WAGAN Power Dome NX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation WAGAN Power Dome NX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel WAGAN Power Dome NX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation WAGAN Power Dome NX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation WAGAN Power Dome NX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif WAGAN Power Dome NX
- nom du fabricant et année de fabrication WAGAN Power Dome NX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement WAGAN Power Dome NX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage WAGAN Power Dome NX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles WAGAN Power Dome NX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service WAGAN en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées WAGAN Power Dome NX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif WAGAN Power Dome NX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation WAGAN Power Dome NX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    It em no. 248 5 Ar tíc ulo Nº 2 485 U ser’ s Man ua l Manual de Usuar io[...]

  • Page 2

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T ech 2 © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. U ser’ s Man ua l — Plea se r ead be for e u s ing t h i s equ ipm en t . 3 POWER DOM E NX COMP ONE NTS LEF T SI DE: 1 . Inv er te r AC O ut le ts 2. Inv er[...]

  • Page 3

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T ech 4 © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. U ser’ s Man ua l — Plea se r ead be for e u s ing t h i s equ ipm en t . 5 Th ank you for pu rcha sing th e Power Do me™ NX b y Waga n Tech. This pro du [...]

  • Page 4

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T ech 6 © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. U ser’ s Man ua l — Plea se r ead be for e u s ing t h i s equ ipm en t . 7 • A ft er cha rgin g th e b at te r y , dis con ne ct t he ada pt er f rom th [...]

  • Page 5

    PWR/BAND CH + Audio Input Memor y VOL + LED screen w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T ech 8 © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. U ser’ s Man ua l — Plea se r ead be for e u s ing t h i s equ ipm en t . 9 TUR NIN G O N AN D TU NIN G T[...]

  • Page 6

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T ech 10 © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. U ser’ s Man ua l — Plea se r ead be for e u s ing t h i s equ ipm en t . 11 USIN G TH E AI R COM PRESSOR Th e Air Com pre ss or c an i nfla te a va riet [...]

  • Page 7

    ON OFF Conn ect Re d, P ositive (+) Clamp to Positive Bat ter y Termin al to ve hicle chass is or no n -mov ing, met al vehic le com pone nt V ol tmet er (M easures Power Dom e Bat te ry ) Switc h Jump er Sa fet y Swit ch On 1 2 3 Switc h to Blinke r Mod e At tac h Haza rd Flasher Lens to L ight w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T [...]

  • Page 8

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T ech 14 © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. U ser’ s Man ua l — Plea se r ead be for e u s ing t h i s equ ipm en t . 15 INV ERTER TROUB LESHO OTING GUI DE Troub le Cau se Rem ed y La ck of p ower ou[...]

  • Page 9

    © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 17 COMP ONE NTES D EL P OWER D OME NX L AD O IZQUI ERDO: 1 . U n en chu fe de cor rie nte AC 2. Bot ón de e nc end [...]

  • Page 10

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX de W aga n T ech 18 © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 19 L AD O DER ECHO: * N o in clu ye r epr odu ct or de M[...]

  • Page 11

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX de W aga n T ech 20 © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 21 EST AD O DE L A BATERÍA El b ot ón p ara mo nito re[...]

  • Page 12

    CH + VOL + w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX de W aga n T ech 22 © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 23 1 . Ab ra e l pr ote ct or de p ol vo d el[...]

  • Page 13

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX de W aga n T ech 24 © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 25 ENC END IEND O Y AP A GANDO EL R ADIO 1 . Le vant e y[...]

  • Page 14

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX de W aga n T ech 26 © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 27 6. Co nec te el ada pt ado r d e la vál vu la, a la [...]

  • Page 15

    1 2 3 Co nec te la pinz a roj a po sit iva (+) a la te rmi nal pos iti va d e la ba te ría d e s u ve hícu lo Co nec te la pinz a ne ga tiv a (−) c on e l ch asis de l ve hícu lo o al gun a p ar te del ve hícu lo s ól ida, fi ja d e me ta l. Volt íme tro (mid e la ba te ría de l Powe r D ome ) Un a el le nte de la l uz de pe lig ro a l a [...]

  • Page 16

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX de W aga n T ech 30 © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 31 GUÍ A DE LOCA LIZ A CI ÓN D E PROB LEM AS Pro bl em[...]

  • Page 17

    © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Todo s lo s pr odu ct os d e l a co rp ora ció n W AGAN s on gara ntiz ad os a l co mpr ado r or igina l d e es te pro duc to. Du rac ión d e l a ga ran tía: Es te pro duc to es g ara ntiz ado al c om[...]

  • Page 18

    Ple as e ac tiva te my limit ed warran t y f or W AGAN Corp. Date Item no. Nam e Mail ing add ress Cit y Sta te, Zip cod e E- mail ad dress It em purc hase d Sto re name Dat e of purc hase Signa ture Al l WAG AN Cor po rat ion Pro duc ts mus t be reg ist ere d wit hin (30) da ys o f pu rch ase to a ct iva te this war rant y. M ail t he c om pl ete [...]

  • Page 19

    R w w w . wag an. com © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an 3 1 088 Sa n Cle ment e St ree t , Ha y ward, C A [...]