Etapy instalacji 1. Podłącz p rzewód za[...]

  • Seite 16

    LaCie Hard Drive , Design by F .A. Porsche с интерфейсами USB 2.0 и F ireWire 400 К раткое р у ководство по у становк е Комплект поставки Привод LaCie Кабель интерфейса FireW ire 400 Кабель высокоскоростного инт ерфейса USB 2.0 Исто[...]

  • Seite 17

    LaCie Hard Drive , Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireW ire 400 Συνοπτικός οδηγ ός ε γκ ατάσ ταση ς Περιεχ όμενα συσκευασίας Καλώδιο FireW ire 400 Καλώδιο Hi-Speed USB 2.0 Τροφοδοτικό κ αι καλώδιο προσαρμογέα CD-ROM βοηθητικών προγ ?[...]

  • Seite 18

    LaCie Hard Drive, Design by F .A. Porsche USB 2.0 & FireWire 400 ク イ ッ ク イ ン ス ト ー ル ガ イ ド パ ッ ケー ジ内容 LaCie ハ ー ド デ ィ ス ク FireWire 400 ケ ー ブ ル Hi-Speed USB 2.0 ケ ー ブ ル 電源装置 お よ び ア ダ プ タ ケ ー ブ ル LaCie Storage Utilities CD-ROM （ ユ ーザ ー ?[...]

  • Seite 19

    LaCie ᆘಎൻۯഗLjᆯ F .A. Porsche ยऺ USB 2.0 ࢅ FireWire 400 ੺໏ Ҿ ጎኸ ళ ጎၒాඹ LaCie ᆘಎൻۯഗ FireWire 400 ۉમ ߛ໏ USB 2.0 ۉમ ۉᇸࢅ๢ದഗۉમ LaCie Storage Utilities CD-ROM तĖᆩࢽ๮֩ė Ҿጎօየ 1. ॽۉᇸۉમᅃ܋૶থ዁থںڦۉᆥԍࢺഗई഻ฉ֭ፗLjଷᅃ܋૶থ዁ LaCie ᆘಎൻ?[...]

  • Seite 20

    K O /Vista QIG_P3_U&I_070509.indd 20 5/9/07 11:33:58 AM[...]

  • Seite 21

    LaCie Hard Drive , Design by F .A. Porsche USB 2.0 ve F ireWire 400 Hız l ı Kuru l um Kı l avuz u Pak etin İçindekiler LaCie Disk Sürücüsü Fir eWire 400 k ablosu Y üksek Hızlı USB 2.0 kablosu Güç kaynağı ve adaptör kablosu Kullanıcı Kılavuzu ile birlikte LaCie Storage Utilities CD-ROM'u Kurulum A dımları 1. Güç kaynağ?[...]

  • Seite 22

    QIG_P3_U&I_070509.indd 22 5/9/07 11:34:01 AM[...]

  • Seite 23

    QIG_P3_U&I_070509.indd 23 5/9/07 11:34:01 AM[...]

  • Seite 24

    LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 sales@lacie.com LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex sales.fr@lacie.com LaCie Asia (HK) 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong-Kong sales.asia@lacie.com LaCie Asia (Singapore) Centennial T ower , Level 21 3 T emasek Avenue Singapore 039190 sales.asia@lacie.com LaCie Australi[...]