Français dropdown-ico

ZyXEL Communications P-2024 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-2024. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZyXEL Communications P-2024 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-2024 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZyXEL Communications P-2024 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZyXEL Communications P-2024
- nom du fabricant et année de fabrication ZyXEL Communications P-2024
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZyXEL Communications P-2024
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZyXEL Communications P-2024 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZyXEL Communications P-2024 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZyXEL Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZyXEL Communications P-2024, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZyXEL Communications P-2024, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZyXEL Communications P-2024. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copyright © 2007. All rights reserved. P-2024 V oIP Analog T elephone Adaptor Quick S tart Guide V ersion 3.60 7/2007 Edition 1 DEFAULT LOGIN IP Address http://1 92 .168.5.1 Password 1234[...]

  • Page 2

    P-2024 Quick Start G uide 1 Overview Use your P-2024 to make V oice over IP calls using analog ph ones. Connect analog telephones to the P-2024 , and map each phone port to one or more of the configurable V oIP (SIP) accounts. The following fi gure shows your P-20 24 (labeled A ) all owing analog telephones to make and receive calls over the Intern[...]

  • Page 3

    P-2024 Quick Start G uide 2 The following table li sts some important information about the P-2024. 1 Inst alling the Hardware Either: • Attach the included self-adhesive ru bbe r feet (for free-standing installation) or • Attach the included brackets and mount the P-2024 in a rack " For proper ventilation, allow at least 4 inches ( 10 cm)[...]

  • Page 4

    P-2024 Quick Start G uide 3 1.2 Rack-Mounted Inst allation 1 Align one bracket with the holes on one side o f the P-2024 and secure it with bracket screws smaller than the rack-mo unting screws. Attach the ot her bracket to the other side of the P-2024. 2 After attaching both mounting brackets, position the switch in the rack by lining up th e hole[...]

  • Page 5

    P-2024 Quick Start G uide 4 2 Making Hardware Connections This section describes how to connect the P-2024 to your network and prepare it for configuration. T ake the following steps to connect the P-2024 to your network: 1 Connect the T elco-50 (RJ-21) cable to the PHONE connector and tigh ten the retaining screw . See Section 2 on page 4 for info[...]

  • Page 6

    P-2024 Quick Start G uide 5 The LAN and WA N LEDs turn on w hen they are conne cted , and blink when there is traffic. A green LED indicates that the connection is at 10Mbps, and a yellow LED indicates that the connection is at 100Mbps. V If the PWR/ST A TUS LED does not turn on, check the P-2024 ’s power connection. If the LAN or WAN LED does no[...]

  • Page 7

    P-2024 Quick Start G uide 6 Y ou can either connect telephon es directly to the P-2024 using the RJ-1 1 connectors on the T elco-50 cable, or use an MDF (Main Distribution F rame), as shown in the following figure. If you use an MDF , attach the wires from the P-2024’s T elco-50 cable to the upper ports (use a punch-down tool) and attach the wire[...]

  • Page 8

    P-2024 Quick Start G uide 7 3 Accessing the Web Configurator 3.1 Setting Y our Comp uter ’ s IP Address " Make a note of your computer ’s IP settings before you change them. In order to config ure your P- 2024 throug h the LAN port, you need to set your computer ’s IP address to be in the same subnet as the P-2024. " The P-2024’ s[...]

  • Page 9

    P-2024 Quick Start G uide 8 V If you do not see this screen, check you r connections and ensure that one of the P-2024’ s LAN LEDs is on. Check that your computer is using a st atic IP address in the range 192.168.5.2 ~ 19 2.168.5.254 with a subnet mask of 255.255.255.0 ( default). Enter the password (default 1234) and click Login . The following[...]

  • Page 10

    P-2024 Quick Start G uide 9 2 The Internet Connection screen appears. Select the Encap sulation you were given to u se for Internet access. 3 If you select PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet) in the Encapsulation field, enter your Service Name (if you have one), your User Na me, and enter (and re-enter) your Password in the fields that ap[...]

  • Page 11

    P-2024 Quick Start G uide 10 5 Setting Up A SIP Account 6 Click the Stat us icon in the navigation panel. The Stat u s screen displ ays. Check that the W AN In formation settings in the Device Information section are correct. V If you configured the P-2024 to get a W AN IP address automatically an d the WA N I n f o r m a t i o n fields are blank, [...]

  • Page 12

    P-2024 Quick Start G uide 11 2 The SIP Settings screen displays. Select the SIP Account you want to set up (this example uses the SIP 1 account). Ensure that Active SIP Account is selected. Enter the account information provided by your ITSP in the relevant fields. • If you do not have information for the Register Serve r Address or Register Serv[...]

  • Page 13

    P-2024 Quick Start G uide 12 V If the SIP account does not register ( Not Register displays in the Registration field and/or the analog phone port 1 LED does not turn on ) check your W AN settings and re-enter the SIP account information. If this does not help, see T roubleshooting in your User ’s Guide or cont act your SIP service provider . If [...]

  • Page 14

    P-2024 Quick Start G uide 13 6 Setting Up a T elephone and Making a Call T ake the following steps to configure a spec ific ana log telephone to use the SIP account you set up for incoming and outgoing calls. 6.1 Setting Up a T elephone 1 Connect an analog telephone to the phone po rt you want to use via the T elco-50 cable. This example uses analo[...]

  • Page 15

    P-2024 Quick Start G uide 14 If you set a phone port to use more than one SIP account for outgoing calls - for example, if you set Phon e10 to use SIP9 , SIP14 and SIP15 - the following things happen when you make a call for the first time: • The P-2024 tries to use the lo west-numbered SIP account ( SIP9 in th is example). • If the first SIP a[...]

  • Page 16

    P-2024 Quick Start G uide 15 6.2 Making a Call V If you experience dif ficulty using an analog phone when there is another device (such as an MDF) connected between the phon e and the P-2024, try connecting the phone directly to the T elco-50 cable jack. 1 Lift the phone’s receiver . If the ph one port is correctly configured, you hear a dial ton[...]

  • Page 17

    P-2024 Quick Start G uide 16[...]