WAGAN Power Dome NX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones WAGAN Power Dome NX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica WAGAN Power Dome NX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual WAGAN Power Dome NX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales WAGAN Power Dome NX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones WAGAN Power Dome NX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo WAGAN Power Dome NX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo WAGAN Power Dome NX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo WAGAN Power Dome NX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de WAGAN Power Dome NX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de WAGAN Power Dome NX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico WAGAN en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de WAGAN Power Dome NX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo WAGAN Power Dome NX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual WAGAN Power Dome NX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    It em no. 248 5 Ar tíc ulo Nº 2 485 U ser’ s Man ua l Manual de Usuar io[...]

  • Página 2

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T ech 2 © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. U ser’ s Man ua l — Plea se r ead be for e u s ing t h i s equ ipm en t . 3 POWER DOM E NX COMP ONE NTS LEF T SI DE: 1 . Inv er te r AC O ut le ts 2. Inv er[...]

  • Página 3

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T ech 4 © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. U ser’ s Man ua l — Plea se r ead be for e u s ing t h i s equ ipm en t . 5 Th ank you for pu rcha sing th e Power Do me™ NX b y Waga n Tech. This pro du [...]

  • Página 4

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T ech 6 © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. U ser’ s Man ua l — Plea se r ead be for e u s ing t h i s equ ipm en t . 7 • A ft er cha rgin g th e b at te r y , dis con ne ct t he ada pt er f rom th [...]

  • Página 5

    PWR/BAND CH + Audio Input Memor y VOL + LED screen w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T ech 8 © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. U ser’ s Man ua l — Plea se r ead be for e u s ing t h i s equ ipm en t . 9 TUR NIN G O N AN D TU NIN G T[...]

  • Página 6

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T ech 10 © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. U ser’ s Man ua l — Plea se r ead be for e u s ing t h i s equ ipm en t . 11 USIN G TH E AI R COM PRESSOR Th e Air Com pre ss or c an i nfla te a va riet [...]

  • Página 7

    ON OFF Conn ect Re d, P ositive (+) Clamp to Positive Bat ter y Termin al to ve hicle chass is or no n -mov ing, met al vehic le com pone nt V ol tmet er (M easures Power Dom e Bat te ry ) Switc h Jump er Sa fet y Swit ch On 1 2 3 Switc h to Blinke r Mod e At tac h Haza rd Flasher Lens to L ight w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T [...]

  • Página 8

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX b y W agan T ech 14 © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. U ser’ s Man ua l — Plea se r ead be for e u s ing t h i s equ ipm en t . 15 INV ERTER TROUB LESHO OTING GUI DE Troub le Cau se Rem ed y La ck of p ower ou[...]

  • Página 9

    © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 17 COMP ONE NTES D EL P OWER D OME NX L AD O IZQUI ERDO: 1 . U n en chu fe de cor rie nte AC 2. Bot ón de e nc end [...]

  • Página 10

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX de W aga n T ech 18 © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 19 L AD O DER ECHO: * N o in clu ye r epr odu ct or de M[...]

  • Página 11

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX de W aga n T ech 20 © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 21 EST AD O DE L A BATERÍA El b ot ón p ara mo nito re[...]

  • Página 12

    CH + VOL + w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX de W aga n T ech 22 © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 23 1 . Ab ra e l pr ote ct or de p ol vo d el[...]

  • Página 13

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX de W aga n T ech 24 © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 25 ENC END IEND O Y AP A GANDO EL R ADIO 1 . Le vant e y[...]

  • Página 14

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX de W aga n T ech 26 © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 27 6. Co nec te el ada pt ado r d e la vál vu la, a la [...]

  • Página 15

    1 2 3 Co nec te la pinz a roj a po sit iva (+) a la te rmi nal pos iti va d e la ba te ría d e s u ve hícu lo Co nec te la pinz a ne ga tiv a (−) c on e l ch asis de l ve hícu lo o al gun a p ar te del ve hícu lo s ól ida, fi ja d e me ta l. Volt íme tro (mid e la ba te ría de l Powe r D ome ) Un a el le nte de la l uz de pe lig ro a l a [...]

  • Página 16

    w w w . wag an. com P owe r Dome ™ NX de W aga n T ech 30 © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Man ua l de u s u ar i o — P or fav o r leer a n tes de u ti li z ar e s te equ i po 31 GUÍ A DE LOCA LIZ A CI ÓN D E PROB LEM AS Pro bl em[...]

  • Página 17

    © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an Todo s lo s pr odu ct os d e l a co rp ora ció n W AGAN s on gara ntiz ad os a l co mpr ado r or igina l d e es te pro duc to. Du rac ión d e l a ga ran tía: Es te pro duc to es g ara ntiz ado al c om[...]

  • Página 18

    Ple as e ac tiva te my limit ed warran t y f or W AGAN Corp. Date Item no. Nam e Mail ing add ress Cit y Sta te, Zip cod e E- mail ad dress It em purc hase d Sto re name Dat e of purc hase Signa ture Al l WAG AN Cor po rat ion Pro duc ts mus t be reg ist ere d wit hin (30) da ys o f pu rch ase to a ct iva te this war rant y. M ail t he c om pl ete [...]

  • Página 19

    R w w w . wag an. com © 20 1 0 Wagan Cor po ratio n. Al l Right s Res er ve d. Wagan and wag an.com a re tra dem ark s us ed b y Waga n Co rpo rati on. © C orp ora ción Wag an 20 1 0 Todo s lo s de rech os re se rv ado s WAGAN y Wag an.com s on marca s reg istra das de l a Co rp oraci ón Wag an 3 1 088 Sa n Cle ment e St ree t , Ha y ward, C A [...]