Audio-Technica ATW-1811 manuale d’uso

w i r e l e s s w i r e l e s s w i r e l e s s w i r e l e s s w i r e l e s s 18 0 0 Ser ies Camera - mount UHF W ireless Microphone S ystems (single- c hannel) AT W - 18 1 1 UniP ak ® Body- pac k T ransmit ter S ystem AT W - 18 12 Plu g- on T ransmit ter Sy stem AT W - 18 13 Plug - on and Body-pac k T ransmit ter Sy stem Set-up and Oper ation[...]

This de vice complies with part 1 5 of the FCC Rules. Operation is subject to the condition that this de vice does not cause harmful interf erence. This de vice complies with INDUSTR Y CANADA R.S .S. 2 1 0, en conformité av ec IC: RSS -21 0 / CNR21 0. Ope rati on is sub ject t o the f oll owi ng con diti ons: 1 ) T his de vice ma y not c ause h ar[...]

1 800 Ser ies C ompon ents (s ingle- c hannel ) R ec ei ver a nd I nc lu de d C om po ne nt s / Acce ss orie s AT W - 18 13 Ca mer a - mou nt UH F Wire le ss Mi cro pho ne S yst em ( sin gle - c han nel ) wi th B ody- pa c k an d Plug- on T ran smi t ters A TW -R181 0 Single-c hannel receiver T wo detac hable antennas 1 8" output cable, T A3F [...]

S ystem F eatur es (single-channel) •T r ue Diversity oper ation for r esistance to multi-path int erfer ence and dropouts • UHF reception with 996 fr equencies selectable in 25 kHz steps • A utomatic frequency scanning f or easy selection of open channels • T one Lock ™ squelc h system eliminates int erf erence when tr ansmitt er is off [...]

Quic k Overview of S ystem Oper ation Thank you for purchasing this Audi o- T echnica 1 800 Series Single-c hannel Camera-mount UHF Wireless Micr ophone System. All 1 80 0 Series Single-c hannel systems are designed primarily to be used with video cameras, with the A TW-R1 81 0 Receiver mounted on a camera and connected to the camera's audio i[...]

AT W - R1 8 1 0 S in gl e - c h a n n e l R e c e i v e r C on tr o l s (f r on t pa ne l ) Liquid Cr ystal Display sho ws bat ter y status and frequency set tings. BNC-type antenna connectors. At t ac h the antennas to the antenna input jac ks. Make certain that during operation there is a clear open-air path between the receiver antennas and the [...]

Output Receiver Lev el Control Monitor Lev el Control DC Input Monitor Output (r ear panel) B ala nce d A udi o Out pu t Ja c k: T A3 M-ty pe co nne ct or . Pin 1: g ro und ( shi eld ); P in 2: “aud io + ”; Pi n 3: “a udi o –” . A stand ard 2-co ndu ct or sh iel ded cabl e can be use d to con ne ct th e rec eiv er ou tpu t to a ba la nce [...]

AT W - R1 8 1 0 Single-channel Receiv er Batt er ies Eac h A TW-R1 81 0 Single-channel Receiv er uses f our 1 .5V AA batteries, not included. Alkaline type is recommended. Alwa ys replace all bat teries. Make certain the receiver po wer is Of f before replacing bat teries. Not e: The A TW -R1 81 0 rec eiv er also funct ions witho ut bat ter ies if [...]

Oper ating the Receiver NO TE: T ransmitt er -Receiver pairs must be set to identical frequencies. Ov er view… 1 . T o turn the receiver on, press and hold the P ower/Set but ton until the P ower LED lights, and the LCD window comes on (about 2-3 seconds). The operating frequency will show in the window af ter the power -up sequence. 2. Press the[...]

Antenna P ow er -on LED LCD A udio Input Jack Microphone Input P ow er/Mute But ton Up/Down Ar rows Set Butt on Sliding Control Co ver (3-position) Sliding Control Co ver Batt ery Door Mounting Clip A T W- T 1 80 1 UniP ak ® Body -pack & A T W- T 1 802 Plug-on T r ansmit ter Contr ols The A TW- T 1 80 1 UniPak ® body -pack transmit ter includ[...]

11 T r ansmitt er Batt er ies Eac h transmit ter uses two 1 .5V A A batteries, not included. Alkaline t ype is recommended. Al w a y s rep lac e bo th b at te ri es . Ma k e ce rta in t he tr ans mi t ter p o w er i s Of f be f or e re pla cin g ba t ter ies . 1 . Open the bat ter y compartment door by sliding the catc h down (on body-pac k) or pus[...]

T ransmit ter Functions RF Po wer Adjustments on your T ransmit ter A udio Input Level (Gain) Adjustments on your T ransmit ter Using the Mute and Un-Mut e Functions on your T ransmit ter P ow er/Mute Locks A udio Input Selector (continued on page 13) 12 Function Menu Def ault Setting Choices (Edit) Wr ap- around* F requency Low est in band 996 fre[...]

13 Oper ating the T ransmit ter ( co nt in ue d) 1 . A “PRESET” selection in the menu allows you to reset all transmit ter functions to their factory - default values. 2. P ress the Set but ton once to mov e to Menu mode. 3. P ress the Up arrow twice to mov e to “PRESET” in the LCD windo w . 4. P ress the Set but ton once and “LO AD” wi[...]

14[...]

15 Over all Syst em A TW -R181 0 Single-channel Receiver A TW -T180 1 UniP ak ® Body-pack T ransmitt er A TW - T1 802 Plug-on T ransmit ter Specifications † UHF Operating F requencies Band C: 54 1 .500 to 566.375 MHz Band D: 655.500 to 680.375 MHz Number of Operating F requencies 996 tot al per band (25 kHz increments) F requency St ability ± 0[...]

A udi o- T echnica U.S., Inc. 1 221 Commerce Drive, Sto w , Ohio 44224 (330) 686-2600 www .audio -tec hnica.com P520 15-0 1 ©20 1 1 Audi o- T echnica U .S., Inc. Printed in U .S.A.[...]