E.zicom E.ziclean Vac100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung E.zicom E.ziclean Vac100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von E.zicom E.ziclean Vac100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung E.zicom E.ziclean Vac100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung E.zicom E.ziclean Vac100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung E.zicom E.ziclean Vac100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts E.zicom E.ziclean Vac100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts E.zicom E.ziclean Vac100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts E.zicom E.ziclean Vac100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von E.zicom E.ziclean Vac100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von E.zicom E.ziclean Vac100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service E.zicom finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von E.zicom E.ziclean Vac100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts E.zicom E.ziclean Vac100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von E.zicom E.ziclean Vac100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual Robot aspirateur e.ziclean ® Vac100 Guide de l'utilisateur User Manual Français / English[...]

  • Seite 2

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual Sommaire 1. Introduction......... ......... ........ ......... ........ ........ .... .... .... .... .... .... ... .2 2. Contenu de votre boite........ ........ ......... ........ .......... .... .... .... .... ... ..2 3. Pr[...]

  • Seite 3

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 3. Précautions d'utilisation de votre robot e.ziclean vac100 • Afin de conserver votre garantie constructeur de 1 an, veuillez ne pas désassembler votre appareil sans le consentement de notre entreprise. • V eille[...]

  • Seite 4

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual b. Ses accessoires 5. Rechargement de votre aspirateur robot et co nfiguration de la programmation hebdomadaire a. Mise en place du dock de rechargement 1. Placer le dock de rechargement sur le sol, face arrière contre le m[...]

  • Seite 5

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual • Réglage de l'heure: La base de rechargement de l'e.ziclean vac100 affiche 5 différents boutons dont nous allons décrire chacune des fonctions. Au préalable, assurez que votre base soit bien branchée via sa[...]

  • Seite 6

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual arriver que son écran se fige. Afin d'effectuer un ''reset' ' de l'appareil, mettez le hors tension, attendez quelques minutes, e t rebranchez-l e . L 'écran se rallumera. f. Rechargement[...]

  • Seite 7

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 7. Utilisation de votre aspirateur robot e.ziclean vac100 a. Mise sous tension de votre robot : Presser le bouton On / Off se t rouvant sur le côté de votre appareil. L 'affichage de l'écran LCD s'allume av[...]

  • Seite 8

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 8. Utilisation de la télécommande à distance • Le bouton de mise sous t ension permet l'activ at ion et la mise en veille de votre robot aspirateur autonome. Lorsque le robot est e n mode veille, presser à nouveau[...]

  • Seite 9

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 10. Entretien de votre aspirateur robot e.ziclea n En règle générale, les robots aspirateur e.ziclean ne requiert qu'un e ntretien minimal. Lors de nettoyage de zone particulièrement incrustées en poussières ou po[...]

  • Seite 10

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual c. Nettoyage de la brosse principale : • Éteindre le robot et le retou rner de manière à accéder à la bross e dorsale • Pour extr a ire la brosse, maintenez la tout en la faisant glisser sur son côté gauche • Un[...]

  • Seite 11

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 12. Garanties et certificats Votre robot e.ziclean ® est garantie pour un e période de 1 an suivant son achat, hors consommables. Pour en savoir plus sur... La garantie de mon robot aspirateur et le retour au constructeur [...]

  • Seite 12

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual En cas d'utilisation anorma le de l'appareil, un chiffre ou une lettre s'affichera sur l'écran LCD de votre aspirateur robot e.ziclean . V ous trouverez ci-dessous un récapitulatif des sources de panne [...]

  • Seite 13

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 1. Please follow the safety precautions below: No one other than service personne l designated by the company is allowed to disassemble, repair or alter this product, otherwise, fire, electric shoc k or personnel injury may [...]

  • Seite 14

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 2. Name of your e.ziclean vac100 parts: 3. Cleaning preparation Installation of the Charging Dock station 1. Place the charging dock station o n level ground with the back against the wall. 2. Make sure that no obstacle and [...]

  • Seite 15

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 5. Turning On/Off your e.ziclean® 1. Press the power switch when the cleaner is turned off (see the figure below), the display will be on and the screen will flash fo r 3 seconds along with a startup sound, and the robot is[...]

  • Seite 16

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual Self Charging 1. The cleaner will automatically st art to search the charging dock st ation for recharge when the battery level is lower than 15% during cleaning process. 2. When press the DOCKING button on the c over of the[...]

  • Seite 17

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 3. SPOT : Spot cleaning, in this status , press the selection button “ ” to sw itch between 1, 2 and 3 secondary modes, the display will show correspond ing digit . Modes: 1 – Cleaning along the spiral route (working f[...]

  • Seite 18

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 10. Virtual Wall settings The virtual wall is an accessory , it sends some special IR signals to form a blocked area to prevent the cleaner from enter ing unnecessary areas, it is so named “virtual wall” because this fun[...]

  • Seite 19

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual 11. How to use the virtual wall 1. The virtual wall should generally be placed at the doorway of the room you planned to clean. 2. Y ou can also place the virtua l wall in any proper place to prevent the cleaner entering the[...]

  • Seite 20

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual First, open the dustproo f clapboard and dump the dust and debr is collected. (See Figure 1). Then clean it with c leaning brush (See Figure 2) b. How to replace and clean the filter: 1. Hold the middle part of the filter br[...]

  • Seite 21

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual -How to clean center Brush For a better cleaning effect, please regularly clean out the hair , yarn and large debris en- winded or adhered on the ma in brush and the dust on the suction inlet . 01. Directly use the clean ing[...]

  • Seite 22

    E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual E.ziclean vac100 by E.zicom Manuel utilisateur – User Manual If the LED screen on cleaner has the error information above, please see the solution as follows: N° D'ERREUR SIGNIFICATION SOLUTIONS 0 F o reign body in the left whee l, excessive load Check the left wheel and remove [...]