Philips SRC2063WM/17 manuale d’uso

SRC2063WM/17 EN  UserManual 3 ES  Instr uccionesdemanejo 16 Registeryourproduct andgetsuppor tat www .philips.com/welcome SRP2063WM_17__Manual 1 25-11-09 13:11[...]

2 2 3 4 5 1 8 6 9 7 7 2 3 4 5 1 8 6 9 7 7 SRP 2003WM/17 SRP2006WM/17 Foranov er viewof thebuttonsandtheir functionsreferto chapter 3.1 . Paraveruna descripcióngener alde losbotonesydesus funciones, consulteel capítulo 3.1 . SRP2063WM_17__Manual 2 25-11-09 13:11[...]

3 EN 1 Y ourSRC2063WM .............................3-4 2 Gettingstarted ....................................4-8  2.1 Inser tingthebatter ies ........................... 4  2.2 Settinguptheuniver salremote   controls ......................................................4-8 3 Using[...]

4 EN Glowbuttons (SRP2006WM only) TheSRP2006WMglowbuttons(- VOL+, -CH +, ENTER, (-)andthenumericbuttons)glow inthedar k, enablingeasyuseoftheremote control, eveninadimlylitroom T ofullybenefitfromthesuppor tthatPhilips offer[...]

5 EN Theremotecontrolscanbesetuptooperate any3or6ofthefollo wingdevices: Devicename Description TV  T raditio nal TV , LCD / Pla sma TVand pro jecti on TV ,  TV par tof TV/ VCR,  TV / VCR/ D VDa nd TV/ D VD combo s D VD?[...]

6 EN 3   Lookupthe4-digit codefory ourbr and inthe brandlist at thebackofthisuser manual.    A4-digitcodeis shownforeachbrand.    Usethedigit buttonstoenterthe codefory ourbr and  (e .g. Philips,  ). [...]

7 EN Important Ifyoumadeamistak e: •  Pressthedeviceselectionbutton twice to exitsetup.  TheredSetuplight tur nsoff. • Restar tfromthebeginning. • If the device does not respond at all or not to all of the button commands or if you cannot find the code f or your bra[...]

8 EN During initial setup 1  Makesurethereceivingdeviceisableto respond. E.g. whenyoutr ytorepairthePlay buttonfory ourD VDplayer , makesureto inser taD VDintotheDVDpla yerotherwise thePlaybuttonisnotab letofunction. 2  ?[...]

9 EN English 3  Usingtheuniv ersal r emotecontr ols 3.1 Buttonsandfunctions Theillustrationsonpage2givesanover viewof allbuttonsontheremotecontrols.  T r youtthe buttonsy ouneedforoper atingyourdevices. Notes •   Buttonshavingthesame?[...]

10 EN   A, B, C , D  ..................   Contextsensitivebuttons,  orderedfollowingthe requirementsforcable box es.  A- Y ellow , B-Blue , C-Red,  D-Green. 5     + VOL-  ...................... adjusts TVvolume.    ............[...]

11 EN English 3.2  Resettingabuttontoits originalfunction Ifanimprov edbutton( seechapter 2.2.2 )still doesnotfunctionasexpected, youcanal ways resetthebuttontoitsoriginalfunction.  1   Inthecur rent  devicemode , keep digit[...]

12 EN 4 Ser viceandsuppor t 4.1 Frequentl yaskedquestions Inthischapteryouwillf indanswer stothemost frequentlyaskedquestionsabouty ouruniver sal remotecontrols.   Setup Icannotentersetupmode. Batter yleveltoolo worbatter ylifetimecame to?[...]

13 EN English Aftersetup , notallbuttonsworkalexpected. •  T r yimprovingthe button(s) . Seechapter 2.2.2 . HowdoIsetupther emotecontrolforcombo devices(TV/ VCR,  TV/D VD , D VD/ VCR, etc)? Somecombodevicesrequireyoutosetu[...]

14 EN  Batteries Willm ysettingsbedeletedwhenIreplacethe batteries? No.  Allusersettingswillberetainedinthe remotecontrolmemor yintheremotecontrol memor yfor5minutes. W arning (Installed)batteriesshallnotbeexposedto excessiveheatsuch[...]

15 EN English Serviceandsuppor t FCCCompliancy Thisequipmenthasbeentestedandfoundto complywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,  pur suanttopar t15oftheFCCRules.  Theselimitsaredesignedtoprovidereasonab le protectionagainstharmfulint[...]

16 ES  Contenido 1 SuSRC2063WM .................................... 16-17 2 Introducción ............................................17-22  2.1 Colocacióndelaspilas ............................... 17  2.2  Conguracióndelosmandosa distanciauniversales  .... ..... ..... ..... ...[...]

17 ES Español Introducción Botonesquebrillan (sólo en el SRP2006WM) ElSRP2006WMdisponedeunosbotonesque brillanenlaoscur idad: - VOL+, -CH+, ENTER,  (-)ylosbotonesnuméricos. Estosbotones permitenunusofácildelmandoadistancia,  inclusoen[...]

18 ES Losmandosadistanciasepuedenconfigurar paracontrolar3o6delossiguientes dispositivos: Nombredel Descripción aparato TV     T ele visor tradici onal ,  T elevi sor LCD ode plas ma y para pro y ecció n, co mbina dos tel eviso r -víd eo, [...]

19 ES Español Introducción Ejemplo:  configuracióndelosmandosa distanciauniversalesparacontr olarel televisor: 1   Encienda eltelevisormanualmenteoutilice elmandoadistanciaoriginalpar ahacer lo.  Sintoniceelcanal1. 2   Mantenga pulsado  elbot[...]

20 ES 5   Encienda el   televisor . Pr uebelos botonesnecesarios paracontrolar lo.  Compr uebe , por ejemplo, sielbotón -CH+ylosbotonesnuméricosfuncionan correctamente .  •  Siunbotónnofuncionacor rectamente ,  mantenga pulsado dichob[...]

21 ES Español Introducción 2.2.1  Configuracióndelosmandosadistancia universales paraotrosdispositiv os ( reproductor/grabadordeDVD , DTV ,  receptorporcable/satélite, D VRyvídeo ) 1  Asegúresedequeeldispositivoestá encendido, completamenteactivoy[...]

22 ES •  Sielbotónsiguesinfuncionar correctamente , intentemantener lopulsado durantemástiempo. Después de la configur ación inicial 1   Asegúresedequeelaparatoreceptor responde . Porejemplo , alintentarar reglar elbotóndereproduccióndelre[...]

23 ES Español Usodelmandoadistanciauniversal 3  Usodelosmandosa distancia 3.1 Botonesyfunciones Lasilustracionesquesemuestr anenlapágina 2leproporcionanunavisióngeneraldetodos losbotonesdelosmandosadistancia. Pr uebe losboto[...]

24 ES   INFO ...........................  m uestr alainformación deloscanalesenpantalla.   EXIT  ............................  saledelavisualizaciónde losmenúsenpantallao lacierr a.   3 4 1 2  ...............  cur sorar r iba, abajo ,  izquierday?[...]

25 ES Español Usodelmandoadistanciauniversal 8   ............  botonesnumér icospara laseleccióndirectadel canalopista.  9   ................................  enciendeoapagael dispositivoseleccionado . Nota Paraalgunasmarcasotiposdetelevisores, el?[...]

26 ES  •  Elindicadorrojodecongur ación  parpadearáunavezmáspar aconrmar queelbotónseharestablecido correctamenteasufunciónor iginal.  4  Ser vicioyasistencia técnica 4.1 Preguntasmásfr ecuentes Enestecapítulo, encontr ará[...]

27 ES Español Servicioyasistenciatécnica Eltelevisorseapagaenelpaso4per onose vuelveaencenderenelpaso5. Lostelevisoresdealgunasmarcas(porejemplo,  Panasonic)únicamenteseenciendentras pulsardeformacontinuadaunodelosbotones numé[...]

28 ES Elaparatoquedeseoponerenfuncionamiento norespondeenabsoluto/nor espondea todosloscomandosdelosbotones. •  Compr uebesilosbotonesquehapulsado estándisponiblesenelmandoadistancia originaldelapar ato.  •  Cor r ijael[...]

29 ES Español Servicioyasistenciatécnica Encontraránuestrosdatosdecontactoenalfinal deestemanual.  Losnúmerosdemodelodelosmandos adistanciauniversalesdePhilipsson SRP2003WM/17ySRP2006WM/17. Elnúmero demodelodelpaquetededosunidades?[...]

30 3  Helpline Countr y Phonenumber T ariff UnitedStatesof America 18002338413 free SRP2063WM_17__Manual 30 25-11-09 13:11[...]

31 Brandlist A A.R. Systems ........... 0012 ABC ............................ 0013 Abex .......................... 0014 ABS ............................. 0016 Accele Vision ......... 4194 AccessHD ............... 3554 Accurian ................... 0022 Acer ............................ 0028 Acura .................[...]

32 Beon .......................... 0361 Best ............................ 0364 Bestar ........................ 0368 Bestar -Daewoo ... 0369 Binatone .................. 0378 BlackStar ................ 0386 Blacktron ................. 3526 Blackway .................. 0388 Blaupunkt ................ 0390 BlueParade [...]

33 Brandlist Craig ........................... 0650 Crosley ...................... 0655 Crossdigital ............. 0656 Crown ....................... 0658 CSElectronics ....... 0663 CTC ............................ 0664 CTX ............................ 0665 Cur tisMathes ....... 0667 CXC .........................[...]

34 Everquest ................. 0971 Expressvu ................ 0977 Exquisit ...................... 0978 F FagorLife ................. 4102 Feilang ........................ 0990 Feilu ............................ 0991 Feiyue ........................ 0993 Fenmenti .................. 4103 Fenner ....................... 0[...]

35 Brandlist Hisawa ....................... 1247 Hisense ..................... 1249 Hitachi ....................... 1251 HitachiFujian ......... 1252 Hiteker ...................... 1255 Hitsu ........................... 1257 Hoeher ..................... 1262 Hongmei .................. 1272 Hornyphone .......... 1277[...]

36 KLH ............................. 1529 KlossNovabeam . 4210 Kneissel ..................... 1535 Kodak ......................... 1540 Kolin ............................ 1541 Kolster ....................... 1543 Konig .......................... 1547 Konka ......................... 1548 Korpel ........................ [...]

37 Brandlist Mivar .......................... 1857 Monivision ............... 1872 Montgomer y Ward ....................................... 4212 Morgans ................... 3970 Motorola .................. 1878 Movie Time ............. 1880 MTC ........................... 1889 MTlogic ..................... 1892 Multist[...]

38 PCT ............................. 4213 P enney ....................... 2182 P entax ........................ 2183 P erdio ........................ 2185 P erfekt ....................... 2186 Philco ......................... 2192 Philharmonic .......... 2194 Philips ......................... 2195 PhilipsMagnav ox .......[...]

39 Brandlist S Saba ............................ 2429 Saisho ......................... 2437 Saivod ........................ 2439 Salora ......................... 2443 Samber s ................... 2445 Sampo ....................... 2446 Samsung ................... 2448 Sandra ....................... 2454 Sanky ......[...]

40 StudioExperience ....................................... 2750 Stylandia ................... 2752 Sungale ...................... 2761 Sunkai ........................ 2762 Sunstar ...................... 2768 Sunwood ................. 2772 Supercable .............. 2778 Super la ...................... 2782 Supermax ......[...]

41 Brandlist T r iumph .................... 3058 T r utech ..................... 3467 TS ................................. 3063 T untex ....................... 3069 T usa ............................. 3073 TV86 .......................... 3076 Tview ......................... 3079 TVS ............................. 3081 U[...]

42 Z Zanussi ...................... 3349 Zenith ........................ 3356 Zentech .................... 4031 Zentek ....................... 3361 Zhuhai ....................... 3364 ZTGroup ............... 3370 SRP2063WM_17__Manual 42 25-11-09 13:11[...]

SRP2063WM_17__Manual 43 25-11-09 13:11[...]

©2009KoninklijkePhilipsElectronicsN.V .  Allrightsreser ved. Reproductioninwholeorinpar t isprohibitedwithoutthepriorwr ittenconsentofthe copyrightowner .  Theinformationpresentedinthisdocumentdoesnot formpar tofanyquotationor[...]