Bosch 53514 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Bosch 53514, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Bosch 53514 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Bosch 53514. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Bosch 53514 should contain:
- informations concerning technical data of Bosch 53514
- name of the manufacturer and a year of construction of the Bosch 53514 item
- rules of operation, control and maintenance of the Bosch 53514 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Bosch 53514 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Bosch 53514, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Bosch service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Bosch 53514.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Bosch 53514 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento[...]

  • Page 2

    -2 - Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below, may resu[...]

  • Page 3

    -3- Safety Rules for Cordless Planers Secure the material being planed. Never hold it in your hand o[...]

  • Page 4

    Before using battery charger, read all instructions and cautionary markings on (1) battery charger, [...]

  • Page 5

    Do not attempt to disas- semble the battery or remove any component projecting from the battery term[...]

  • Page 6

    -6- I MPORTANT: Some of the following symbols may be used on your tool. Please study them and learn [...]

  • Page 7

    -7- Functional Description and Specifications Disconnect battery pack from tool or place the switch [...]

  • Page 8

    CHIP EXTRACTION The planer comes with two chip exhaust ports, which may be used with a chip bag or a[...]

  • Page 9

    -9- Operating Instructions TRIGGER "ON/OFF" SWITCH Hold the tool with both hands while sta[...]

  • Page 10

    -10- planer on any angle up to 45 degrees, to allow edge chamfering (Fig. 7). Installing the angle f[...]

  • Page 11

    -11- Release battery pack from tool by pressing on both sides of the battery release tabs and pull d[...]

  • Page 12

    Maintenance Service NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. Preventive maintenance performed by unauthoriz[...]

  • Page 13

    -13- Accessories If an extension cord is necessary, a cord with adequate size conductors that is cap[...]

  • Page 14

    -14- Consignes générales de sécurité pour tous les outils à pile Vous devez lire et comprendre [...]

  • Page 15

    -15- Fixez la pièce à raboter. Ne la tenez jamais à la main et ne la posez jamais sur vos genoux.[...]

  • Page 16

    Avant d'utiliser le chargeur de pile, lisez toutes les consignes et tous les marquages d'a[...]

  • Page 17

    -17- Ne tentez pas de désassembler le bloc-piles ou d’enlever tout composant faisant saillie des [...]

  • Page 18

    -18- Symboles Important : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Ve[...]

  • Page 19

    -19- Description fonctionnelle et spécifications Débranchez le bloc-pile de l'outil ou placez[...]

  • Page 20

    -20- Assemblage ÉVACUATION DES COPEAUX Le rabot est muni de deux raccords d’évacuation de copeau[...]

  • Page 21

    -21- Consignes de fonctionnement INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT À GÂCHETTE Tenez l’outil à deux mai[...]

  • Page 22

    -22- vissez-le dans le carter. Serrez fermement le bouton à ailettes (Fig. 1). Réglage de la large[...]

  • Page 23

    -23- Enlevez le bloc-piles de l’outil en pinçant les deux côtés à la hauteur des touches de d?[...]

  • Page 24

    Maintenance Entretien IL N’EXISTE À L’INTÉRIEUR AUCUNE PIÈCE SUSCEPTIBLE D’ÊTRE ENTRETENUE[...]

  • Page 25

    -25- Accessoires Si un cordon de rallonge s'avère nécessaire, vous devez utiliser un cordon a[...]

  • Page 26

    -26- Lea y entienda todas las instrucciones. El incumplimiento de todas las instrucciones indicadas [...]

  • Page 27

    -27- Normas de seguridad para cepillos sin cordón Fije el material que se vaya a acepillar. Nunca l[...]

  • Page 28

    -28- Batería/cargador Antes de utilizar el cargador de baterías, lea todas las instrucciones e ind[...]

  • Page 29

    -29- Eliminación de las baterías No intente desarmar la batería ni quitar ninguno de los com- pon[...]

  • Page 30

    -30- Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramie[...]

  • Page 31

    Desconecte el paquete de baterías de la herramienta o ponga el interruptor en la posición fijada o[...]

  • Page 32

    -32- Ensamblaje EXTRACCIÓN DE VIRUTAS El cepillo mecánico viene con dos orificios de salida de vir[...]

  • Page 33

    -33- Instrucciones de funcionamiento INTERRUPTOR GATILLO DE ENCENDIDO Y APAGADO Sostenga la herramie[...]

  • Page 34

    cualquier ángulo hasta 45 grados para permitir el achaflanado de bordes (Fig. 7). Instalación del [...]

  • Page 35

    -35- Saque el paquete de baterías de la herramienta presionando sobre ambos lados de las lengüetas[...]

  • Page 36

    Servicio NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDAN SER AJUSTADAS O REPARADAS POR EL USUARIO. El manten[...]

  • Page 37

    -37- Accesorios Si es necesario un cordón de extensión, se debe usar un cordón con conductores de[...]

  • Page 38

    -38- Notes: BM 2610917139 6/02 7/10/02 10:50 AM Page 38[...]

  • Page 39

    -39- Remarques : Notas: BM 2610917139 6/02 7/10/02 10:50 AM Page 39[...]

  • Page 40

    2 610 917 139 6/02 Printed in U.S.A LIMITED WARRANTY OF BOSCH PORTABLE AND BENCHTOP POWER TOOLS S-B [...]