Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Deni 16100. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Deni 16100 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Deni 16100 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Deni 16100 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Deni 16100
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Deni 16100
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Deni 16100
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Deni 16100 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Deni 16100 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Deni in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Deni 16100, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Deni 16100, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Deni 16100. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
INSTRUCTIONS FOR PROPER USE AND CARE ® IMPOR T ANT! Please keep these instructions and your original box packaging. Model #16100 www .deni.com Halogen Burner[...]
-
Pagina 2
1 n Do not place near hot gas, electric burner , in an oven, or in a dishwasher . n Do not clean the cooking surface with metal scouring pads. They will scratch and ruin the surface of your unit. n Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids. n Never leave Halogen Burner unattended while it is opera[...]
-
Pagina 3
2 ® FEA TURES Ceramic Glass Cooking Plate On/Off Button Heating Controls LED Heating Display Indicator Light Power Cord ® Control Panel[...]
-
Pagina 4
3 How T o Operate Before using for the first time, clean the appliance with a damp cloth and dr y thoroughly . 1. Plug in the power cord. 2. Press the ON/OFF button once to put the Halogen Burner in stand-by mode. The first indicator light will begin to flash. NOTE: If the appliance is not star ted within 20 seconds it will automatically turn of f.[...]
-
Pagina 5
4 ® Hints and Tips n When using glass pans, avoid thermal shock conditions: do not place a cold pan on a hot plate or a hot pan on a cold plate. Do not let glass pans boil dr y . n Any type of pan can be used, however to achieve the best perfor mance, pans with a flat base and a non- reflective surface ensure the highest ef ficiency in heat transm[...]
-
Pagina 6
©2005 Keystone Manufacturing Company , Inc. All rights reser ved. ® ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY Y our Deni Halogen Bur ner is warranted for one year from date of purchase or receipt against all defects in material and workmanship. Should your appliance prove defective within one year from date of purchase or receipt, return the unit, freight pre- [...]
-
Pagina 7
INSTRUCTIONS MODE D’UTILISA TION ET D’ENTRETIEN ® IMPOR T ANT! Conser vez ces instructions et l’emballage d’origine Modèle #16100 www .deni.com Brûleur à halogène[...]
-
Pagina 8
7 n Ne placez pas cet appareil à proximité de brûleurs au gaz ou à l’électricité, dans un four ou au lave-vaisselle. n Ne nettoyez pas cet appareil à l’aide de tampons à récurer en métal pour ne pas endommager ou ruiner la surface de votre appareil. n Il faut toujours apporter une attention extrême lorsqu’on déplace un appareil qu[...]
-
Pagina 9
8 ® Plaque de cuisson en verre de céramique Interrupteur Contrôles pour la cuisson Affichage à DEL V oyant Cordon d’alimentation ® T ableau de commande CARACTÉRISTIQUE[...]
-
Pagina 10
9 Mode d’utilisation Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, nettoyez-le à l’aide d’un chiffon humide et asséchez-le complètement. 1. Branchez l’appareil. 2. Appuyez sur l’interrupteur à une reprise pour allumer la lampe à halogène et mettre le brûleur en attente. Le premier voyant commence à clignoter . NOT A : Si[...]
-
Pagina 11
10 ® 4. Les taches brunes qui apparaissent sur la plaque de cuisson doivent être nettoyées immédiatement à l’aide d’un produit de nettoyage pour le verre en céramique. Ces taches apparaissent parce que de l’eau a été ren- versée ou à cause du brouillard de matières en prove- nance des chaudrons ou des poêles. 5. N’utilisez pas d[...]
-
Pagina 12
© 2005 Keystone Manufacturing Company Inc. T ous droits réser vés ® GARANTIE LIMITÉE D’UN AN V otre brûleur à halogène Deni est garanti pendant un an à par tir de la date d’achat ou du reçu contre tout défaut au niveau des matériaux et de la fabrication. Si votre appareil se révèle défectueux au cours de l’année suivant la dat[...]