Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Trevi SB 8350TV manuale d’uso - BKManuals

Trevi SB 8350TV manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Trevi SB 8350TV. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Trevi SB 8350TV o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Trevi SB 8350TV descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Trevi SB 8350TV dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Trevi SB 8350TV
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Trevi SB 8350TV
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Trevi SB 8350TV
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Trevi SB 8350TV non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Trevi SB 8350TV e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Trevi in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Trevi SB 8350TV, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Trevi SB 8350TV, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Trevi SB 8350TV. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    SISTEMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE Manuale d'uso e collegamento STEREO SOUND BAR SYSTEM 2.1 ALL IN ONE Connection and Operation Manual SYSTEME SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE Mode d'emploi et branchement SYSTEM SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE Gebrauchs- und Anschlusshandbuch SISTEMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE Manual para el uso [...]

  • Pagina 2

    2 SB 8350TV NOTE D'USO Questo apparecchio è uno str umento elettronico di alta precisione, evitate quindi di utilizzarlo nei seguenti casi: • Vicinoafor tifontidicalorecomecaloriferiestufe. • Inluoghimoltoumidicomestanzedabagno,piscine,ecc. • Inluoghimoltopolverosi.[...]

  • Pagina 3

    3 SB 8350TV IT ALIANO Se non diversamente specificato, le descrizioni dei comandi valgono sia per l'apparecchio che per il telecomando ACCENSIONE/ST ANDBY E FUNZIONE AUTO POWER 1. Premereiltastodiaccensione/standbyON/OFF(1)perattivarel'apparecchio 2. Premeredinuovoiltastodiaccensione/standby[...]

  • Pagina 4

    4 SB 8350TV CARA TTERISTICHE TECNICHE GENERALI Alimentazione:  ......................... AC220V50Hz Consumo:  ......... 10WMax/Stand-By<1W Peso massimo sostenibile  ......................................... 50Kg Harmonicdistor tion:  ............................................ 1% Sensibilita' ingresso ?[...]

  • Pagina 5

    5 SB 8350TV ENGLISH NOTES ON USE This is a precision electronic appliance; avoid using it in the following cases: - Nearstrongheatsources,suchascentralheatingplantsorstoves. - Inver yhumidplacessuchasbathrooms,swimmingpools,etc. - Inver ydustyplaces. - Inplacessubje[...]

  • Pagina 6

    6 SB 8350TV ENGLISH VOL UME CONTROL AND MUTE FUNCTION V olumecanbeadjustedusingthevolumecontrolkeys(3onthedevice,6ontheremotecontrol) 1. Pressthe+keytoincreasethevolumeofthedevice. 2. Pressthe-buttontodecreasethevolume. Note: If the device is[...]

  • Pagina 7

    7 SB 8350TV CONTROL STORAGE 1. PlacetheremotecontroloftheSoundBar(A)infrontoftheremotecontrolofthedeviceyouwanttocontrol (B)atadistanceofmaximum5cm. 2. PressandholdtheLEARN key(4)ontheremotecontrol oftheSoundBarf[...]

  • Pagina 8

    8 SB 8350TV FRANCAIS NOTES D’EMPL OI Cetappareilestuninstr umentélectroniquedehauteprécision;évitezdoncdel’utiliserdanslescassuivants: - Prèsdegrossessourcesdechaleurcommedesradiateursetdespoêles. - Dansdesendroitstrèshumidescomme?[...]

  • Pagina 9

    9 SB 8350TV FRANCAIS RÉGLAGE DU VOL UME ET FONCTION MUTE V ouspouvezréglerlevolumedel'appareilàl'aidedestouchesderéglageduvolume(3surledispositif,6surlatélécommande). 1. Appuyezsurlatouche+pouraugmenterlevolumedudispositif. 2. Appuy[...]

  • Pagina 10

    10 SB 8350TV A T TENTION A T TENTION: NE PA S  OUVRIR L ’APP AREIL, A L ’INTERIEUR IL N’Y A PA S  DE COMMANDES A MANIPULER PA R  L ’UTILISA TEUR OU DE PIECES DE RECHANGE. POUR TOUTES LES OPERA TIONS DE SERVICE IL FA UT  S’ADRES SER A UN SERVICE[...]

  • Pagina 11

    11 SB 8350TV DEUTSCH GEBRAUCHSHINWEISE Dieses Gerät ist ein elektronisches Instr ument höchster Präzision. Die Inbetriebnahme des Geräts sollte daher in den folgenden Fällen vermieden werden: • InderNähevonWärmequellenwieHeizkörper nundÖfen. • Ins[...]

  • Pagina 12

    12 SB 8350TV LAUTSTÄRKENEINSTELL UNG UND MUTE-FUNKTION DieLautstärkedesGeräteskannmittelsdenT astenzurLautstärkeregelung(3aufdemGerät,6aufderFernbedienung)eingestelltwerden. 1. DieT aste+drücken,umdieLautstärkedesGerätszuerhöhen. 2. DieT aste[...]

  • Pagina 13

    13 SB 8350TV DEUTSCH ACHTUNG ACHTUNG: DAS GERÄT NICHT ÖFFNEN. IM INNERN BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER  SELBST  INST ANDSETZBAREN  TEILE  UND  AUCH  KEINE  ERSA TZTEILE.  FÜR JEGLICHE SERVICEARBEITEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN EINE TREVI AUTORISIER TENKUNDEND[...]

  • Pagina 14

    14 SB 8350TV ESP ANOL NOT AS P ARA EL USO Esteaparatoesuninstr umentoelectrónicodealtaprecisión;porlotantodebeevitarutilizarloenlossiguientescasos: • Cercadefuer tesfuentesdecalorcomocaloríferosyestufas. • Enlugaresmuyhúmedoscomocuar tos[...]

  • Pagina 15

    15 SB 8350TV ELLEHNIKA ESP ANOL AJUSTE DE VOL UMEN Y FUNCIÓN MUTE Esposibleajustarelvolumendelaparatoutilizandolosbotonesdeajustedevolumen(3eneldispositivo,6enelmandoadistancia) 1. Pulseelbotón+parasubirelvolumendeldispositivo. 2. Pulseelbo[...]

  • Pagina 16

    16 SB 8350TV MEMORIZACIÓN DE UN MANDO 1. Ubicarelmandoa distanciadela Barradesonido(A)defrente, aunadistanciamáximade 5cmdel mandoa distanciadelaparatoquesequiereguiar(B). 2. Pulse y mantenga pulsado el botón LEARN(4) del mando a?[...]

  • Pagina 17

    17 SB 8350TV PORTUGUESE OBS. SOBRE O USO Esteaparelho éum instr umentoelectrónico dealta precisão;por tanto,evite utilizá-lonas seguintessituações: • Próximoafor tesfontesdecalorcomoaquecedoreseestufas. • Emlugaresmuitohúmidoscomobanheiros,pisci[...]

  • Pagina 18

    18 SB 8350TV PORTUGUESE AJUSTE DO VOL UME E FUNÇÃO MUTE Épossívelajustarovolumedoaparelhocomasteclasdeajustedovolume(3nodispositivo,6nocontroloremoto) 1. Pressioneatecla+paraaumentarovolumedodispositivo. 2. Pressioneatecla-paradiminuir[...]

  • Pagina 19

    19 SB 8350TV A TENÇÃO PERIGODECHOQUESELÉTRICOS NÃOEXPORACHUVAEUMIDADE A TENÇÃO: NÃOABRIROAP ARELHO. NOINTERIORDOMESMONÃO EXISTEM COMANDOSOU PEÇASDESUBSTITUIÇÃO QUEPOSSAMSER MANIPUL ADOS PEL OUSUÁRIO. EMCASO DEEVENTU ALOPER AÇÃODE S[...]

  • Pagina 20

    20 SB 8350TV HELLENIKA ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Η συσκευή αυτή είναι ένα ηλεκτρονικό όργανο υψηλής ακρίβειας, γι’ αυτό αποφεύγετε τη χρήση του στις παρακάτω περιπτώσεις: • Κοντά σε ισχυρές πηγές θερμό ?[...]

  • Pagina 21

    21 SB 8350TV HELLENIKA HELLENIKA ΡΥ ΘΜΙΣΗ ΕΝΤ ΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤ ΟΥΡΓΙΑ MUTE Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση της συσκευής με τ α πλήκτρα ρύθμισης έντασης (3 στη συσκευή, 6 στο τηλεχειριστήριο) 1. Πατήστε το πλήκτρο + ?[...]

  • Pagina 22

    22 SB 8350TV ΠΑΡ Α ΘΥΡΟ Α ΥΤ ΟΜΑ ΤΗΣ ΕΚΜΑΘΗΣΗΣ ΤΟ Υ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη χρήση ενός τηλεχειριστηρίου για τον χειρισμό του Sound Bar και της συσκευής (συνήθως μιας τηλεόρασης) [...]

  • Pagina 23

    23 SB 8350TV Προειδοπ οιήσεις για τη σωστή διάθεση του προϊόντ ος. Τ ο σύμβολο που απεικονίζεται επάνω στη συσκευή υποδεικνύει ότι το απόβλητο πρέπει να αποτελέσει αντικείμενο “χωριστής συλλ ογής[...]

  • Pagina 24

    T revi S.p.A. StradaConsolareRimini-SanMarino,6247924Rimini(Rn)Italia T el.0541/756420 Fax 0541/756430 www .trevi.it E-mail:info@trevi.it UK PL UG ONL Y WIRES CONNECTIONS TO A UK THREE-PIN PL UG Thewiresinthismainsleadarecolouredinaccordancewiththefollowingwiring[...]