WAGAN Brite‑Nite 3W Sport manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation WAGAN Brite‑Nite 3W Sport. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel WAGAN Brite‑Nite 3W Sport ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation WAGAN Brite‑Nite 3W Sport décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation WAGAN Brite‑Nite 3W Sport devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif WAGAN Brite‑Nite 3W Sport
- nom du fabricant et année de fabrication WAGAN Brite‑Nite 3W Sport
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement WAGAN Brite‑Nite 3W Sport
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage WAGAN Brite‑Nite 3W Sport ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles WAGAN Brite‑Nite 3W Sport et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service WAGAN en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées WAGAN Brite‑Nite 3W Sport, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif WAGAN Brite‑Nite 3W Sport, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation WAGAN Brite‑Nite 3W Sport. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    It em / Ar t ícul o / Ar tic le #2642 Br i t e - N i t e ™ 3W S p or t ™ User’ s Manual Manual de Usuar io Guide d’Utili satio n[...]

  • Page 2

    ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ by Wagan T e ch ® 1 ©201 2 Wag an C or po rat ion. All Rig hts Res er ve d Wag an Tec h an d wa gan.c om a re t rad em ar ks us ed by Wag an C or por ati on 2 User’ s M anual —R e ad before using this equipment Th ank you fo r pu rch asin g th e B rit e - Nit e ™ 3W S po rt ™ by W a ga n Te[...]

  • Page 3

    ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ by Wagan T e ch ® 3 ©201 2 Wag an C or po rat ion. All Rig hts Res er ve d Wag an Tec h an d wa gan.c om a re t rad em ar ks us ed by Wag an C or por ati on 4 User’ s M anual —R e ad before using this equipment OPE R A TI ON 1 . Pus h t he p owe r tr igg er onc e t o t urn on t he 3 W L ED s po[...]

  • Page 4

    ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ by Wagan T e ch ® 5 SPEC IFIC A TI ONS • Siz e: 6.7 7 in x 7 .28 in x 3.5 i n ( 17 2 mm x 1 85 mm x 89 mm) • Weigh t: 1 . 2 8 lbs (0.58 k g) • Ba t te r y: 4 V , 2.8 A h l ea d ac id • AC a dap to r: 1 1 0 V , 4.5 V , 500 mA • DC ad apt or: 1 2 V , 3 A f use Al l W AGA N Cor po rati on pr [...]

  • Page 5

    ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ de W ag an Tech ® 7 © Co rp ora ci ón Wag an 2 0 1 2. T o do s lo s d ere ch os re se r vad os. Wag an Tec h y w aga n.com son ma rca s re gist rad as de l a Co rp ora ció n Wag an. Manual de Usuario— L eer antes d e util izar este e quipo 8 Gr acia s p or a dq uiri r la lint er na B rit e - Ni[...]

  • Page 6

    ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ de W ag an Tech ® 9 © Co rp ora ci ón Wag an 2 0 1 2. T o do s lo s d ere ch os re se r vad os. Wag an Tec h y w aga n.com son ma rca s re gist rad as de l a Co rp ora ció n Wag an. Manual de Usuario— L eer antes d e util izar este e quipo 10 FUN CIO NA MI ENTO 1 . Pre sion e el gat ill o de en[...]

  • Page 7

    ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ de W ag an Tech ® 1 1 M ANT ENI MIE NTO Al ma cen ar y op era r la uni dad en u na áre a lim pia y se ca. Se r ec omie nd a ca rga r la lint er na d es pu és d e us ar , de lo c ont rar io l a du rac ión de l a b at erí a se red uci rá. Co mo to das las ba te rías de áci do d e p lom o, as eg[...]

  • Page 8

    ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ de W ag an Tech ® 1 3 © 201 2 Waga n Co rp ora tio n. Tou s dro its rés er vé s. Wag an Tec h e t wa gan. com son t d es m arq ue s de com me rce uti lisé es pa r Waga n Co rp ora tio n. Guide d’Uti lisation —Li re a vant d’ util iser cet équipe ment 1 4 Me rci d’ a voir ach eté la l a[...]

  • Page 9

    ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ de W ag an Tech ® 1 5 © 201 2 Waga n Co rp ora tio n. Tou s dro its rés er vé s. Wag an Tec h e t wa gan. com son t d es m arq ue s de com me rce uti lisé es pa r Waga n Co rp ora tio n. Guide d’Uti lisation —Li re a vant d’ util iser cet équipe ment 1 6 UTI LISATIO N 1 . Enc le nc hez l [...]

  • Page 10

    ww w. wa gan.c om Brite -Nite ™ 3W S por t ™ de W ag an Tech ® 1 7 CA R A C TER ISTI QUES • Dim ens ions : 6,7 7 p ce s x 7 ,28 p ce s x 3,5 pc es (1 72 m m x 1 8 5 mm x 89 m m) • Poids: 1 ,28 l ivre s ( 0 , 58 kg) • Ba t te rie: p lo mb - ac ide , 4 V , 2,8Ah • Ad apt at eu r 7 C A: 1 1 0 V , 4 ,5 V , 50 0 mA • Ad apt at eu r CC: 1 [...]

  • Page 11

    3 1088 S an Cle men te S tr eet Ha y war d, CA 9 45 44, U.S.A . Tel: + 1 .51 0. 47 1 .922 1 U.S. & Cana da T o ll Free: 1 .80 0.23 1 . 5806 cu sto mer se r vic e@ wag an.co m w w w .waga n.co m ©201 2 Wag an C or po rat ion. All Rig hts Res er ve d Wag an Tec h an d wa gan.c om a re t rad em ar ks us ed by Wag an C or por ati on © Co rp ora c[...]