Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
LaCie Little Big Disk Quadra manuale d’uso - BKManuals

LaCie Little Big Disk Quadra manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso LaCie Little Big Disk Quadra. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica LaCie Little Big Disk Quadra o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso LaCie Little Big Disk Quadra descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso LaCie Little Big Disk Quadra dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo LaCie Little Big Disk Quadra
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione LaCie Little Big Disk Quadra
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature LaCie Little Big Disk Quadra
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio LaCie Little Big Disk Quadra non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti LaCie Little Big Disk Quadra e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio LaCie in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche LaCie Little Big Disk Quadra, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo LaCie Little Big Disk Quadra, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso LaCie Little Big Disk Quadra. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Quick Install Guide li tt le b ig d is k QUA D R A Design by Neil P oulton[...]

  • Pagina 2

    [...]

  • Pagina 3

    p ack age contents LaCie Little Big Disk Quadra eSA T A cable FireWire 800 cable FireWire 800 to F ireWire 400 cable Hi-Speed USB 2.0 cable AC P ower Adaptor Kit (includes AC adaptor and local power adaptor) LaCie Storage Utilities and User Manual are preloaded on the drive. • • • • • • Protect your investment – register for free tech[...]

  • Pagina 4

    STEP 1 USB and eSA T A Users: Connect the AC adaptor cable. STEP 2 Al l Us ers : Co nn ec t t he i nte rf ac e c ab le ( eS A T A, F ir eW ir e 80 0, F ir eWi re 8 00 t o 400 o r USB 2 .0 ) t o th e d ri ve an d to yo ur c omp ut er . Do n ot co nn ect m or e t ha n on e in te rf ace c ab le. T he dr iv e wi ll m oun t in My C om - pu te r (Wi nd o[...]

  • Pagina 5

    Precautions Do not stack the Little Big Disk Quadra. Do not expose the drive to temperatures over 35° C (95° F). Do not expose the drive to liquids. Use only the power supply shipped with the device. W arranty Information LaCie warrants your product against any defect in material and workmanship, under normal use, for the designated warranty peri[...]

  • Pagina 6

    FR INST ALLA TION ÉTAPE 1 Utilisateurs USB et eSATA : Branchez le câble d’alimentation secteur. ÉTAPE 2 To us les ut il is ate urs : Con nec tez l e câb le d'i nte rfa ce (eS AT A, Fi reW ire 80 0, Fir eW ir e 8 00 à 4 00 ou USB 2 .0 ) s ur le dis que et s ur vo tre or din at eu r. Ne con nec tez pa s p lu s d’u n c âbl e d ’in ter[...]

  • Pagina 7

    IT INST ALLAZIONE OPERAZIONE 1 Utenti USB ed eSATA: Collegare il cavo dell'alimentatore CA. OPERAZIONE 2 Pe r t utt i g li u ten ti: Co lle gar e i l ca vo di int erf acc ia (eS AT A, Fi reW ire 80 0, Fir eW ir e 8 00/ 400 o USB 2. 0) a ll' uni tà e a l c omp ut er . Co lle gar e s ol o un cav o d i i nte rfa cci a al la vol ta. L' [...]

  • Pagina 8

    DE INST ALLA TION SCHRITT 1 USB- und eSATA-Benutzer: Schließen Sie das Netzteil an. SCHRITT 2 A ll e B enu tze r: S chl ieß en Sie da s S ch ni tts tel len kab el (eS ATA , Fi reW ire 80 0, Fir eWi re 8 00/ Fir eWi re 400 od er U SB 2.0 ) a n d as La ufw erk un d an de n C omp ute r a n. Sch li eß en Sie ni cht me hr al s ein Sc hni tts tel len [...]

  • Pagina 9

    ES INST ALACIÓN PASO 1 Usuarios de USB y eSATA: Conecte el cable del adaptador de CA. PASO 2 To dos lo s u su ar ios : C one cte el ca ble d e int erf az (eS ATA , F ir eW ire 80 0, Fir eWi re 80 0 a 4 00 o U SB 2.0 ) a l a uni dad y al or den ado r. No c one cte má s d e u n c abl e de in ter faz . L a u nid ad a par ece rá en Mi PC (W in dow s[...]

  • Pagina 10

    NL INST ALLA TIE STAP 1 USB- en eSATA-gebruikers: Sluit de wisselstroomadapterkabel aan. STAP 2 Vo or all e g eb ru ike rs: Sl uit de in te rf ace kab el (eS ATA , F ire Wi re 80 0, Fir eWi re 800 n aa r 4 00 of USB 2. 0) aa n op de dri ve en uw co mpu ter . S lu it ni et mee r d an één in te rf ace kab el aan . D e d ri ve wo rdt zi cht baa r i [...]

  • Pagina 11

    PT INST ALAÇÃO PASSO 1 Utilizadores de USB e eSATA: Ligue o cabo do transformador. PASSO 2 To dos os ut il iz ado res : L igu e o ca bo de i nte rfa ce (eS ATA , F ir eW ire 80 0, Fir eWi re 80 0 a 4 00 ou USB 2. 0) à un ida de e a o co mpu tad or. N ão li gue ma is do que um c ab o d e i nte rfa ce. A un id ade se rá apr ese nta da e m O me u[...]

  • Pagina 12

    SV INST ALLA TION STEG 1 USB- och eSATA-användare: Anslut AC-adapterkabeln. STEG 2 A ll a a nvä nda re : Ans lut gr äns sni tts kab el n (eS ATA , F ire Wir e 8 00 , Fir eWi re 800 ti ll 40 0 ell er USB 2. 0) til l dr ive nhe ten oc h t ill d in da tor . A nsl ut i nte fl er än en grä nss ni tt ska bel . D riv enh ete n ko mme r a tt pla cer a[...]

  • Pagina 13

    DA INST ALLA TION TRIN 1 USB og eSATA brugere: Tilslut AC-adapterkablet. TRIN 2 A ll e b rug ere : Sl ut int erf ace kab let ( eS ATA Fi reW ire 80 0, Fir eW ir e 8 00 til 40 0 e lle r US B 2 .0) ti l d rev et og c omp ute ren . T ilsl ut i kke me re e nd et in ter fac eka bel . D rev et vil b liv e o psa t i De nne Co mpu ter (W in dow s), el ler [...]

  • Pagina 14

    FI ASENNUS V AIHE 1 USB:n ja eSATA:n käyttäjät: Liitä verkkolaitejohto. V AIHE 2 Ka ikk i k äyt tä jä t: Yhd ist ä l iit änt äs ov itu ska ape li (eS ATA , F ir eW ire 80 0, Fir eWi re 80 0– 400 ta i U SB 2.0 ) a se ma an ja tie tok one ese es i. Äl ä l iit ä u se am paa ku in yht ä l iit änt äs ov itu ska ape lia . A sem a as ett[...]

  • Pagina 15

    PL INST ALACJA ETAP 1 Użytkownicy wersji USB i eSATA: Podłącz przejściówkę przewodu zasilacza. ETAP 2 Ws zys cy uży tk ow nic y: Pod łąc z w ybr any p rz ewó d i nte rfe jsu (e SA TA , F ire Wir e 8 00, Fi re Wi re 800 do 40 0 l ub US B 2.0 ) d o n apę du i kom put era . Ni e p odł ącz aj wię cej ni ż je dne go prz ewo du int er fe j[...]

  • Pagina 16

    RU УСТ АНОВКА ЭТАП 1 В системах с интерфейсами USB и eSATA: подсоедините шнур адаптера переменного тока. ЭТАП 2 Во вс ех сис те ма х: под сое дин ите ка бел ь ин тер фей са (eS ATA , F ir eW ire 80 0, Fir eWi re 80 0/ 400 ил и[...]

  • Pagina 17

    EL ΕΓΚΑ Τ ΑΣΤ ΑΣΗ ΒΗΜΑ 1 Χρήστες USB και eSATA: Συνδέστε το καλώδιο προσαρμογέα εναλλασσόμενου ρεύματος (AC). ΒΗΜΑ 2 Όλ οι οι χρή στ ες : Σ υνδ έστ ε τ ο κ αλώ διο δ ια σύν δεσ ης (eS ATA , F ir eW ire 80 0, Fir eWi re 80 0 έως[...]

  • Pagina 18

    JA イ ンス トール ステップ 1 USB および eSATA をご使用の方: AC アダプタ ケーブルを接続してください。 ステップ 2 全ユ ーザー : インタ フェ ース (e SAT A、F ire Wir e 8 00、 Fi re Wir e 8 00 から 400 まで 、 また は U SB 2.0 ) の ケーブ ル をハ ード ディス クとコ ンピ ュ[...]

  • Pagina 19

    ZH τሔ[...]

  • Pagina 20

    K O ໕ᆳ෮ฅ ఎઢ =;*ෟM;)<)ຫဧၴ")+࿌ఢሽᇛၦ๓ၕ࿨છጁఁఋ ఎઢ ක౷ ຫဧ ၴ" ၨሽኲ ၦ༺ ᇛ ၦ๓ M;) <) .Q ZM? QZM    . QZM ?QZ M  f  ವ ௴ =;*  ၕ ౵ೡ ၦ๐ ?[...]

  • Pagina 21

    TR KURUL UM 1. ADIM USB ve eSATA Kullanıcıları: AC adaptör kablosunu bağlayın. 2. ADIM Tü m K ull anı cı la r: Ara bir im kab los unu ( eS ATA , F ire Wir e 8 00, F ir eWi re 800 -40 0 v eya U SB 2. 0) sür ücü ye ve bi lg isa yar ını za bağ lay ın. B ir den fa zla ar abi ri m kab los u b ağl ama yın . Sü rüc ü B ilg isa yar ım[...]

  • Pagina 22

    [...]

  • Pagina 23

    [...]

  • Pagina 24

    LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 sales@lacie.com LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex sales.fr@lacie.com LaCie Asia (HK) 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong-Kong sales.asia@lacie.com LaCie Asia (Singapore) Centennial T ower , Level 34 3 T emasek Avenue Singapore 039190 sales.asia@lacie.com LaCie Australi[...]