Français dropdown-ico

Viper VE 17P-EU manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Viper VE 17P-EU. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Viper VE 17P-EU ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Viper VE 17P-EU décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Viper VE 17P-EU devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Viper VE 17P-EU
- nom du fabricant et année de fabrication Viper VE 17P-EU
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Viper VE 17P-EU
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Viper VE 17P-EU ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Viper VE 17P-EU et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Viper en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Viper VE 17P-EU, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Viper VE 17P-EU, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Viper VE 17P-EU. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    english User Manual…………………………………………… 1-10 deutch Betriebsanleitung……………………………………… xxx francais Notice d’utilisation ………………………………….… xxx nederlands Gebruiksaanwijzing …………………………………... xxx italiano Istruzioni sull  ´uso……[...]

  • Page 2

    USER MANUAL ENGLISH T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ............... .................. ............... ............... ................. ............... ................ ... ................... .............. ........... 2 MANUAL PURPOSE AND CONT ENTS ......................... ............... .............. ............. ............... ...........[...]

  • Page 3

    ENGLISH USER MANUAL INTRODUCTION NOTE The numbers in brackets refer to the comp o nents shown in Machine Desc riptio n chapter . MANUAL PURPOSE AND C ONTENTS The purpose of this Manual is to provide the operator with all necessary information to us e the machine properly , in a safe and autonomous way . It contains i nformation about technical data[...]

  • Page 4

    USER MANUAL ENGLISH CHANGES AND I MPROVEMENT S VIPER constantly improves its products and r eserves the right to make changes and impr ovements at its discretion without being obliged to apply suc h bene fi ts to the machines that were previously sold. Any change and/or additio n of accessories must be approv ed and performed by VIPER. OPERA TION [...]

  • Page 5

    ENGLISH USER MANUAL GENERAL INSTRUCTI ONS Speci fi c warnings and caution s to inform about potential damages to p eople and machine are sho wn below . DA NGER! – Always disconnect the power supply cable when the machine is not in u se, before performing maintenance procedures, before repl acin g the brush/pad-h o lder and before openin g an y a[...]

  • Page 6

    USER MANUAL ENGLISH – The h u midity must be between 30% and 95%. – Do no t use the machine as a means of tra n sport. – Do no t use the machine on slopes with a gradient exce eding the specifications. – Do no t allow th e brush/pad to operate while the machin e is statio nary to avoid damaging the floor . – In case of fire, use a powder [...]

  • Page 7

    ENGLISH USER MANUAL MACHINE DESCRIPTION MACHINE STRUCTURE 1. Guide Handle 2. Switch Lever, Right 3. Adjustment Lever 4. Shaft 5. Cord Wrap 6. Switch Plug (VE17P-EU 、 VE17HDP- EU 、 VE17HSP-EU), Switch(H/L speed) (VE17DSP-EU) 7. Wheel 8. Barb Hose 9. Bumper 10. Mainframe 11. Motor Cover 12. Power Cord 13. Strain Relief 14. Lever Solution 15. Swit[...]

  • Page 8

    USER MANUAL ENGLISH TECHNICAL DA T A Model VE17P-EU VE17HDP-EU VE17DSP-EU VE17HSP-EU Voltage 220 – 240 V 220 – 240 V 220 – 240 V 220 – 240 V Power 750 W 1120 W 1125 W/1500 W 1500 W Current 4.6 A 7 A 7.2 A/9.5 A 9.8 A Frequency 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz Brush Speed 150 rpm 150 rpm 150 / 300 rpm 300 rpm Brush Diameter 43.2 cm 43.2 c[...]

  • Page 9

    ENGLISH USER MANUAL WIRING DIAGRAM FOR VE17P-EU VE17HDP-EU VE17HSP-EU WIRING DIAGRAM FOR VE17DSP-EU 8 VE17P-EU VE17HDP-EU VE17DSP-E U VE17HSP-EU VF7230 9 (1)2009-12 ENGLISH Motor Motor[...]

  • Page 10

    USER MANUAL ENGLISH BEFORE STARTING THE MACHINE ASSEMBL Y For transport reasons the motor head and shaft are supplied not assembled. 1] Insert the gear index housing (1) into the “U” shape bracket (2). 2] Align the holes of the gear i ndex housing and the “U” shape bracket. 3]Insert the socket screws into the holes of the “U” shape brac[...]

  • Page 11

    ENGLISH USER MANUAL 8] Select either low speed {150 rpm} or high spee d {300 rpm} by pushing the motor mounted switch (1) into the lo w or high position.(Only for VE17DS) * Never change the speed w hile oper ating the machine. Be sure the power is turned off prior to changing the speed. 9] When the machine is in operati on, both hands shoul d be pl[...]