Go to page of
A good user manual
The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Johnson Outdoors Canoe, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.
What is an instruction?
The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Johnson Outdoors Canoe one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.
Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Johnson Outdoors Canoe. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.
What should a perfect user manual contain?
First and foremost, an user manual of Johnson Outdoors Canoe should contain:
- informations concerning technical data of Johnson Outdoors Canoe
- name of the manufacturer and a year of construction of the Johnson Outdoors Canoe item
- rules of operation, control and maintenance of the Johnson Outdoors Canoe item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards
Why don't we read the manuals?
Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Johnson Outdoors Canoe alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Johnson Outdoors Canoe, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Johnson Outdoors service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Johnson Outdoors Canoe.
Why one should read the manuals?
It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Johnson Outdoors Canoe item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.
After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.
Table of contents for the manual
-
Page 1
Advancing T radition. Guide D’utilization 35 Middle Street, PO Box 548, Old T own, Maine 04468 USA 800-343-1555 or (207) 827-5514 • Fax (207) 827-2779 www .oldtowncanoe.com • Email: feedback@oldtowncanoe.com 35 Middle Street, PO Box 548, Old T own, Maine 04468 É.-U. 800-343-1555 • Télécopieur (207) 827-2779 www .oldtowncanoe.com • feed[...]
-
Page 2
www .oldtowncanoe.com • 800-343-1555 PO Box 548, Old T own, ME 04468 USA www .oceankayak.com • 800-8-KA Y AKS PO Box 5003, Ferndale, W A 98248 USA www .neckykayaks.com • 800-8-KA Y AKS PO Box 5003, Ferndale, W A 98248 USA ™ ®[...]
-
Page 3
T ABLE DES MA TIÈRES Intr oduction 4 L ’enregistr ement de votre embar cation 4 Mise en gar de 4 Principes de sécurité 5 T ransport 6 Entreposage 6-7 Entretien 7 Réparations 8 T echniques de base 8-9 Équipement recommandé 10 Garantie 11-12 Déclaration d’origine du fabricant d’une embar cation 13-14[...]
-
Page 4
| 4 Félicitations! V otre nouvelle em- bar cation représente ce qui se fait de mieux dans l’industrie en matière de qualité, de savoir -fair e et d’innovation technique. Maintenu en bon état, votre canot ou kayak vous pr ocurera des an- nées de plaisir au fil de l’eau. À qui en possède une connaissance appr ofondie, votre embar catio[...]
-
Page 5
| 5 sur notre site W eb (dont l’adresse est indiquée sur la page couverture). La plupart des renseignements demandés sur le formulaire de garantie sont à fournir de façon volontaire et nous les utilisons uniquement pour apprendr e à mieux vous servir . Nous ne vendons pas ces renseignements à des tiers. L ’enr egistrement de votre embar c[...]
-
Page 6
| 16 Transpor T Le kayak et le canot sont sans conteste les moyens les plus élégants pour aller à la découverte de nos plans d’eau. Cependant, le transport de ces embarcations sur la terre ferme s’avère parfois malaisé. Heu- reusement, il existe du matériel adapté qui facilite le transport et le rend sécuritaire. Idéalement, un canot [...]
-
Page 7
| 7 Quant à un kayak, entreposez-le à l’envers, sur le côté ou debout. La meil- leure méthode pour les kayaks de polyé- thylène ou de composite consiste à faire passer des sangles au niveau des cloisons (ou points de largeur maximale) et de suspendre l’embar cation ou de la placer sur des tréteaux de type berceau. Cela empêchera la d?[...]
-
Page 8
| 8 RÉP ARA TIONS V otre embarcation est faite pour dur er . Maintenue en bon état, selon les instruc- tions des pages précédentes, elle devrait vous procur er à vous, ainsi qu’à votre famille, des années de plaisir . Bien que nos canots et kayaks soient fabriqués de façon à résister à des années d’usage, et même d’usage abusif,[...]
-
Page 9
| 9 s’adaptent étroitement à l’embar cation. L ’ajustement dépend de la morpholo- gie de l’adepte et du système de calage. Gardez à l’esprit qu’en ayant les jambes trop dr oites, il y a risque de vous faire mal au dos. Certaines embarcations sont aussi munies de cale-cuisses. Pour les embarca- tions dont les cale-cuisses sont aisé[...]
-
Page 10
| 10 ÉQUIPEMENT RECOMMANDÉ L ’équipement requis pour la pratique du kayak ou du canot varie en fonction du type de sortie envisagé. Certaines pièces, comme la pagaie ou le VFI, s’avèrent es- sentielles. D’autres, sans êtr e indispensables pour chaque sortie, jouent néanmoins un rôle non négligeable du point de vue de la sécurité e[...]
-
Page 11
À QUI S’APPLIQUE LA PRÉSENTE GARANTIE? JOH NSON OUTD OORS INC. n’of fr e la gar antie lim itée suivan te qu’a u c onsommateu r d e détail d’origi ne seul e- ment (le « Consommateur »). QUE COUVRE LA PRÉSENTE GARANTIE? La présente garantie couvre les vices matériels de fabrication et de matériaux de vos nouveaux produits de sport d[...]
-
Page 12
utilisés à des fins de location/essai/station touris- tique/pourvoirie — pour le délai prescrit dans la section « Durée de la couverture »). • Johnson Outdoors juge que le produit a été soumis à un usage inhabituel, anormal ou abusif, à de la négligence, à des accidents, à l’usure normale, à des dommages causés par l’environ[...]
-
Page 13
FIRST ASSIGNMENT FOR V ALUE RECEIVED, the undersigned hereby transfers this Statement of Origin and the boat described therein to_______________________________________________ address _______________________________________________________________ and certifies that the boat is new and has not been registered in this or any other state; the under[...]
-
Page 14
Manuf acturer’s st a teMent of origin to a Boa t The undersigned corporation hereby certifies that the new boat described below , the pr operty and said corporation, has been transferred this _____day of______________, ye ar_ __ ___ ___ ___ _, on inv oi ce# ___ ___ __ ___ ___ ___ ___ __ ___ ___ ___ ___ __ ___ ___ ___ _ to_ ____ ____ ____ ____ __[...]