DeWalt 581054-00 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of DeWalt 581054-00, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of DeWalt 581054-00 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of DeWalt 581054-00. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of DeWalt 581054-00 should contain:
- informations concerning technical data of DeWalt 581054-00
- name of the manufacturer and a year of construction of the DeWalt 581054-00 item
- rules of operation, control and maintenance of the DeWalt 581054-00 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of DeWalt 581054-00 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of DeWalt 581054-00, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the DeWalt service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of DeWalt 581054-00.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the DeWalt 581054-00 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    D E WA LT Industrial T ool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 ( JUL03-1) Form No. 581054-[...]

  • Page 2

    INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISA TION MANUAL DE INSTRUCCIONES D25101, D25103, D25201, D25203,[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    General Safety Rules W ARNING! READ AND UNDERST AND ALL INSTRUCTIONS . Failure to follow all instruc[...]

  • Page 5

    • Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing accessories, o[...]

  • Page 6

    • Avoid prolonged contact with dust from power sanding, saw- ing, grinding, drilling, and other co[...]

  • Page 7

    4 V ARIABLE SPEED TRIGGER The variable speed trigger switch (A) permits speed control. The farther t[...]

  • Page 8

    DRILL-ONL Y MODE To use drill-only mode, depress button (D) and turn the dial so the yellow arrow po[...]

  • Page 9

    6 does not function when the 3 jaw keyless chuck is used. Both the SDS and 3 jaw keyless chuck ca n [...]

  • Page 10

    MAXIMUM RECOMMENDED CAP ACITIES D25101 D25103, D25203 D25201 D25303, D25304 MASONRY 1" 1" [...]

  • Page 11

    8 Règles de sécurité d’ordr e général A VERTISSEMENT ! IL F AUT LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES[...]

  • Page 12

    Calibre minimal des cordons de rallonge T ensionLongueur totale du cordon en meters 120 V De 0 à 7 [...]

  • Page 13

    10 • Il faut utiliser uniquement des pièces de rechange identiques pour réparer un outil. Suivre[...]

  • Page 14

    V ..........volts A ..........ampères Hz ........hertz W ..........watt min ......minutes ........c[...]

  • Page 15

    12 NOT A : Utiliser les basses vitesses pour entamer un trou sans pointeau, pour percer le métal, l[...]

  • Page 16

    Fonctionnement PERÇAGE 1. T oujours débrancher la perceuse avant de mettre ou de remplacer des for[...]

  • Page 17

    14 PERÇAGE DU BOIS (D25103, D25203, D25303, D25304) On doit utiliser un mandrin SDS avec adaptateur[...]

  • Page 18

    garantie ne s’applique pas aux accessoires ni aux dommages causés à la suite de réparations eff[...]

  • Page 19

    16 SI TIENE ALGUNA PREGUNT A O DESEA HACER ALGÚN COMENT ARIO SOBRE EST A O CUALQUIER OTRA HERRAMIEN[...]

  • Page 20

    Calibre mínimo para cordones de extensión V olts Longitud total del cordón en metros 120V 0-7,6 7[...]

  • Page 21

    18 SERVICIO • El servicio a la herramienta sólo debe realizarlo personal cualificado. El servicio[...]

  • Page 22

    • La etiqueta de la herramienta puede incluir los símbolos siguientes: A continuación se indican[...]

  • Page 23

    20 GA TILLO DE VELOCIDAD V ARIABLE El interruptor de gatillo de velocidad variable (A) permite contr[...]

  • Page 24

    Broquer o SDS (Fig. 4) Al colocar la broca , insértela aproximadamente 3/4” en el broquero. Empuj[...]

  • Page 25

    22 NOT A: los orificios grandes en acero (de 5/16" a 1/2") se pueden hacer con mayor facil[...]

  • Page 26

    Póliza de Garantía IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO: Sello o firma del Distribuidor . Nombre del produ[...]

  • Page 27

    24 P ARA REP ARACIÓN Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENT AS ELÉCTRICAS DIRÍJASE AL CENTRO DE SERVICIO M?[...]