Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso E.zicom E.ziclean Vac100. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica E.zicom E.ziclean Vac100 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso E.zicom E.ziclean Vac100 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso E.zicom E.ziclean Vac100 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo E.zicom E.ziclean Vac100
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione E.zicom E.ziclean Vac100
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature E.zicom E.ziclean Vac100
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio E.zicom E.ziclean Vac100 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti E.zicom E.ziclean Vac100 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio E.zicom in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche E.zicom E.ziclean Vac100, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo E.zicom E.ziclean Vac100, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso E.zicom E.ziclean Vac100. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual Robot aspirateur e.ziclean ® Vac100 Guide de l'utilisateur User Manual Français / English[...]
-
Pagina 2
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual Sommaire 1. Introduction......... ......... ........ ......... ........ ........ .... .... .... .... .... .... ... .2 2. Contenu de votre boite........ ........ ......... ........ .......... .... .... .... .... ... ..2 3. Pr[...]
-
Pagina 3
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 3. Précautions d'utilisation de votre robot e.ziclean vac100 • Afin de conserver votre garantie constructeur de 1 an, veuillez ne pas désassembler votre appareil sans le consentement de notre entreprise. • V eille[...]
-
Pagina 4
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual b. Ses accessoires 5. Rechargement de votre aspirateur robot et co nfiguration de la programmation hebdomadaire a. Mise en place du dock de rechargement 1. Placer le dock de rechargement sur le sol, face arrière contre le m[...]
-
Pagina 5
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual • Réglage de l'heure: La base de rechargement de l'e.ziclean vac100 affiche 5 différents boutons dont nous allons décrire chacune des fonctions. Au préalable, assurez que votre base soit bien branchée via sa[...]
-
Pagina 6
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual arriver que son écran se fige. Afin d'effectuer un ''reset' ' de l'appareil, mettez le hors tension, attendez quelques minutes, e t rebranchez-l e . L 'écran se rallumera. f. Rechargement[...]
-
Pagina 7
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 7. Utilisation de votre aspirateur robot e.ziclean vac100 a. Mise sous tension de votre robot : Presser le bouton On / Off se t rouvant sur le côté de votre appareil. L 'affichage de l'écran LCD s'allume av[...]
-
Pagina 8
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 8. Utilisation de la télécommande à distance • Le bouton de mise sous t ension permet l'activ at ion et la mise en veille de votre robot aspirateur autonome. Lorsque le robot est e n mode veille, presser à nouveau[...]
-
Pagina 9
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 10. Entretien de votre aspirateur robot e.ziclea n En règle générale, les robots aspirateur e.ziclean ne requiert qu'un e ntretien minimal. Lors de nettoyage de zone particulièrement incrustées en poussières ou po[...]
-
Pagina 10
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual c. Nettoyage de la brosse principale : • Éteindre le robot et le retou rner de manière à accéder à la bross e dorsale • Pour extr a ire la brosse, maintenez la tout en la faisant glisser sur son côté gauche • Un[...]
-
Pagina 11
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 12. Garanties et certificats Votre robot e.ziclean ® est garantie pour un e période de 1 an suivant son achat, hors consommables. Pour en savoir plus sur... La garantie de mon robot aspirateur et le retour au constructeur [...]
-
Pagina 12
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual En cas d'utilisation anorma le de l'appareil, un chiffre ou une lettre s'affichera sur l'écran LCD de votre aspirateur robot e.ziclean . V ous trouverez ci-dessous un récapitulatif des sources de panne [...]
-
Pagina 13
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 1. Please follow the safety precautions below: No one other than service personne l designated by the company is allowed to disassemble, repair or alter this product, otherwise, fire, electric shoc k or personnel injury may [...]
-
Pagina 14
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 2. Name of your e.ziclean vac100 parts: 3. Cleaning preparation Installation of the Charging Dock station 1. Place the charging dock station o n level ground with the back against the wall. 2. Make sure that no obstacle and [...]
-
Pagina 15
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 5. Turning On/Off your e.ziclean® 1. Press the power switch when the cleaner is turned off (see the figure below), the display will be on and the screen will flash fo r 3 seconds along with a startup sound, and the robot is[...]
-
Pagina 16
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual Self Charging 1. The cleaner will automatically st art to search the charging dock st ation for recharge when the battery level is lower than 15% during cleaning process. 2. When press the DOCKING button on the c over of the[...]
-
Pagina 17
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 3. SPOT : Spot cleaning, in this status , press the selection button “ ” to sw itch between 1, 2 and 3 secondary modes, the display will show correspond ing digit . Modes: 1 – Cleaning along the spiral route (working f[...]
-
Pagina 18
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 10. Virtual Wall settings The virtual wall is an accessory , it sends some special IR signals to form a blocked area to prevent the cleaner from enter ing unnecessary areas, it is so named “virtual wall” because this fun[...]
-
Pagina 19
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 11. How to use the virtual wall 1. The virtual wall should generally be placed at the doorway of the room you planned to clean. 2. Y ou can also place the virtua l wall in any proper place to prevent the cleaner entering the[...]
-
Pagina 20
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual First, open the dustproo f clapboard and dump the dust and debr is collected. (See Figure 1). Then clean it with c leaning brush (See Figure 2) b. How to replace and clean the filter: 1. Hold the middle part of the filter br[...]
-
Pagina 21
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual -How to clean center Brush For a better cleaning effect, please regularly clean out the hair , yarn and large debris en- winded or adhered on the ma in brush and the dust on the suction inlet . 01. Directly use the clean ing[...]
-
Pagina 22
E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual If the LED screen on cleaner has the error information above, please see the solution as follows: N° D'ERREUR SIGNIFICATION SOLUTIONS 0 F o reign body in the left whee l, excessive load Check the left wheel and remove [...]