Focal PS 130 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Focal PS 130, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Focal PS 130 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Focal PS 130. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Focal PS 130 should contain:
- informations concerning technical data of Focal PS 130
- name of the manufacturer and a year of construction of the Focal PS 130 item
- rules of operation, control and maintenance of the Focal PS 130 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Focal PS 130 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Focal PS 130, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Focal service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Focal PS 130.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Focal PS 130 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Thank you for choosing Focal and for sharing our passion for the “Spirit of Sound”. Designed using the latest technology , these speakers integrate Focal’s perfectionist believes, developing products with high power handling, and unrivalled sound quality . T o obtain the best results from this product, we recommend that you follow carefully a[...]

  • Page 2

    Nous vous remercions d’avoir choisi les kits P erformance Séparés et de partager avec nous notre philosophie "the Spirit of Sound". Ces haut-parleurs de haute technicité intègrent les ultimes perfectionnements Focal en matière de conception de haut -parleurs pour l’obtention d’un son puissant et de très haute qualité. Afin d?[...]

  • Page 3

    PERF ORmAN CE COmPONENT SYSTEmS / SÉPARÉS User manual / Manuel d'utilisation 3 PS 130 PS 165[...]

  • Page 4

    PERF ORmAN CE COmPONENT SYSTEmS / SÉPARÉS User manual / Manuel d'utilisation 4 Amplifier/ amplificateur Amplifier/ amplificateur W : woof er T : tweet er In : Input / e ntrée[...]

  • Page 5

    PERF ORmAN CE COmPONENT SYSTEmS / SÉPARÉS User manual / Manuel d'utilisation 5[...]

  • Page 6

    PERF ORmAN CE COmPONENT SYSTEmS / SÉPARÉS User manual / Manuel d'utilisation 6 Conditions de garantie En cas de problème, adressez-vous en premier lieu à votre revendeur F ocal. La garantie pour la F rance sur tout matériel F ocal est de 2 ans. En cas de matériel défectueux, celui-ci doit être expédié à vos frais, dans son emballage[...]

  • Page 7

    PERF ORmAN CE COmPONENT SYSTEmS / SÉPARÉS User manual / Manuel d'utilisation 7 Garantievoorwaarden Alle F ocal luidsprekers vallen onder een garantie die door de officiële Focal-distributeur in uw land is opgesteld. Uw distributeur kan u alle details leveren met betrekking tot de garantievoorwaarden. Garantiedekking geldt ten minste voor de[...]

  • Page 8

    Р У К О В ОД С Т В О П ОЛ ЬЗ О ВА Т Е Л Я П О У С ТА Н О В К Е АВТ ОМОБИЛЬНЫХ А У ДИО СИСТЕМ FOCAL 8 УСТ АНОВКА АВТОМОБИЛЬНЫХ АК УСТИЧЕСКИХ СИСТЕМ FOCAL Благ одарим Вас за то, что Вы выбра ли к омплек т авт ом?[...]

  • Page 9

    Про давец продает Покупателю тов ар, о дновременно пре до ставляя по лную информацию о данном товаре в ме сте приобретения т овара в полно м соотв ет ствии с Зак оном РФ «О ЗАЩИТЕ ПР АВ ПОТРЕБИТ[...]

  • Page 10

    В случае установки и подклю чения изделия не сертифицированными уст аново чными центрами. Про давец (название к омпании, телефон)______________________________________________ ____________________ Дата про дажи товара “___?[...]

  • Page 11

    P our validation de la garantie Focal, nous renvoyer cette page dans les 10 jours, à l’adresse suivante : Focal- JMlab - BP 374 - 108, rue de l’Avenir - 42353 La T alaudière cedex - FRANCE V otre Produit Focal : Modèle : N° de série : Nom du revendeur : Ville : Date de l’achat : P rix de l’achat : Avez-vous confié l’installation du [...]

  • Page 12

    This information is necessary to our company to deal with your request. It is registered in our customer file and can give you the right to have access to and correct the information that concerns you through our customer service (+33 477 435 700). If you do not wish to have your data used by our partners on commercial purpose, tick this box. If yo[...]