Valcom V-9908 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Valcom V-9908. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Valcom V-9908 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Valcom V-9908 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Valcom V-9908 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Valcom V-9908
- nom du fabricant et année de fabrication Valcom V-9908
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Valcom V-9908
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Valcom V-9908 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Valcom V-9908 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Valcom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Valcom V-9908, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Valcom V-9908, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Valcom V-9908. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    947980 1 Issue 6 V-9908 MESSAGE/PAGE PANEL Introduction These instructions c ontain the specifications and guidelines necessar y to install, operate , and maintain the V-99 08, Message/Page Panel. The V-9908 Messag e/Page Panel provides a handheld push- to - ta lk m icrophone for live pages and storage for eight m essages. The V -9908 is compatible[...]

  • Page 2

    947980 2 Indicators (Figure 1) Power “ON” Individual mes sage play Visual system fault Audible s y stem fault with silence butto n Inputs (Figure 2) Eight remote m essage activation in puts via single pole pushbutt on switches. RS -232 provided f or message uploads and downloads. Handheld m icrophone for “live” annou ncements Outputs (Fi gu[...]

  • Page 3

    947980 3 VALCOM LIM ITED WARRANTY Valcom, Inc. warrants its pr oducts only to the origin al purchas er, f o r it s own us e, to be fr ee fr o m def e cts in mat erials and workmansh ip under conditions of n ormal us e and ser vice for a p e r iod of one year fr om the date o f sh ipment. T his Limit ed W a rranty obligation sh all be li mited to th[...]

  • Page 4

    947980 4 Figure 1: User Control Locations Eight (8) Message Play Indicators Eight (8) Message Play Buttons Message Label Window System Fault Indicator Fault Audible Cancel Button Noise Canceling Handheld Push to Talk Microphone Message Cancel Button Message Activate Contact Closure Inputs 9 V Alkaline Battery 24VDC Input Power Connection Output Con[...]

  • Page 5

    947980 5 Shorting Jumper Position AU DI O IN PU T A U DI O OU TP UT CO NT AC T CL OS UR E 1 1 1 2 2 2 3 3 3 Shorting Jumper Position Shorting Jumper Position V-1096 AUDIO ADAPTER W hen the V-9908 is not being used as shown in Figure 3, a V-1096 Audio Ad apter m ust be utilized. 1) Connect the audio out put of the V-9908 to th e audio input of th e [...]

  • Page 6

    947980 6 Preprogrammed Messages included in the V-9908 *In order to personal ize these m essages, please refer to content found o n the CD included with the V- 9908. Message 1: (Triple buzz, repeated thre e times) “ May I have your attention, please. A f ire emergenc y has been reported in the b uilding. W hile this is being verif ied, please lea[...]