Yamaha TSS-10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha TSS-10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha TSS-10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha TSS-10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha TSS-10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha TSS-10
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha TSS-10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha TSS-10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha TSS-10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha TSS-10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha TSS-10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha TSS-10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha TSS-10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Active Servo Technology TSS-10 HOME THEATER SOUND SYSTEM SILENT DIGITAL 1 DIGITAL 2 ANALOG DTS INPUT MODE VOLUME DIGITAL 7 6 5 4 3 2 1 +6 +4 +2 0 –2 –4 –6 TRIM PL MOVIE PL MUSIC INPUT MODE REAR MUTE TEST S.WOOFER VOLUME STANDBY/ON TSS-10 U B HOME THEA TER SOUND SYSTEM O WNER’S MANU AL TSS-10(H1)(UB)a 02.7.31, 2:34 PM 1[...]

  • Page 2

    CA UTION 1 T o assure the f inest performance, please read this manual carefully . Keep it in a safe place for future reference. 2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry , clean place with at least 20 cm on the top, 10 cm on the left and right, and 10 cm at the back of the amplifier unit — a way from direct sunlight, heat sourc[...]

  • Page 3

    1 English APPENDIX PREP ARA TION OPERA TION FEA TURES ● Home Theater Sound This system deli vers a realistic and po werful sound experience lik e that found in a movie theater . ● Includes Dolb y Digital, Dolby Pro Logic II and DTS Decoders This system can reproduce the sound field of the software with the , or logo mark, and also reproduce nor[...]

  • Page 4

    2 CHECKING THE ACCESSORIES Check your package to make sure it contains the follo wing items. Remote control Batteries (AAA, R03, UM-4) P ower cable Non-skid pads (3 sets: 24 pieces) 1 3 2 Screws (2 pieces) Optical cable Audio pin cab le A C adaptor (LSE9802B1540) Stand (for the amplifier unit) INPUT MODE REAR MUTE TEST S.WOOFER VOLUME INST ALLING B[...]

  • Page 5

    3 English PREP ARA TION CONTROLS AND FUNCTIONS 1 INPUT and indicators Press this button repeatedly to select an input source between DIGIT AL 1, DIGIT AL 2 and AN ALOG. The current mode is sho wn by the lighting of the corresponding indicator . DIGIT AL 1: Select this to reproduce source signals recei ved at the DIGIT AL INPUTS OPTICAL 1 terminal o[...]

  • Page 6

    4 CONTROLS AND FUNCTIONS ■ Using the remote contr ol Handling the remote control • Do not spill water or other liquids on the remote control. • Do not drop the remote control. • Do not leav e or store the remote control in the following types of conditions: – high humidity or temperature such as near a heater , stov e or bath; – dusty p[...]

  • Page 7

    5 English PREP ARA TION System configuration This system includes an amplifier unit, f iv e speakers and a subwoofer . The three speakers with a 3 m cable are used as front speakers and a center speaker . The two speakers with a 10 m cable are used as rear speakers. The role of respective speaker s The front speakers are used for reproducing main c[...]

  • Page 8

    6 SETTING UP THE SYSTEM 䡵 Placing a center speaker on top of the monitor When placing the center speaker on top of the monitor , remov e the stand from the speaker , and attach the provided f astener at the bottom of the speaker and on top of the monitor to prev ent the speaker from falling. * Do not place the speaker on top of the monitor with a[...]

  • Page 9

    7 English PREP ARA TION CONNECTIONS CA UTION Always be sure to turn of f the amplifier unit and an y component to be connected when making connections. T o ensure proper connections • Connect the white plug of the connection cable to the left “ L ” (white) audio signal terminal and connect the red plug to the right “ R ” (red) terminal. ?[...]

  • Page 10

    8 CONNECTIONS 1 2 DIGITAL INPUTS OPTICAL SPEAKER OUTPUTS FRONT REAR ( SURROUND ) CENTER S. WOOFER DC IN 15V ANALOG INPUTS L R L R L R OPTICAL DIGIT AL OUTPUT OPTICAL DIGIT AL OUTPUT OUTPUT OUTPUT L R SILENT DIGITAL 1 DIGITAL 2 ANALOG DTS INPUT MODE VOLUME DIGITAL 7 6 5 4 3 2 1 +6 +4 +2 0 – 2 – 4 – 6 TRIM PL MOVIE PL MUSIC STANDBY/ON • Conne[...]

  • Page 11

    9 English PREP ARA TION CONNECTIONS CA UTIONS • The SPEAKER OUTPUTS terminals on the rear of the amplifier unit are only designed for connection of the supplied speakers. Ne ver connect these terminals to an A V amplif ier or a power amplif ier, as it may cause misoperation, fire and/or damage to this system. • Secure the speaker cables so that[...]

  • Page 12

    10 CONNECTIONS 1 2 CENTER S. WOOFER DC IN 15V ANALOG INPUTS L R SILENT DIGITAL 1 DIGITAL 2 ANALOG DTS INPUT MODE VOLUME DIGITAL 7 6 5 4 3 2 1 +6 +4 +2 0 – 2 – 4 – 6 TRIM PL MOVIE PL MUSIC STANDBY/ON Once all connections hav e been made, check them one more time. Finally , plug in the amplifier unit to the wall outlet in the following procedur[...]

  • Page 13

    11 English PREP ARA TION ADJUSTING SPEAKER OUTPUT LEVELS 3 Adjust the level of eac h speaker by pressing V OLUME +/ – so that it matches the level of the front speaker s. While adjusting, the test tone is heard from the selected speakers. After – or + is released, the test tone begins tra velling to another speaker again. 4 When adjustment is c[...]

  • Page 14

    12 PLA YING A SOURCE Let’ s listen to sources played on the audio and video components connected to this system. 1 Press ST ANDBY/ON ( ) to turn on the power . The ST ANDBY/ON indicator on the front panel lights up. 2 T urn on the A V component connected to this system. 3 Press INPUT repeatedly to select the input source (DIGIT AL 1, DIGIT AL 2 o[...]

  • Page 15

    13 English OPERA TION SELECTING THE SURROUND MODE This system provides you with four surround modes for theaterlike surround sound enjo yment. For the best results, choose a mode appropriate for the selected audio source. 1 Play a sour ce. Refer to “Playing a source” on page 12 for ho w to play a source. 2 Press MODE repeatedly to select the de[...]

  • Page 16

    14 TROUBLESHOOTING Refer to the chart below when this system does not function proper ly . If the problem you are having is not listed belo w or if the instruction below does not help, set this system to the standby mode, disconnect the po wer cable, and contact the nearest authorized Y AMAHA dealer or service center . Problem The amplifier unit fa[...]

  • Page 17

    15 TROUBLESHOO TING English APPENDIX Problem Though a Dolby Digital encoded source is inputted to this system and the DIGITAL mode is selected, no sound is outputted from the center and rear speakers. A DTS or Dolby Digital encoded source cannot be played in the DTS or DIGITAL mode. (Neither the DTS nor DIGITAL mode indicator lights up.) Sound is d[...]

  • Page 18

    16 ■ Encode/Decode When a signal or other information is processed, compressed and digitized, this is called encoding. Encoding can be used to record an extremely large amount of information on a single CD or D VD. An encoded signal cannot be listened to directly . It must be returned to its original state (i.e. audible sound) and this is called [...]

  • Page 19

    17 English APPENDIX Amplifier unit Output P ower per Channel Front/center/rear: 6W (1 kHz, 4 Ω , 10% THD) Subwoofer: 18W (100 Hz, 4 Ω , 10% THD) Input Sensitivity .................................................. 200 mV Headphone Jack Output Le vel/Output Impedance ......................................... 450 mV/30 Ω (1 kHz, 200 mV) Frequen[...]

  • Page 20

    Y AMAHA ELECTRONICS CORPORA TION, USA 6660 ORANGETHORPE A VE., BUENA P ARK, CALIF . 90620, U .S.A. Y AMAHA CANADA MUSIC L TD. 135 MILNER A VE., SCARBOROUGH, ONT ARIO M1S 3R1, CANADA Y AMAHA ELECTRONIK EUROP A G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F .R. OF GERMANY Y AMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBR OISE CROIZA T BP70 CROISS[...]