First Alert D-520 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of First Alert D-520, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of First Alert D-520 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of First Alert D-520. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of First Alert D-520 should contain:
- informations concerning technical data of First Alert D-520
- name of the manufacturer and a year of construction of the First Alert D-520 item
- rules of operation, control and maintenance of the First Alert D-520 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of First Alert D-520 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of First Alert D-520, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the First Alert service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of First Alert D-520.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the First Alert D-520 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Cámara inalámbrica digital para interiores y exteriores Modelo D-520 USER'S MANUAL[...]

  • Page 2

    ©2010 Lehigh Cons umer Products, LLC Todos los derechos reserva dos. Distribuida por Lehi gh Consumer Product s, LLC, Macungie, PA 18062. Debido a mejoras continua s al producto, el pr oducto dentro del paquete puede parecer ligeramente diferent e del mostrado en el paquete . Lehigh Consumer Products, LLC es una subsidia ria de Jarden Corporation [...]

  • Page 3

    Tabla de contenidos Seguridad ...................................................................................................................... ... 1 Precauciones de seguridad ...................................................................................................... ......... 1 Cumplimiento con las Regulaciones de la FCC ..........[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    1 Seguridad P RECAUCIONES DE S EGURIDAD  No deje caer, perfore, ni desa rme la cámara.  Nunca tire del adaptador de corriente. Use el enchu fe para quitarlo de la pare d.  No exponga la cámara a temperaturas elevadas.  Por su seguridad, evite usar la cáma ra cuando hay una tormenta o está relampagueando.  Use el equipo con cuidad[...]

  • Page 6

    2 Familiarizándose con su Cámara D-520 Felicitaciones por la compra de su cámara de seguridad First Alert. First Alert ha estado durante más de 50 años ayudando a las familias y a los negocios a permanecer seguros. Adquiriendo una cámara de seguridad First Al ert, está dando el primer paso hacia la protección de su hogar o su negocio contra[...]

  • Page 7

    3 Montaje de su Cámaras D-520 S EGURIDAD Y CONSEJOS P ARA LA INST ALACIÓN  Use sólo la fuente de ali mentación suministrad a con el sistema.  Desenchufe la fuente de alimentación cu ando el sistema no esté en uso durante períodos prolongados.  No coloque ninguna parte del equipo cerca de un radiador, con ducto de ventilación, u otr[...]

  • Page 8

    Montaje de su Cámaras D-520 Modelo D-520 Manual del usuario 4 3 Ajuste la cámara al ángulo de visión co rrecto. Asegúrese de que el objetivo esté vertical en relación con su sujeto. Apriete el tornillo de mano. 4 Enrosque la antena en su lugar en la parte posterior de la cámara. Ajuste la antena en una posición vertical. 5 Enchufe el extre[...]

  • Page 9

    5 Solución de probl emas Problema Posib les causas Remedios Mensaje del sistem a mostrando “No Signal” (No hay señal) No hay alimentaci ón a la cámara Si la luz del indicador de esta do de alimentación de la c ámara está apagada, revise la conexión del adaptador de corrien te y del cable d e alimentac ión. El canal no está sincroniza [...]

  • Page 10

    Solución de problemas Modelo D-520 Manual del usuario 6 Problema Posib les causas Remedios Poca calidad de la imagen Interferencia Cambie el ángulo de la an tena de la cámara y/o el recept or o reajuste m ejor su posición . Retire los obstáculo s (p. ej., muebles, armarios, y paredes) que pudiera n afectar la señal entre la cámara y el recep[...]

  • Page 11

    7 Información técnica Alimentación 5V CC Temperatura de func ionamiento -10°C - 50°C (14°F - 1 22°F) Interiores y exteriores Ambos Dimension es: Cámara y base 12 cm x 7 cm x 7 cm (4.7" x 2.8" x 2.7") Dispositivo d e imagen CMOS Ángulo de vi sión 56 grados Micrófono Si Alcance del audio 4,9 metros (1 6 pies) Detección de m[...]

  • Page 12

    8 Garantía G ARANTÍA LIMIT ADA DEL PRODUCTO BRK Brands, Inc., (“BRK”) fabrican te de los productos de la marc a First Alert® ga rantiza que durante un período de un año a partir de la fecha de compra (el “Período de Garantía”), este producto no tendrá defectos de materiales ni de fabricación. BRK, a su exclusivo criterio, reparará[...]

  • Page 13

    Garantía Modelo D-520 Manual del usuario 9 errores o “bugs”. Esta garantía no cubre ni ngún costo relacionado con la eliminación o el reemplazo de cualquier producto o soft ware instalado en su computadora. BRK se reserva el d erecho a hacer cambios en el diseño o hacer adiciones o mejoras en sus productos, sin asumir ninguna obligación d[...]

  • Page 14

    Garantía Modelo D-520 Manual del usuario 10 P ARA OBTENER SERVICIO Si se requiere servicio, no devue lva el producto a su minorista. Para obtener el servicio de garantía, póngase en cont acto con la División de Asuntos de l Consumidor en el teléfono 1- 800-323-9005, 7:30 a.m. – 5:00 p.m., hora estánda r del Centro, de lunes a viernes. Para [...]