Yorkville Sound YS1080 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS1080. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yorkville Sound YS1080 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS1080 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yorkville Sound YS1080 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yorkville Sound YS1080
- nom du fabricant et année de fabrication Yorkville Sound YS1080
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yorkville Sound YS1080
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yorkville Sound YS1080 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yorkville Sound YS1080 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yorkville Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yorkville Sound YS1080, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yorkville Sound YS1080, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yorkville Sound YS1080. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y ork 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS WEB ACCESS: http://www .y orkville .com CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick er ing, Ontario L1W -3Y8 CANADA V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746 Quality and Inno v atio[...]

  • Page 2

    The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to aler t the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance . Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est prévu pour alerter l’utilisateur de la présence d’instr[...]

  • Page 3

    MC12D Parts List 3/19/2010 YS # Descriptio n Qty. YS # Descriptio n Qty. YS # Descriptio n Qty. YS # Descriptio n Qty. 5906 RED 3MM LED 1V9 20MA.4SPCER T&R 38 2328 8 CIR XH-HEADER 0.098IN 9 7613 100N 25V 10%CAP 0805 SMT X7R 5 3743 SNAP ON 0.5" SPACER RICHCO 8 5907 YEL 3MM LED 1V9 20MA.4SPCER T&R 14 2344 8 CIR XH-HEADER RA 0.098IN 9 761[...]

  • Page 4

    CUE EFX1 Stereo Channel Input Details Phantom Power Phantom Power BNC Light Socket Mono Channel Input Details Insert Phantom +48V to Mon 2 Bus Mon 2 EFX Send to EFX2 Bus to Mon 1 Bus to EFX1 Bus MON2 EFX1 MON1 EFX2 MON1 MON2 MON1 EFX2 MON2 B A L EFX 1 SND EFX 2 SND Left Main Left Right Mon 1 Right Main Left Media Out Right Media Out Left Media In R[...]

  • Page 5

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 1 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Ch1-Ch2 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 1 MC12D W1B:F 8 W1B:C 8 W1A:F 8 W1A:G 8 W1A:C 8 W1A:D 8 W1A:A 8 W2B:F 8 W2B:[...]

  • Page 6

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 2 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 10 Ch3-Ch4 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 2 MC12D P5D:B P3D:B P19D:B P13D:B P11D:B W1D:F 8 W1D:E 8 W1D:B 8 P9C:B P7C:C [...]

  • Page 7

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 3 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Ch5-Ch6 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 3 MC12D P5F:B P3F:B P19F:B P13F:B P11F:B W1F:F 8 W1F:C 8 P9E:B P7E:C P1E:B P[...]

  • Page 8

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 4 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Ch7-Ch8 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 4 MC12D P9H:B P7H:C P1H:B P15H:B P13H:B P11H:B W1H:H 8 W1H:E 8 W1H:B 8 P9G:B[...]

  • Page 9

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 5 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Ch9-Ch10 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 5 MC12D C139I 50V 6N8 PMLL4148 D20I R128I 1/8W 0805 17K8 PMLL4148 D18I R142[...]

  • Page 10

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 6 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Ch11-Ch12 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 6 MC12D W125 100K R1J 0805 R171J W125 0805 4K7 C27J 16V 33U R136J W125 080[...]

  • Page 11

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 7 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Master EQ 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 7 MC12D W125 10K R4 0805 C42 16V 33U R199R W250 1206 100R R201R W250 1206 [...]

  • Page 12

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 8 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Sub Sends 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 8 MC12D W063 47K R34 0603 W063 47K R36 0603 1/8W 0805 1K0 R44 C61 10U 10U [...]

  • Page 13

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 9 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Returns 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 9 MC12D C78 16V 33U 8 8 W5:H 5 8 W5:E 6 8 W5:F 3 8 W5:C 8 V+ 4 V- U9:C 0.1W [...]

  • Page 14

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 10 10 Product Date: Rev: YsType:YsType M1172v 3 00sch.sch2002 M1172 Mon Mar 22 , 20 1 0 Phones/Display 3 .00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 10 10 MC12D R346 1/8W 0805 4K99 R318 1/8W 0805 1K0 4 8 W9:D 2 8 W9:B R3[...]

  • Page 15

    Top V03 M1172 VCD score CLINCH ORIGIN INSERT ORIGIN V03 M1172 Pcb Mech ClinchRepeats - X1@1.000Y2@1.000 BlankSize - 18000x14000 17" 13.190" 1 1 V03 M1172 Top Assy GND TIE: EFX1-, EFX2- TO CHGND GND TIE: MON1-, MON2- TO CHGND GND TIE: MON1- TO MON2- GND TIES SEE LAYOUT DOCUMENTATION + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - 1 NOL NCL NOR NCR[...]

  • Page 16

    7817 7669 7668 7828 7903 SEE LAYOUT DIAGRAM LEAD/PIN REFERENCE 1. MC12D: DO NOT STUFF W3 #2329 AND W10 #2328 HEADERS M1172 PRODUCTION NOTES 4 2 -V A 5 7 3 1 B +V 6 8 4 2 -V A 5 7 3 1 B +V 6 8 "STYLE_P32" 6 4 2 +V 1 -V 4 9 11 13 7 5 3 1 2 3 8 10 12 14 FUNCTION KNOB REF MODEL(S):- PART# N N N N N N N N N N N N K K K K K K K K K K K K {NEW} [...]

  • Page 17

    score score score score score CLINCH ORIGIN INSERT ORIGI N v2.00 M1172 Pcb Mech ClinchRepeats - X1@1.000Y2@1.000 BlankSize - 18000x14000 StepAndRepeat - X1@1.000Y1@1.000 17" 13.190" 1 1 v2.00 M1172 Top Assy GND TIE: EFX1-, EFX2- TO CHGND GND TIE: MON1-, MON2- TO CHGND GND TIE: MON1- TO MON2- GND TIES + - + - + - + - + - + - + - + - + - + [...]

  • Page 18

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 1 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 Input CH1/CH2 V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 1 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 In[...]

  • Page 19

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 2 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 Input CH3/CH4 V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 2 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 In[...]

  • Page 20

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 3 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 Input CH5/CH6 V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 3 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 In[...]

  • Page 21

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 4 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 Input CH7/CH8 V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 4 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 In[...]

  • Page 22

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 5 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 St Inputs/9/10 V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 5 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 S[...]

  • Page 23

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 6 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 St Inputs/11/12 V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 6 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 [...]

  • Page 24

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 7 7 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 Outputs V03 MC12D of Filename: PCB# Sheet 7 7 Product Date: Rev: YsType:YsType M1173V03sch.sch2002 M1173 Fri Aug 06, 2010 Outputs [...]

  • Page 25

    VCD CLINCH ORIGIN CLINCH ORIGIN LONG AXIS SHORT AXIS ORIGIN INSERT .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 V03 V03 M1173 M1173 Pcb Mech Pcb Mech StepAndRepeat - X1@1.000Y2@6.300 BlankSize - [...]

  • Page 26

    TL072 MC33079P SEE LAYOUT DIAGRAM TL074CN 1. WHERE INDICATED, BREAK PANEL IN TWO BEFORE CLINCHING. M1173 PRODUCTION NOTES 2. PCBSA: DO NOT BREAK OUT BOARD BEFORE TESTING. CE B TO-92 BC560C BC550C R R R R R R R R R R R F F F F F F F F F F F P P P P P P P P P P P N N N N N N N N N N N N K K K K K K K K K K K K P13 Phones 4465 4 2 -V A 5 7 3 1 B +V 6 [...]

  • Page 27

    CLINCH ORIGIN CLINCH ORIGIN LONG AXIS SHORT AXIS ORIGIN INSERT .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 .175 .225 .475 .475 V03 V03 M1173 M1173 Pcb Mech Pcb Mech StepAndRepeat - X1@1.000Y2@6.300 BlankSize - 1800[...]

  • Page 28

    11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M N N O O P P Q Q of Filename: PCB# Sheet 1 1 Product Date: Rev: YsType:YsType M1174v200sch.sch2002 M1174 Thu Oct 01, 2009 power supply 2v00 MC12D of Filename: PCB# Sheet 1 1 Product Date: Rev: YsType:YsType M1174v200sch.sch2002 M1174 Thu Oct 01, 2009 [...]

  • Page 29

    VCD CLINCH ORIGIN LONG AXIS SHORT AXIS ORIGIN INSERT BlankSize - 17000x9900 2v00 Pcb Mech M1174 StepAndRepeat - X2@8.000Y3@2.975 ClinchRepeats - X2@8.000Y3@2.975 2v00 Top Assy M1174 SEE LAYOUT DOCUMENTATION V T R V T R V T R V T R V T R V T R V T R 1 6 +12V +15V -15V . Phantom +5V Phantom ON 120/240 . 8787 8787 6855 2312 6912 6911 3538 2327 8787 87[...]

  • Page 30

    SEE LAYOUT DIAGRAM LEAD/PIN REFERENCE 1. RTV MUST BE ADDED TO THE FOLLOWING CAPS C11, C14, BETWEEN (C7,C6), (C6,C5), (C5,C8) 2. C1 IS 680N 250VAC FOR BOTH NORTH AMERICA AND CE M1174 PRODUCTION NOTES EC B TO-92 MPSA56 MPSA06 IO G TO-220 7812 7805 MJE15032 MJE15033 TIP50 MJE5730 MJE15031 BDT41C BDT42C BDX54C BDX53C 2N6045 BD649 TIP102 TIP107 C BE 11 [...]

  • Page 31

    CLINCH ORIGIN LONG AXIS SHORT AXIS ORIGIN INSERT BlankSize - 17000x9900 Pcb Mech 2v00 M1174 StepAndRepeat - X2@8.000Y3@2.975 ClinchRepeats - X2@8.000Y3@2.975 IN OUT CLICK Top Assy 2v00 M1174 SEE LAYOUT DOCUMENTATION V T R V T R V T R V T R V T R V T R V T R 1 6 +12V +15V -15V . Phantom +5V Phantom ON 120/240 . 8787 8787 6855 2312 6912 6911 3538 232[...]