Español dropdown-ico

First Alert D-520 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones First Alert D-520. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica First Alert D-520 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual First Alert D-520 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales First Alert D-520, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones First Alert D-520 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo First Alert D-520
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo First Alert D-520
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo First Alert D-520
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de First Alert D-520 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de First Alert D-520 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico First Alert en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de First Alert D-520, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo First Alert D-520, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual First Alert D-520. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cámara inalámbrica digital para interiores y exteriores Modelo D-520 USER'S MANUAL[...]

  • Página 2

    ©2010 Lehigh Cons umer Products, LLC Todos los derechos reserva dos. Distribuida por Lehi gh Consumer Product s, LLC, Macungie, PA 18062. Debido a mejoras continua s al producto, el pr oducto dentro del paquete puede parecer ligeramente diferent e del mostrado en el paquete . Lehigh Consumer Products, LLC es una subsidia ria de Jarden Corporation [...]

  • Página 3

    Tabla de contenidos Seguridad ...................................................................................................................... ... 1 Precauciones de seguridad ...................................................................................................... ......... 1 Cumplimiento con las Regulaciones de la FCC ..........[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    1 Seguridad P RECAUCIONES DE S EGURIDAD  No deje caer, perfore, ni desa rme la cámara.  Nunca tire del adaptador de corriente. Use el enchu fe para quitarlo de la pare d.  No exponga la cámara a temperaturas elevadas.  Por su seguridad, evite usar la cáma ra cuando hay una tormenta o está relampagueando.  Use el equipo con cuidad[...]

  • Página 6

    2 Familiarizándose con su Cámara D-520 Felicitaciones por la compra de su cámara de seguridad First Alert. First Alert ha estado durante más de 50 años ayudando a las familias y a los negocios a permanecer seguros. Adquiriendo una cámara de seguridad First Al ert, está dando el primer paso hacia la protección de su hogar o su negocio contra[...]

  • Página 7

    3 Montaje de su Cámaras D-520 S EGURIDAD Y CONSEJOS P ARA LA INST ALACIÓN  Use sólo la fuente de ali mentación suministrad a con el sistema.  Desenchufe la fuente de alimentación cu ando el sistema no esté en uso durante períodos prolongados.  No coloque ninguna parte del equipo cerca de un radiador, con ducto de ventilación, u otr[...]

  • Página 8

    Montaje de su Cámaras D-520 Modelo D-520 Manual del usuario 4 3 Ajuste la cámara al ángulo de visión co rrecto. Asegúrese de que el objetivo esté vertical en relación con su sujeto. Apriete el tornillo de mano. 4 Enrosque la antena en su lugar en la parte posterior de la cámara. Ajuste la antena en una posición vertical. 5 Enchufe el extre[...]

  • Página 9

    5 Solución de probl emas Problema Posib les causas Remedios Mensaje del sistem a mostrando “No Signal” (No hay señal) No hay alimentaci ón a la cámara Si la luz del indicador de esta do de alimentación de la c ámara está apagada, revise la conexión del adaptador de corrien te y del cable d e alimentac ión. El canal no está sincroniza [...]

  • Página 10

    Solución de problemas Modelo D-520 Manual del usuario 6 Problema Posib les causas Remedios Poca calidad de la imagen Interferencia Cambie el ángulo de la an tena de la cámara y/o el recept or o reajuste m ejor su posición . Retire los obstáculo s (p. ej., muebles, armarios, y paredes) que pudiera n afectar la señal entre la cámara y el recep[...]

  • Página 11

    7 Información técnica Alimentación 5V CC Temperatura de func ionamiento -10°C - 50°C (14°F - 1 22°F) Interiores y exteriores Ambos Dimension es: Cámara y base 12 cm x 7 cm x 7 cm (4.7" x 2.8" x 2.7") Dispositivo d e imagen CMOS Ángulo de vi sión 56 grados Micrófono Si Alcance del audio 4,9 metros (1 6 pies) Detección de m[...]

  • Página 12

    8 Garantía G ARANTÍA LIMIT ADA DEL PRODUCTO BRK Brands, Inc., (“BRK”) fabrican te de los productos de la marc a First Alert® ga rantiza que durante un período de un año a partir de la fecha de compra (el “Período de Garantía”), este producto no tendrá defectos de materiales ni de fabricación. BRK, a su exclusivo criterio, reparará[...]

  • Página 13

    Garantía Modelo D-520 Manual del usuario 9 errores o “bugs”. Esta garantía no cubre ni ngún costo relacionado con la eliminación o el reemplazo de cualquier producto o soft ware instalado en su computadora. BRK se reserva el d erecho a hacer cambios en el diseño o hacer adiciones o mejoras en sus productos, sin asumir ninguna obligación d[...]

  • Página 14

    Garantía Modelo D-520 Manual del usuario 10 P ARA OBTENER SERVICIO Si se requiere servicio, no devue lva el producto a su minorista. Para obtener el servicio de garantía, póngase en cont acto con la División de Asuntos de l Consumidor en el teléfono 1- 800-323-9005, 7:30 a.m. – 5:00 p.m., hora estánda r del Centro, de lunes a viernes. Para [...]