ViTESSE VS-684 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ViTESSE VS-684. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ViTESSE VS-684 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ViTESSE VS-684 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ViTESSE VS-684 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ViTESSE VS-684
- nom du fabricant et année de fabrication ViTESSE VS-684
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ViTESSE VS-684
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ViTESSE VS-684 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ViTESSE VS-684 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ViTESSE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ViTESSE VS-684, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ViTESSE VS-684, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ViTESSE VS-684. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    N O U S V I V O N S S A I N We l i v e h e a l t h y “Vitesse France S.A.R.L” 91 rue du Faubourg Saint Honore´ 75008 Paris-France www .vitessehome.com VS-684 STEAM IRON ÏÀÐÎÂÎÉ ÓÒÞÃ[...]

  • Page 2

    Component Name: A. Spray Nozzle   B. W ater Filling Cover   C. Steam Regulator & Self Clean Button D. Spray Button E. Steam Button F . Thermostat dial   G. W ater Reservoir H. Power Indicator Light I. Skirt Body J. Soleplate A B C D E F H G J I DEAR CUSTOMER! Y ou have made an excellent decision. Vitesse® “Nouveau” home range offers [...]

  • Page 3

    Burst of Steam: This function will be able to provide more steam to remove stubborn creases. 1. Set the thermostat dial button to MAX until the indicator light goes off. 2. Release the steam by pressing the steam button. 3. W ait for several minutes and let the steam penetrate through the fabric, and then release more steam through pressing this bu[...]

  • Page 4

    Anti-Drip System: This iron can be fitted with a “Anti-Drip” system which turns off steam production automatically when the temperature is too low . When the iron is turned on or off, or when the temperature is too low , activation of the device is indicated by a “click”. Anti-calcium Function: This function could extend the using life of t[...]

  • Page 5

    P/7 P/8 www .vitessehome.com Y o u c an h el p p ro te c t th e e nv ir o nm e nt ! Pl e as e re m em b er t o re s pe c t th e lo c al r e gu la t io ns : ha n d in t he n o n- w or ki n g el e ct ri c al e q ui pm e nt s to a n a pp ro p ri a te w as t e di s po sa l c en t er. E n v i r o n m e n t f r i e n d l y d i s p o s a l S p e c i f i c[...]

  • Page 6

    P/9 P/10 www .vitessehome.com 1 1. Èñïîëüçîâàíèå âîäîïðîâîäíîé èëè ìèíåðàëüíîé âîäû ïðèâåäåò ê îáðàçîâàíèþ íàêèïè, êîòîðàÿ ìîæåò áëîêèðîâàòü îòâåðñòèÿ âûõîäà ïàðà. Ðåêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü äèñòèëëèðîâàí[...]

  • Page 7

    P/1 1 P/12 www .vitessehome.com ÒÅÐÌÎÐÅÃÓËßÒÎÐ «Ìèí» - ìèíèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà íàãðåâà óòþãà. Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà îòñóòñòâèÿ ïàðà. «Íåéëîí» - ðåæèì äëÿ ãëàæåíèÿ ñèíòåòè÷åñêèõ òêàíåé, íåéëîíà. «Øåëê» [...]

  • Page 8

    ÐÀÇÁÐÛÇÃÈÂÀÍÈÅ ÂÎÄÛ ÑÓÕÎÅ ÃËÀÆÅÍÈÅ Âîñïîëüçóéòåñü ôóíêöèåé ðàñïûëåíèÿ, ÷òîáû óâëàæíèòü ñèëüíî ìÿòóþ ëüíÿíóþ èëè õëîïêîâóþ òêàíü, ïåðåä íà÷àëîì ãëàæåíèÿ. 1. Íàïîëíèòå ðåçåðâóàð âîäîé òàê, êà?[...]

  • Page 9

    ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÒÊËÞ×ÅÍÈß Åñëè âû îñòàâèëè óòþã áåç ïðèñìîòðà: 1. Åñëè óòþã íàõîäèòñÿ íåïîäâèæíî â ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè (èëè ñë ó ÷ à éí î îï ð î êè í ó ëñ ÿ èç â å ðò è ê àë ü í îã î ñ?[...]

  • Page 10

    Ãëàæåíèå øåëêîâûõ òêàíåé 1. Óñòàíîâèòå äèñê òåðìîðåãóëÿòîðà â ïîëîæåíèå «ØÅËÊ» . 2. Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð ïàðà â ïîëîæåíèå «ÌÈÍ» (áåç ïàðà). 3. Âêëþ÷èòå óòþã â ñåòü è äîæäèòåñü, ïîêà ïîãàñíåò èíäè[...]

  • Page 11

    ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ È ÑÏÎÑÎÁÛ ÈÕ ÐÅØÅÍÈß ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Åñëè íè îäèí èç ïåðå÷èñëåííûõ ìåòîäîâ íå ñðàáîòàë, è ïðèáîð íå âîçîáíîâèë íîðìàëüíóþ ðàáîòó, îáðàòèòåñü â ñïåöèàëèçèðîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð[...]

  • Page 12

    P/21 P/22 www .vitessehome.com ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Ìîäåëü: VS-684 Ìîùíîñòü: 2800 Âò Ïàðàìåòðû ïèòàíèÿ: 220-240 Â, 50/60 Ãö Òåìïåðàòóðà ãëàæåíèÿ: 50-220 Ïàðîâîé óäàð: 170 ã/ìèí Òèïû òêàíåé: Íåéëîí, Øåëê, Øåðñòü, Õëîïîê[...]