Electrolux EMMN121D2SMM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Electrolux EMMN121D2SMM, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Electrolux EMMN121D2SMM one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Electrolux EMMN121D2SMM. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Electrolux EMMN121D2SMM should contain:
- informations concerning technical data of Electrolux EMMN121D2SMM
- name of the manufacturer and a year of construction of the Electrolux EMMN121D2SMM item
- rules of operation, control and maintenance of the Electrolux EMMN121D2SMM item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Electrolux EMMN121D2SMM alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Electrolux EMMN121D2SMM, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Electrolux service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Electrolux EMMN121D2SMM.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Electrolux EMMN121D2SMM item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    EMMN121D2SMM "Si su cordón de alimentación se daña, este deberá ser reemplazado por un técnico especialista ya sea del fabricante o del distribuidor ." "Contacte al técnico de servicio autorizado para reparación y mantenimiento del equipo" e "Electr olux Comercial, S.A. de C.V ." MODELOS: MANUAL DE INSTRUCCIONES[...]

  • Page 2

    Gracias por elegir Electrolux como mar ca para su horno microondas. Los hornos microondas Electrolux han sido concebidos bajo altísimos estándares técnicos. Poseen características especiales desarr olladas para ofrecer aun más comodidad al usuario. Para que usted pueda disfrutar todos los recursos que su nuevo horno microondas ofr ece, Electr [...]

  • Page 3

    03 electrolux descripción instrucciones de seguridad electr olux 04 Instrucciones de seguridad importantes A TENCIÓN: No permita el uso de su microondas por parte de menores sin la supervisión o la orientación de un adulto. Evite accidentes. Luego de desembalar el producto, mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños. No ca[...]

  • Page 4

    05 electrolux instrucciones de seguridad instrucciones de seguridad electrolux 06 No cocine huevos con cáscara; además de retirar la cáscara, perfor e la yema ya que los huevos pueden explotar . No cocine los alimentos de forma excesiva. Algunos tipos de alimentos, como el azúcar , cuando se cocinan excesivamente pueden generar fuego en el inte[...]

  • Page 5

    07 electrolux instrucciones de seguridad instrucciones de seguridad electrolux 08 En ese caso, puede ocurrir que un dispositivo sensible a la temperatura desconecte automáticamente el horno por completo (incluso el panel de control). El horno no funcionará durante algunos minutos hasta que se haya enfriado. Jamás intente arreglar ni permita que [...]

  • Page 6

    09 electrolux instalación instalación electr olux 10 Instalación del producto 1. Instale su horno sobre una superficie plana y firme y conecte el cable de fuerza a un tomacorriente. 2. Abra la puerta del horno microondas, tirando del tirador del lado derecho de la puerta. 3. Limpie el interior del horno y la vedación de la puerta con un paño h[...]

  • Page 7

    11 electrolux instalación instalación electrolux 12 Interferencia de la radio El funcionamiento del microondas puede interferir en la señal de su radio, TV o equipo similar . Cuando eso ocurra, usted podrá minimizar el problema tomando las seguintes medidas: 1. Conecte el microondas a un tomacorriente diferente. 2. Cambie el horno de lugar . 3.[...]

  • Page 8

    cómo usar electrolux 14 Como funciona el horno microondas Las microondas son formas de ener gía similares a las ondas de radio, televisión y luz solar común. Las microondas se espar cen en la atmósfera y desaparecen sin causar ningún efecto. Los hornos de microondas poseen un cir cuito eléctrico proyectado para hacer uso de la ener gía de l[...]

  • Page 9

    Ajuste del tiempo de cocción y la potencia Ejemplo: Para calentar una sopa por 3 minutos y 40 segundos a una potencia “media alta" (70%). 1. Coloque el alimento en el centro del plato giratorio y cierre la puerta. T oque la tecla “Potencia/Porciones” 4 veces. La indicación del horario desaparece 15 electrolux cómo usar cómo usar elec[...]

  • Page 10

    de la pantalla y aparece el nivel de potencia en su lugar . 2. T oque las teclas numéricas para ajustar el tiempo de cocción, minutos (desde 0 a 99) y segundos (desde 0 a 59). 3. T oque la tecla “Iniciar/Pausar”. La pantalla mostrará el tiempo seleccionado en forma de cuenta regr esiva hasta llegar a cero, cuando la indicación desaparece. E[...]

  • Page 11

    Aviso sonor o “BIP” Siempre que se accione un comando correcto, el horno emite un "bip". Si usted presiona una tecla que no emite un “bip”, el horno no aceptó la instrucción (revea el pr ograma seleccionado). Al final de cada programa el horno emitirá 3 “bip”, dejará de funcionar automáticamente y volverá a indicar la ho[...]

  • Page 12

    13:55 a 65:00 0,5 a 2,0 kg Proteja toda la cola del pescado con tiras de papel aluminio*. Al sonar el “bip” cambie la posición del alimento. Este programa es adecuado para todo tipo de pescado, ya sean filetes o porciones más grandes. 13:10 a 57:20 0,5 a 2,0 kg Proteja las puntas de los muslos y las alas con tiras de papel aluminio*. Al sonar[...]

  • Page 13

    23 electrolux cómo usar cómo usar electrolux 24 Ajuste la porción a ser pr eparada (50 o 100g). Use apenas palomitas de maíz indicada para microondas. Siga las instrucciones del fabricante de la palomita de maíz y coloque el paquete en el centro del plato giratorio. Durante la preparación de este programa, el volumen del paquete aumentará. T[...]

  • Page 14

    cocido y cortado en cubos pequeños, 50 g de jamón cocido cortado en cubos y 1 tomate sin piel y semillas cortado en cubos Preparación: 1- En un recipiente cocine los camar ones grandes por 4 minutos a potencia máxima. 2- En un recipiente junte los camar ones pequeños con la mantequilla derretida y llévelo al microondas por 3 minutos en potenc[...]

  • Page 15

    cómo usar electrolux 28 27 electrolux cómo usar Función Grill Este horno posee la función grill, que permite calentar , dorar y gratinar sus alimentos. 1. T oque la tecla “Grill”. En la pantalla aparecerá Grill y sonará un bip. 2. Seleccione el tiempo de funcionamiento del Grill tocando las teclas numéricas, minutos (de 0 a 30) y segundo[...]

  • Page 16

    29 electrolux cómo usar cómo usar electrolux 30 • Seleccione el tiempo: 3 min.; • Seleccione el grill; • Seleccione el tiempo: 2 min.; • Guarde el pr ograma en la tecla receta 01, 02 o 03. Funciones de seguridad 1. Su horno microondas posee un sistema de protección que mantiene la ventilación conectada por 15 segundos al término de las[...]

  • Page 17

    Cuando limpie las superficies del horno, utilice jabón y detergentes suaves neutros y no abrasivos aplicándolos con una esponja o paño suave. Acuérdese de desconectar el micr oondas del tomacorriente siempre que lo vaya a limpiar . Después de la limpieza es aconsejable mantener la puerta abierta por algunos minutos para eliminar el excesso de [...]

  • Page 18

    33 electrolux guía de soluciones guía de soluciones electrolux 34 Guía de soluciones La puerta está abierta. Hay algo bloqueando el dispositivo de cierre de la puerta. Cierre de la puerta. Retire todo y cualquier objeto que esté bloqueando la puerta para permitir que esta se cierre. La pantalla funciona pero no el horno Utilice utensilios adec[...]

  • Page 19

    35 electrolux guía de soluciones consejos ambientales electrolux 36 Baja tensión en la red eléctrica. Hay muchos aparatos conectados a la misma red eléctrica. Revise la instalación eléctrica Conecte el microondas a una r ed exclusiva de acuerdo con las instrucciones de la página 10. Los alimentos se cocinan demasiado lentamente El plato gira[...]

  • Page 20

    37 electrolux informaciones técnicas anotaciones electrolux 38 Informaciones técnicas Las especificaciones técnicas pueden alterarse sin aviso, debido a las mejoras en los productos. Modelo: EMMN121D2SMM Dimensiones Producto (L x A x P) Peso Neto V oltaje Potencia de Entrada Potencia de Salida Potencia de Grill 520x451x326 mm 15,4 kg 120 V / 60 [...]