Braun 3214 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Braun 3214, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Braun 3214 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Braun 3214. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Braun 3214 should contain:
- informations concerning technical data of Braun 3214
- name of the manufacturer and a year of construction of the Braun 3214 item
- rules of operation, control and maintenance of the Braun 3214 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Braun 3214 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Braun 3214, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Braun service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Braun 3214.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Braun 3214 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    0.5 1.0 1.5 1. 7 liter WK 600 MN KURTZ DESIGN 20.12.07 WK 60 0 www .braun.com/r egister Type 3214 So[...]

  • Page 2

    Deutsch 4, 5 English 5, 6 Français 7, 8 Español 9, 10 Português 11, 12 Italiano 13, 14 Nederlands[...]

  • Page 3

    1.5 liter WK 600 MN KURTZ DESIGN 03.01.08 1a 1b 2 3 a b c d e f g liter liter 0.75 0.5 0.5 1.0 1.5 1[...]

  • Page 4

    4 Unsere Produkte werden hergestellt, um höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Desig[...]

  • Page 5

    5 Entkalken • Entkalken Sie das Gerät regelmäßig, um es lange funktionstüchtig zu halten. • [...]

  • Page 6

    6 Setting into operation 1a Fill the kettle through the spout with the lid closed, or: 1b Press the [...]

  • Page 7

    7 Français Nous vous remercions d’avoir acheté la bouilloire Braun, et espérons que son design [...]

  • Page 8

    8 extérieures de la bouilloire avec un linge humide uniquement. Ne pas utiliser de laine d’acier [...]

  • Page 9

    9 Español Gracias por comprar el hervidor de agua Braun. Esperamos que su diseño y su capacidad de[...]

  • Page 10

    10 Descalcificación • Para prolongar la vida del hervidor es conveniente limpiarlo de forma regul[...]

  • Page 11

    11 Português Obrigado por ter comprado o fervedor de água Braun. Esperamos que o seu design e a su[...]

  • Page 12

    12 Descalcificação • Para prolongar a vida do fervedor de água é conve- niente limpá-lo de fo[...]

  • Page 13

    13 Italiano Vi ringraziamo per aver acquistato il bollitore elettrico Braun. Ci auguriamo che il des[...]

  • Page 14

    14 Nederlands Disincrostazione • Il bollitore deve essere decalcificato regolarmente per prolungar[...]

  • Page 15

    15 e Waterniveau-indicator f Controlelampje g Voetstuk met snoeropbergruimte Max. capaciteit: 1,7 l [...]

  • Page 16

    16 Dansk Tak for at du købte en Braun el-kedel. Vi håber, at du i mange år fremover vil få stor [...]

  • Page 17

    17 Norsk • Lad blandningen af vand og eddike stå natten over. • Tøm kedlen og skyl den grundig[...]

  • Page 18

    18 Før første gangs bruk Før vannkokeren taes i bruk første gang, kokes vannet opp etter fylling[...]

  • Page 19

    19 Svenska Tack för att du köpt en Braun, vi hoppas att du kommer att få mycket glädje och nytta[...]

  • Page 20

    20 Suomi • Töm vattenkokaren och skölj insidan noggrant med friskt vatten. Fyll vattenkokaren me[...]

  • Page 21

    21 Ennen ensimmäistä käyttökertaa Käyttäessäsi laitetta ensimäistä kertaa, keitä täysi ke[...]

  • Page 22

    22 Polski Nasze wyroby zosta∏y zaprojektowane tak, aby sprostaç najwi´kszym wymaganiom pod wzgl?[...]

  • Page 23

    23 Odkamienianie • Aby móc jak najd∏u˝ej u˝ywaç czajnika, nale˝y go regularnie odkamieniaç[...]

  • Page 24

    24 âesk˘ Dûkujeme vám, Ïe jste si zakoupili rychlovarnou konvici Braun. Doufáme, Ïe s ní bud[...]

  • Page 25

    25 Slovensk˘ potravináfiského octa (4–5%). Nevafite, obsah by mohl vystfiikovat a mohlo by d[...]

  • Page 26

    26 Popis a Filter proti usadzovaniu vodného kameÀa (vyberateºn˘) b Veko c Tlaãidlo pre uvoºnen[...]

  • Page 27

    27 Slovenski Zahvaljujemo se vam za nakup grelnika vode Braun. Îelimo si, da bi vam njegov moderni [...]

  • Page 28

    28 Hrvatski • Nato spraznite vrã in njegovo notranjost temeljito sperite s sveÏo vodo. Grelnik n[...]

  • Page 29

    29 Prije prve uporabe Prije prvog kori‰tenja, dva puta napunite vrã do maksimalne razine i pustit[...]

  • Page 30

    30 Magyar Köszönjük, hogy a Braun termékét, az Aqua-t választotta! Reméljük, hogy a vízforr[...]

  • Page 31

    31 Türkçe • Forraljon fel 0,8 l vizet a forralóban. • Mikor a víz felforrt, kapcsolja ki a k[...]

  • Page 32

    32 ∑lk kullanımdan önce Su ∂s∂t∂c∂n∂z∂ ilk kez kullanmadan önce iki kez maksimum se[...]

  • Page 33

    33 ∂ÏÏËÓÈο ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ô˘ ·ÁÔÚ¿Û·Ù ÙÔ ßÚ·ÛÙ‹Ú· Ù[...]

  • Page 34

    34 R usski” ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋. ∂›Û˘ ÌÔÚ› ?[...]

  • Page 35

    35 • Ålektropribor´ Firm´ Braun sootvetstvuøt ustanovlenn´m standartam bezopasnosti. Opisanie[...]

  • Page 36

    36 ɇ‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ BRAUN ÑÎfl ‚ÒÂı ËÁ[...]

  • Page 37

    37 ìÍ‡ªÌҸ͇ ÑflÍÛπÏÓ Ç‡Ï Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ˜‡ÈÌË͇ Braun. åË[...]

  • Page 38

    38 ‡·Ó ‡·‡ÁË‚ÌËı Á‡ÒÓ·¥‚ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl. åÓÊ̇ ‚ËÍÓ[...]

  • Page 39

    39 ì ‚ËÔ‡‰ÍÛ Ô‰’fl‚ÎÂÌÌfl ÂÍ·χˆÈ¥ª Á‡ ÛÏÓ‚‡?[...]

  • Page 40

    40 ‹ WK600 Seite 40 Freitag, 4. Januar 2008 1:04 13[...]

  • Page 41

    41 WK600 Seite 41 Freitag, 4. Januar 2008 1:04 13[...]

  • Page 42

    42 WK600 Seite 42 Freitag, 4. Januar 2008 1:04 13[...]