Yamaha NX-U10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Yamaha NX-U10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Yamaha NX-U10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Yamaha NX-U10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Yamaha NX-U10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Yamaha NX-U10
- nom du fabricant et année de fabrication Yamaha NX-U10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Yamaha NX-U10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Yamaha NX-U10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Yamaha NX-U10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Yamaha en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Yamaha NX-U10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Yamaha NX-U10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Yamaha NX-U10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NX-U10 MULTIMEDIA SPEAKER HAUT-PARLEUR MULTIMEDIA U OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI[...]

  • Page 2

    i En IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these inst ructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8 Do not install near any heat source[...]

  • Page 3

    ii En English W e W ant Y ou Listening For A Lifetime Yamaha and the El ectronic Industries Association’s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level. One that lets th e sound come through loud and cl ear without annoying blaring or distortion – and, most impor tantly, without affectin[...]

  • Page 4

    iii En Thank you for selectin g this Yam aha product. To assure the finest perf ormance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for f uture reference. 1 Install this unit in a well ventilated, cool, dry, clean place - away from direct sunlig ht, heat sources, vibr ation, dust, moistur e, and/ or cold. (Do not use/keep this unit [...]

  • Page 5

    1 En English ◆ 3 way po wer supply You can choose one of three power supplies according to your usage circumstances: USB bu s power, USB/AC adaptor or batteries. ◆ Digital soun d reproduction The USB connection provides clear sound with little noise. ◆ Real stereo sound The high quality amplifier, titaniu m diaphr agm and Yamaha’s unique SR[...]

  • Page 6

    2 En Use the procedure below to choose one of the three power supplies according to your usage circumstances. 1 When using USB bus power (this page) 2 When using the USB/AC adaptor (page 4) 3 When using batteries (page 5) • Before connecting, make sure that PO WER switch on this unit is turned off. • Before connecting, make sure that VOLU ME di[...]

  • Page 7

    3 En English ■ Installation of USB drivers The installation procedure is variable depending on OS. After “Common operations” below, follo w the installation procedure for your OS. • Yo u may need th e CD-ROM of the OS running on your compute r to install the de vice drivers. For deta ils, refer to the manuals of your computer. • The follo[...]

  • Page 8

    4 En When the inserted Windows 98SE CD-ROM is not recognized Even when the CD-ROM is inse rted, your computer may display an error message if it cannot find the location of the CD-ROM drive. In this case, it is requir ed to specify the location manually. If this error oc curs during installation of USB Human Interface Device: Window: [ Disc inserti[...]

  • Page 9

    5 En English y You cannot insert the ba tte ry holder into this unit when connecting the USB plug. Unplug the USB cable from this unit be fore insertin g the battery holder. 1 Insert 4 commercially available AAA, R03, UM-4 batteries (alkaline or nickel-hydride batteries) into the ba ttery holder. Make sure you insert the batteries according to the [...]

  • Page 10

    6 En 1 Press POWER to turn this unit on. (The status indicator (LED) lights up.) 2 Start playback of your computer’s media player or your port able audio player. 3 Adjust the volume level using VOLUME on this unit. Do not unplug the USB cable from your computer dur ing playback. Doing so may cause your computer to freeze. y • When connecting to[...]

  • Page 11

    7 En English If the problem you are experiencing is not listed below, set this unit to off, disconnect the power, a nd contact the nearest authorized Yamaha deal er or service center. General When using the USB bus power The limiter is activated temporar ily to decr ease the volume output when there is a continuous excessive output. While the limit[...]

  • Page 12

    ©2007 All rights reserved. YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, US A 6660 ORANGETH ORPE AVE., BUENA PARK, CA LIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., S CARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANA DA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22 -34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CRO IZAT [...]