Unisar BR149 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Unisar BR149. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Unisar BR149 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Unisar BR149 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Unisar BR149 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Unisar BR149
- nom du fabricant et année de fabrication Unisar BR149
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Unisar BR149
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Unisar BR149 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Unisar BR149 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Unisar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Unisar BR149, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Unisar BR149, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Unisar BR149. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Digital Baby Scale Balanza Digital para Bebé Model #BR1 49 Instruction Manual Manual de Instrucciones www .bebesounds.com[...]

  • Page 2

    3 2 T ABLE OF CONTENT S I n t r o d u c t i o n ............................................... ..... ..... ..... ..4 B a t t e r y I n s t a l l a t i o n ........................................................5 I n s t r u c t i o n s f o r U s e ............................................ ..... ..... .5 C a r e a n d C l e a n i n g ..........[...]

  • Page 3

    5 4 INTRODUCTION Thank you f or pur chasing our BébéSounds ® Digital Baby Scale. As you know, it is impor tant to moni- tor the pr ogress of your baby's physical development. Our Digital Baby Scale will enable you to tr ack your baby's gr owth by accur ately measuring her weight and length. W e have included t wo gr owth char ts publis[...]

  • Page 4

    7 6 4. Put your baby on the scale with the blanket. When “Hold” flashes, the weight measur ement is complete. 5. T o stor e the measur ement into memor y , pr ess the Memor y but ton (M) . “M” will then flash and the measurement is stor ed. 6 . T o take an additional measur ement, turn the scale of f and then on again. Repeat steps above. 7[...]

  • Page 5

    Age (months) Birth 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 95th 97th 90th 75th 50th 25th 10th 5th 3rd kg 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 22 26 28 30 32 34 36 38 40 lb kg lb 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 22 26 28 30 32 34 36 38 40 lb lb CDC Growt h Charts: United States SOURCE: Developed b y the National Cen ter for Healt[...]

  • Page 6

    11 10 ALSO A V AILABLE FROM BÉBÉSOUNDS ® . . . NasalClear ™ Aspirator Saf ely and quickly clear your baby ’s nasal congestion with this bat ter y oper ated aspirator . Gentle enough to use on a newborn baby . Comes apar t for easy and thor ough cleaning. AlwaysClean ™ Pacifier Closes when dropped! Unique shield automatically closes when th[...]

  • Page 7

    13 12 INST ALACIÓN DE BA TERÍAS (requiere 4 AAA baterías alcalinas, incluidas) Use solamente baterías alcalinas A A A . Siempr e reemplace todas las baterías al mismo tiempo. No mezcle baterías nuevas y viejas. Par a lar- gos períodos sin uso, retir e las baterías del compar timiento. 1 . Retir e la cubier ta del compar timiento de batería[...]

  • Page 8

    15 14 • EN6 1 000-3- 2:2000: Compatibilidad electromagnética, Par te 3 límite. Sección 2, Límites de emisiones de corriente armónica (Corriente de entr ad a d e eq ui po  1 6 A por fase) • EN6 1 000-3-3: 1995: Compatibilidad electr omagnética. Límites de cambios y fluctuaciones de voltaje y centello en sistemas de suministr o de bajo [...]

  • Page 9

    Edad (meses) Nacimiento 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 95th 97th 90th 75th 50th 25th 10th 5th 3rd kg 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 22 26 28 30 32 34 36 38 40 lb kg lb 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 22 26 28 30 32 34 36 38 40 lb lb CDC Gráficas de Crecimiento: Estados Unidos FUENTE: Desarrollado por el Centro N[...]

  • Page 10

    19 18 T AMBIÉN DISPONIBLES DE BÉBÉSOUNDS ® … Aspirador NasalClear ™ Despeje con seguridad y r apidez la congestión nasal de su bebé con este aspir ador operado a batería. Suficientemente suave como par a usarlo en un bebé r ecién nacido. Se desarma par a una limpieza fácil y a fondo. Pacificador AlwaysClean ™ ¡Se cierr a al dejarlo[...]

  • Page 11

    Unisar Inc . 1 5 West 36th Str eet New Y ork , NY 1 00 1 8 1 -8 00- 233- 1 1 96 info@unisar .com Register for coupons and monthly prizes at www .bebesounds.com ©2006 Listr o Associates[...]