Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Konig CMP-MEDIAREM12 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Konig CMP-MEDIAREM12 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Konig CMP-MEDIAREM12. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Konig CMP-MEDIAREM12 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Konig CMP-MEDIAREM12 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Konig CMP-MEDIAREM12 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Konig CMP-MEDIAREM12
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Konig CMP-MEDIAREM12
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Konig CMP-MEDIAREM12
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Konig CMP-MEDIAREM12 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Konig CMP-MEDIAREM12 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Konig in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Konig CMP-MEDIAREM12, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Konig CMP-MEDIAREM12, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Konig CMP-MEDIAREM12. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 1 CMP-MEDIAREM12 MANUAL (p. 2) RF media center remote MODE D’EMPLOI (p. 8) Télécommande média infrarouge MANUALE (p. 14) T elecomando IR per media center BRUKSANVISNING (s. 26) Infraröd fjärrkontroll för Media Center MANUAL DE UTILI[...]

  • Pagina 2

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 2 ENGLISH Installation of the media remote • Make sure 3 x AAA batteries are put into the remote in a correct matter • Plug the USB plug of the receiver into an USB port of your Windows media center PC • Press a directional button, if[...]

  • Pagina 3

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 3 Key Control T ask Video Direct access to the video library Music Direct access to the music library Picture Direct access to the picture library MyTV Direct access to TV recordings Start Opens Windows media center V ol +/- V olume adjustm[...]

  • Pagina 4

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 4 Declaration of conformity We, Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, The Netherlands T el.: 0031 73 599 1055, Email: info@nedis.com Declare that product: Brand: König Electronic Model: CMP-MEDIAREM12 Description: RF med[...]

  • Pagina 5

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 5 DEUTSCH Installation der Fernbedienung • Setzen Sie 3 x AAA Batterien mit korrekter Polarität ein. • Stecken Sie den USB-Stecker des Empfängers in einen USB-Port Ihres Windows® Media-Center- PC. • Drücken Sie eine Navigationstas[...]

  • Pagina 6

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 6 T aste Steuerung Aufgabe Video Direktzugang zur Videobibliothek Musik Direktzugang zur Musikbibliothek Bild Direktzugang zur Bildbibliothek MyTV Direktzugang zu Fernsehaufnahmen Start Öf fnet Windows Media-Center V ol +/- Lautstärke Ein[...]

  • Pagina 7

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 7 Konformitätserklärung Wir , Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Niederlande T el.: 0031 73 599 1055, Email: info@nedis.com erklären, dass das Produkt: Marke: König Electronic Modell: CMP-MEDIAREM12 Beschreibung: I[...]

  • Pagina 8

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 8 FRANÇAIS Installation de la télécommande média • V eillez à insérer 3 piles AAA dans la télécommande en respectant la polarité. • Brancher la che USB dans un port USB de votre PC Windows media center . • Appuyez sur une [...]

  • Pagina 9

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 9 T ouche Commande Tâche Vidéo Accès direct à la bibliothèque des vidéos Musique Accès direct à la bibliothèque de la musique Photos Accès direct à la bibliothèque des photos MyTV Accès direct aux enregistrements TV Démarrer O[...]

  • Pagina 10

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 10 Déclaration de conformité Nous, Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Pays-Bas Tél. : 0031 73 599 1055, E-mail : info@nedis.com Déclarons que le produit : Marque : König Electronic Modèle : CMP-MEDIAREM12 Descrip[...]

  • Pagina 11

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 11 NEDERLANDS De media afstandsbediening installeren • Controleer of de 3x AAA batterijen correct in de afstandsbediening geplaatst zijn. • Steek de USB stekker van de ontvanger in een USB poort van uw Windows ® Mediacenter PC. • Dru[...]

  • Pagina 12

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 12 T oets Bediening T aak Video De videobibliotheek direct openen Muziek De muziekbibliotheek direct openen Foto De fotobibliotheek direct openen MijnTV TV opnames direct openen Start Windows mediacentrum openen V ol +/- V olumeregeling CH/[...]

  • Pagina 13

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 13 Conformiteitsverklaring Wij, Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Nederland T el.: 0031 73 599 1055, E-mail: info@nedis.com verklaren dat het product: Merknaam: König Electronic Model: CMP-MEDIAREM12 Omschrijving: IR[...]

  • Pagina 14

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 14 IT ALIANO Installazione del telecomando per il media center • Assicurarsi che 3 x batterie AAA siano inserite correttamente nel telecomando. • Collegare lo spinotto USB al ricevitore in una porta USB del proprio PC Windows media cent[...]

  • Pagina 15

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 15 T asto Controllo Funzione Video Accesso diretto alla libreria video Musica Accesso diretto alla libreria musicale Foto Accesso diretto alla libreria delle immagini La Mia TV Accesso diretto alle registrazioni TV Start Apre il Windows med[...]

  • Pagina 16

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 16 Dichiarazione di conformità Questa società, Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Paesi Bassi T el.: 0031 73 599 1055, Email: info@nedis.com Dichiara che il prodotto: Marca: König Electronic Modello: CMP-MEDIAREM12 [...]

  • Pagina 17

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 17 ESP AÑOL Instalación del mando a distancia multimedia • Compruebe de que ha colocado 3 pilas/baterías AAA en el mando con la polaridad correcta. • Conecte el dispositivo USB del receptor en un puerto USB de su PC con Windows Media[...]

  • Pagina 18

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 18 T ecla Control Función Video Acceso directo a la librería de vídeos Música Acceso directo a la librería de música Imágenes Acceso directo a la librería de imágenes MyTV Acceso directo a las grabaciones de TV Inicio Abre Windows [...]

  • Pagina 19

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 19 Declaración de conformidad Nosotros, Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Países Bajos T el.: 0031 73 599 1055, Correo electrónico: info@nedis.com Declaramos que el producto: Marca: König Electronic Modelo: CMP-ME[...]

  • Pagina 20

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 20 MAGY AR A távirányító üzembe helyezése • Ellenőrizze, hogy helyesen van-e a távirányítóba helyezve a 3 db AAA elem. • Csatlakoztassa a vevő USB dugaszát a Windows media center számítógép USB aljzatához. • Nyomjon [...]

  • Pagina 21

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 21 Gomb Megnevezés Feladat Video A videokönyvtár közvetlen elérése Music A zenekönyvtár közvetlen elérése Picture A képkönyvtár közvetlen elérése MyTV TV felvételek közvetlen elérése Start A Windows media center megnyit[...]

  • Pagina 22

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 22 Megfelelőségi nyilatkozat Mi, Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Hollandia T el.: 0031 73 599 1055, E-mail: info@nedis.com Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: Gyártmánya: König Electronic Típusa: CMP-MEDIA[...]

  • Pagina 23

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 23 SUOMI Mediakeskuksen kaukosäätimen asennus • V armista, että 3 x AAA paristoa on asetettu kaukosäätimeen oikein. • Kiinnitä vastaanottimen USB-liitin Windows-mediakeskuksen USB-porttiin. • Paina suuntapainiketta. Jos vastaano[...]

  • Pagina 24

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 24 Painike Ohjain T oiminto Video Suora pääsy videokirjastoon Musiikki Suora pääsy musiikkikirjastoon Kuva Suora pääsy kuvakirjastoon T elevisioni Suora pääsy televisionauhoituksiin Aloitus Avaa Windows-mediakeskuksen Ääni +/- Ä?[...]

  • Pagina 25

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 25 Yhdenmukaisuusvakuutus Me, Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Alankomaat Puh: 0031 73 599 1055, Sähköposti: info@nedis.com V akuutamme, että: Merkki: König Electronic Malli: CMP-MEDIAREM12 Kuvaus: Mediakeskuksen[...]

  • Pagina 26

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 26 SVENSKA Installation av fjärrkontrollen • Se till att 3 x AAA-batterier är korrekt isatta i fjärrkontrollen. • Anslut mottagarens USB till en USB-port på en dator med Windows Media Center . • T ryck på en av pilknapparna, om L[...]

  • Pagina 27

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 27 Nyckel Kontroll Funktion Video Direkt till videobiblioteket Musik Direkt till musikbiblioteket Bilder Direkt till bildbiblioteket MyTV Direkt till TV -inspelningar Start Öppnar Windows Media Center V ol +/- Justering av volymen CH/PG +/[...]

  • Pagina 28

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 28 ÖVERENSSTÄMMELSEFÖRKLARING Vi, Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Holland T el: 0031 73 599 1055, e-post: info@nedis.com intygar att produkten: Märke: König Electronic Modell: CMP-MEDIAREM12 Beskrivning: Infrar[...]

  • Pagina 29

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 29 ČESKY Instalace dálkového ovladače pro multimédia • Zkontrolujte, zda jsou 3 baterie typu AAA do dálkového ovladače vloženy správným způsobem. • Zástrčku USB zasuňte do přijímače portu USB v počítači s Windows Me[...]

  • Pagina 30

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 30 Tlačítko Označení Úkol Video Přímý přístup do knihovny videa Hudba Přímý přístup do knihovny hudby Obrázky Přímý přístup do knihovny obrázků MojeTV Přímý přístup do televizních nahrávek Start Otevření Wind[...]

  • Pagina 31

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 31 Prohlášení o shodě Společnost, Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Nizozemí T el.: 0031 73 599 1055, E-mail: info@nedis.com prohlašuje, že výrobek: Značka: König Electronic Model: CMP-MEDIAREM12 Popis: IČ[...]

  • Pagina 32

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 32 ROMÂNĂ Instalarea telecomenzii multimedia • Asiguraţi-vă că 3 baterii tip AAA sunt introduse corect în telecomandă. • Introduceţi mufa USB a receptorului într-un port USB al calculatorului dv cu Windows media center . • Ap[...]

  • Pagina 33

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 33 T astă Comandă Sarcină Video Acces direct la videotecă Muzică Acces direct la colecţia de muzică Imagine Acces direct la colecţia de imagini MyTV Acces direct la înregistrările de la TV Start Deschide Windows media center V ol [...]

  • Pagina 34

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 34 Declaraţie de conformitate Noi, Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Olanda T el.: 0031 73 599 1055, Email: info@nedis.com Declarăm că acest produs: Marca: König Electronic Model: CMP-MEDIAREM12 Descriere: T eleco[...]

  • Pagina 35

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 35 ΕΛΛΗΝΙΚA Εγκ ατ άστ αση τηλεχειριστηρίου media center • Βεβαιωθείτε ότι έχετε εισάγει 3 μπ αταρίες τύπου AAA στο τηλεχειριστήριο με τον σ[...]

  • Pagina 36

    English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά 36 Πλήκτρο Έλεγχος Λειτ ουργία OK OK Βίντεο (Video) άμεση πρόσβαση στην βιβλιοθήκη βίντεο Μουσική (Music) άμεση πρόσβαση στην βιβλιοθήκη μου[...]

  • Pagina 37

    Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικ ά Deutsch English 37 Declaration of conformity We, Nedis B.V ., De T weeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, The Netherlands T el.: 0031 73 599 1055, Email: info@nedis.com Declare that product: Brand: König Electronic Model: CMP-MEDIAREM12 Description: υπ?[...]