Français dropdown-ico

Whirlpool EL2020W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Whirlpool EL2020W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Whirlpool EL2020W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Whirlpool EL2020W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Whirlpool EL2020W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Whirlpool EL2020W
- nom du fabricant et année de fabrication Whirlpool EL2020W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Whirlpool EL2020W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Whirlpool EL2020W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Whirlpool EL2020W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Whirlpool en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Whirlpool EL2020W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Whirlpool EL2020W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Whirlpool EL2020W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UseAndCam A Note To You 2 l:SZF- 3 Parts And Features 4 Operating instructions 5 plirig For Your 9 Laundry Guide 13 LJfooz Assistance 16 Warranty 20 a LARGE CAPACITY ELECTRIC AND GAS DRYERS MODELS EL2020W Gl2020W EL3030W GL3030W[...]

  • Page 2

    A Note To You Thank you for buying a Roper appliance. You have purchased a quality, worfd-c/ass home appliance. Years of engineering experience have gone into its manufacturing. To ensure that you will enjoy many years of trouble-free operation, we have developed this Use and Care Guide. lt is full of valuable information on how to operate and main[...]

  • Page 3

    Important Safety Instructions To reduce the risk of fire, electrical stiock, or injury to persons when using your dryer, follow basic precautions, including the following: l Read all instructions before uslng the l You are responsible for maklng sure that dryer. your dryer is installed, repaired and has parts l NEVER dry items deaned. washed, soake[...]

  • Page 4

    Parts And Features Your dryer’s parts and features are illustrated in this section. Become familiar with all parts and features before using your appliance. Cycle control knob Start button Unt screen Temperature selector (EL303OW/GL303OW) I L / 1 Model and serlel number plate I II /I Control panels ELZOZOW and GLZOZOW Dryer drum[...]

  • Page 5

    Operating Instructions In This Section hP WF Starttng your dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 llle AIR oyok or setlhlg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...“” 8 Your Roper dryer is designed for ease of operation and maximum drying efficiency. This section gives y[...]

  • Page 6

    Fire Hazard Drying rubber, plastic and other heat-sensitive materials with heat can damage them or be a FIRE HAZARD. TYPE OF LOAD RUBBER, PLASTIC, HEAT-SENSITIVE FABRtCS Foam Rubber-Pillows. bras, stuffed toys Plastic-Shower curtains, tabledoths Rubber-Backed Rugs Olefin, Poiypro~yk3ne, Sheer nylon l sse page 8. CYCLE TIME (EMXOW, Gl202OW) AIR’ 2[...]

  • Page 7

    3. Push the Start Button to start the dryer. 4. To stop and restart the dryer: l Open the door or turn the Cycle Control Knob to OFF to stop the dryer. l Close the door, select a cycle (ii necessary) and push the Start Button to restart the dryer. 5. To change the cycle and/or time, turn the Cycle Control Knob either way to point to a new setting. [...]

  • Page 8

    The AIR cycle or setting Fire Hazard Do not dry plastic or rubber items with heat. Use AIR or line dry. Failure to do so could result in fire or damaged items. The dryer does not heat when the Cycle Control Knob is on AIR (El202OW and GL2020W) or the Temperature Selector is turned to AIR (EL3030W and GL3030W). AIR can be used to fluff or air dry be[...]

  • Page 9

    Caring For Your Dryer I In This Section Page Page I I Cleaning the lint scraen ..................................... 9 Cteanlng tha dryer ................... ..- .................. 10 Unt screen maintenance .................................. -9 Unt removal ................................ ..” ................ 11 I Cleaning the lint screen The lin[...]

  • Page 10

    Cleaning the dryer ElectrIcal Shock and Personal In]ury Hazard l Turn off the electrical power before cleaning the interior. l Make sure the dryer is cool. Failure to do so could result in electrical shock or injury. Flre Hazard l Use non-flammable cleaner. Failure to do so could resuft in an explosion. Garments which contain unstable dyes, such as[...]

  • Page 11

    Lint removal Lint can gather inside the dryer and be a fuel for fire. lt is recommended the lint be removed every 2 to 3 years, or more often, depending on dryer usage. Cleaning should be done by a qualified person. lf you have any questions, please call our Consumer Assistance Center at l-8004478737. ElectrIcal Shock and Personal Injury Hazard l U[...]

  • Page 12

    If your dryer is gas and has a full front panel, remove front panel as follows: 1. Unplug the power supply cord or turn off the electriil power. 2. Open lint screen lid. Remove two xrews from lint screen area. 3. Open top by pulling forward and up at each front cOrner (see view A). Rest raised top against wall behind dryer (top is hinged at rear). [...]

  • Page 13

    Laundry Guide I In This Section Page Page I I Common laundering problems ...................... .13 Energy savlng tips “.........“........................W. 15 WIna UP I.........-..........~.............”..~...~ ........ 15 Vacation care .......... ..“...“..I”“................. ..... 15 Dryer fabric wftners ....... . .................[...]

  • Page 14

    PROBLEM Shrlnklng CHECK IF kerns are overdried Fabric type and quality is suitable for drying CAUSES’SOLUllONS Remove items while there is still a trace of moisture. Some items should be removed while damp, then shaped and air dried. Some knits are stretched during manufacturing. Washing and drying returns them to the original size. This is norma[...]

  • Page 15

    Drying tips l Articles to be ironed should be removed from the dryer while still damp. l Dry only clean items. Soiled items can leave stains on the dryer drum. These stains can be picked up by other items in the bad. Dryer heat may permanently set some stains. Dryer fabric softeners Dryer fabric softeners are recommended for reducing static cling a[...]

  • Page 16

    If You Need Assistance Or Service This section is designed to help you save the cost of a service call. First we outline possible problems, their causes and their solutions. However, you may still need assistance or service. When calling our Consumer Assistance Center for help or calling for service, you will need to provide a complete descrip- tio[...]

  • Page 17

    2. If you need assistance . . . Call our toll-free telephone number. Dial free from anywhere In the U.S.: 1 -BOO-M-ROPER (1-800-447-6737) and talk with one of our trained consultants. The consultant can instruct you in how to obtain satisfactory operation from your appliance or, il service is necessary, recommend a qualified service company in your[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    ROPER” Dryer Warranty LENGTH OF WARRANTY FULL ONE-YEAR WARRANTY (from date of purchase) WHAT WE WtLL PAY FOR. Replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by an authorized Roper service company. WHAT WE WILL NOT PAY FOR A. Service calls to: 1. Correct the installation of your applianc[...]