Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Oreck in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Oreck SIMPLY AMAZING DTX 1400A. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    SIMPL Y AMAZING ® U SER ’ S G UIDE DTX 1400 A DTX 1400B ELECTRONIC CONTROL SILENCE TECHNOLOGY ENGLISH •IMPOR T ANT• SA VE THIS BOOKLET! Includes: • Accessories • Safety W arnings •W a r r anty •T rouble Diagnosis • Operating Instructions FRANÇAIS G UIDE D’ UTILISA TION P AGE 9 ESP AÑOL G UIA D EL U SUARIO P AGE 17 82274-01 REV [...]

  • Pagina 2

    M aintenance and C ustomer S ervice 2 BEFORE OPERA TING CLEANER, READ ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL CAREFULL Y . T able of C ontents Maintenance and Customer Ser vice, Accessories, Important Safety Instructions . . . . . . page 2 Wa rranty , Troubleshooting Guide . . . . . . . . . . . page 3 DTX 1400A Assembly , DTX 1400A Getting Ready for Use . [...]

  • Pagina 3

    T roubleshooting G uide ORECK MANUF ACTURING COMP ANY : (ORECK gives you the following limited warranty for this product only if it was originally purchased for use, not resale, from ORECK or an ORECK Authorized Retail Dealer .) ORECK will repair or replace, free of charge, to the original purchaser , any part which is found to be defective in mate[...]

  • Pagina 4

    To assist you in identifying components of your vacuum. 1I n t ake 2 Exhaust 3 Advanced HEP A Filter 4 Filter Bag 5 Filter Bag Carrier 6 Bag Full Indicator 7 Power On/Off Pedal 8 Cordwinder Pedal 9 Upholster y T ool 10 Dusting Brush 11 Crevice T ool 12A Upper Friction W and 12B Lower Friction W and 13 Standard Nozzle 14 Bare Floor/Carpet Adjustment[...]

  • Pagina 5

    To assist you in identifying components of your vacuum. 1I n t ake 2 Exhaust 3 Advanced HEP A Filter 4 Filter Bag 5 Filter Bag Carrier 6 Bag Full Indicator 7 Power On/Off Pedal 8 Cordwinder Pedal 9 Upholster y T ool 10 Dusting Brush 11 Crevice T ool 12 T elescopic W and 13 Standard Nozzle DTX 1400B A ssembly DTX 1400B G et ting R eady for U se 14 B[...]

  • Pagina 6

    6 ENGLISH Connect the hose by firmly inserting end of hose into canister intake opening until it clicks. To disconnect hose, turn hose lock on canister intake to unlock hose and remove. Insert power handle into larger end of telescopic wand (while holding down button lock, firmly push power handle into wand until seated). Insert small end of telesc[...]

  • Pagina 7

    7 R eplacing F ilter B ag Check bag frequently or when bag full indicator has been activated. Note: If picking up fine debris, change bag more frequently . Switch the unit off. Unplug unit from wall outlet. Open the cover by lifting the latch in front of the intake. Remove dust bag by raising handle on bag carrier and lifting carrier out. Remove th[...]

  • Pagina 8

    R eplacing Motor F ilter Unplug unit from wall outlet. Remove the dustbag and carrier to access the motor filter grill. Using the tab located at top of filter grill, lift filter grill out of unit. Remove filter from grill and replace with new filter . Change the motor filter ever y fifth dustbag replacement. R eplacing E xhaust F ilter Unplug unit [...]

  • Pagina 9

    9 FRANÇAIS SIMPL Y AMAZING ® G UIDE D’ UTILISA TION FRANÇAIS DTX 1400 A DTX 1400B ELECTRONIC CONTROL SILENCE TECHNOLOGY •IMPOR T ANT• CONSER VEZ CE F ASCICULE COMPREND: • A vertissements de sécurité • Garantie • Mode d’emploi • Guide de dépannage • Accessoires USA: 1-800-989-3535 CANADA: 1-888-676-7325 WWW.ORECK.COM VISIT ON[...]

  • Pagina 10

    10 FRANÇAIS Entretien et ser vice à la clientèle, Accessoires, Consignes de sécurité impor tante . . . . . . . . . . page 10 Garantie, Guide de dépannage . . . . . . . . . . page 11 Nomenclature du DTX 1400A, Mise en œuvre du DTX 1400A . . . . . . . . . . . . page 12 Nomenclature du DTX 1400B, Mise en œuvre du DTX 1400B . . . . . . . . . . [...]

  • Pagina 11

    FRANÇAIS 11 ORECK MANUF ACTURING COMP ANY : (La société ORECK vous offre avec ce produit la garantie limitée suivante, uniquement s’il a été acheté auprès de la société ORECK ou d’un revendeur autorisé ORECK pour l’utiliser et non pour le revendre.) ORECK s'engage à remplacer ou réparer , gratuitement, auprès de l'ache[...]

  • Pagina 12

    12 FRANÇAIS To assist you in identifying components of your vacuum. 1 Entrée 2 Évacuation 3 Filtre Hepa avancé 4 Sac de filtre 5 Porteur de sac plein 6 Indicateur de sac plein 7 Pédale marche/arrêt 8P édale de rembobinage 9 Accessoire tapisserie 10 Brosse à poussière 11 Accessoire à crevasses 12A Supérieur suceuse à friction 12B Inféri[...]

  • Pagina 13

    13 FRANÇAIS To assist you in identifying components of your vacuum. 1 Entrée 2 Évacuation 3 Filtre Hepa avancé 4 Sac de filtre 5 Porteur de sac plein 6 Indicateur de sac plein 7 Pédale marche/arrêt 8P édale de rembobinage 9 Accessoire tapisserie 10 Brosse à poussière 11 Accessoire à crevasses 12 Suceuse téléscopique 13 Embout standard N[...]

  • Pagina 14

    FRANÇAIS 14 Mise en œuvre du DTX 1400B Connectez le tuyau en insérant son extrémité fermement dans l'ouver ture de l'aspirateur jusqu'au clic. Pour disconnecter le tuyau, faites tourner le verrou du tuyau sur l'ouverture de l'aspirateur et retirez-le. Insérez la poignée de commande dans l’extrémité la plus large [...]

  • Pagina 15

    R emplacement du sac de filtre Vérifiez le sac fréquemment, ou quand le voyant indicateur de sac plein s’est allumé. N.B. : Si vous aspirez des débris de taille importante, changez de sac plus souvent. Éteignez l'unité. Débranchez l'unité du secteur . Ouvrez le couvercle en soulevant le verrou devant de l'entrée. Retirez l[...]

  • Pagina 16

    16 R emplacement du filtre du moteur Débranchez l'unité du secteur . Retirez le sac à poussière et le porteur pour accéder à la grille du filtre du moteur . Utilisez la languette située en haut de la grille du filtre pour soulever la grille de l'unité. Retirez le filtre de la grille et remplacez-le par un filtre neuf. Remplacez le[...]

  • Pagina 17

    ESP AÑOL 17 SIMPL Y AMAZING ® G UIA D EL U SUARIO ESP AÑOL DTX 1400 A DTX 1400B ELECTRONIC CONTROL SILENCE TECHNOLOGY •IMPOR T ANT• ¡GUARDE ESTE FOLLET O! INCLUYE: • Advertencias de seguridad • Garantía • Instrucciones de operación • Diagnóstico de problemas • Accesorios USA: 1-800-989-3535 CANADA: 1-888-676-7325 WWW.ORECK.COM [...]

  • Pagina 18

    18 Mantenimiento y ser vicio a clientes, Accesorios, Instrucciones importantes de seguridad . . . . . página 18 Garantía, Guía para la identificación de problemas . . . página 19 Ensamblaje de la DTX 1400A, Preparación para la utilización de la DTX 1400A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 20 Ensamblaje de la DTX 1400B, Preparaci[...]

  • Pagina 19

    L A ASPIRADORA NO FUNCIONA E LA P ARA TO NO ASPIRA L AB OQUILLA MOTORIZADA NO FUNCIONA No está bien conectada. No hay electricidad en la toma de corriente en la pared. La manguera no está conectada a la unidad. El interruptor en el mango de potencia está apagado. La bolsa del filtro está llena. Los filtros de toma y escape están bloqueados. La[...]

  • Pagina 20

    20 ESP AÑOL To assist you in identifying components of your vacuum. 1T o m a 2 Escape 3 Filtro avanzado Hepa 4 Bolsa del filtro 5 Caja de la bolsa del filtro 6I ndicador de bolsa llena 7 Pedal de electricidad conectada /desconectada 8 Pedal de enrollado del cordón 9 Herramienta para tapicería 10 Cepillo para polvo 11 Herramienta para rendijas 12[...]

  • Pagina 21

    21 ESP AÑOL To assist you in identifying components of your vacuum. 1 T oma 2 Escape 3 Filtro avanzado Hepa 4 Bolsa del filtro 5 Caja de la bolsa del filtro 6 Indicador de bolsa llena 7 Pedal de electricidad conectada/desconectada 8 Pedal de enrollado del cordón 9 Herramienta para tapicería 10 Cepillo para polvo 11 Herramienta para rendijas 12 V[...]

  • Pagina 22

    22 ESP AÑOL Prepar ación para la utiliz ación de la DTX 1400B I nstrucciones de oper ación Para encender , presionar el pedal on/off (encender) ubicado en la parte posterior del cartucho. Girar el interruptor del mango a la posición (l) para la unidad solamente o a la posición (II) para la unidad y la boquilla motorizada. Para que funcione el[...]

  • Pagina 23

    23 ESP AÑOL R eemplazo de la bolsa de filtro Revise frecuentemente la bolsa o cuando el indicador de "bolsa llena" se ilumine. Nota: Cambiar más frecuente la bolsa para polvo al aspirar desechos pesados. Apagar la unidad. Desenchufar la unidad del enchufe de pared. Abrir la cubierta levantando el pasador delante de la toma. Extraer la b[...]

  • Pagina 24

    82274-01 REV A ©2003 Oreck Holdings, LLC. All rights reserved. All word marks, logos, product configurations, and registered 08/03 ECN# R-6956 trademarks are owned and used under the authority of Oreck Holdings, LLC. Printed in America. A lmacenamiento Apagar la unidad y desenchufar el cordón del enchufe de pared. Enrollar el cordón presionando [...]