TriStar PM-4004 manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TriStar PM-4004. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TriStar PM-4004 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TriStar PM-4004 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TriStar PM-4004 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TriStar PM-4004
- nom du fabricant et année de fabrication TriStar PM-4004
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TriStar PM-4004
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TriStar PM-4004 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TriStar PM-4004 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TriStar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TriStar PM-4004, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TriStar PM-4004, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TriStar PM-4004. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PM - 400 4 TRISTA R electrische peper-en zoutmolen RVS (batterijtjes niet m eegeleverd) Volg de instructies nauwkeur ig op zodat u nog vele jaren prob leemloos plezier moge hebben van uw pepe rmolen. Bewaar deze hand l eiding, zodat u ze ook later nog kunt nalezen. Werking. 1. Draai het bovende el van de molen, tégen de draairichting van de klokwi[...]

  • Page 2

    2 *** TRISTA R Moulin électrique à poivre, en acier Inoxy dable (piles non-inclus) Suivez les instruct ions ci-dessous pour que le moulin fonct ionne correctement pendant nom breuses années Veuillez conserver ces inst ructions pour référence future Fonctionnement 1. Tournez le bac supérieur du moulin dans le sens inverse des aiguilles d'[...]

  • Page 3

    3 *** TRISTA R Stainless Steel Electrical Pepper M ill (batteries not included) Following instructions below w il l ensure you a mill with years of excellent service. Please retain t hese instructions f or future reference Getting started 1. Twist off the upper cam of the m ill in anti-clock wise direction and remove the battery unit from t he lowe[...]

  • Page 4

    4 • Låt inte urladdade batterier sitta kvar i kvarnen. • Byt ut alla batterier sam tidigt. B landa inte gamla och nya batterier. • Torka av pepparkvarn en med en mj uk trasa. Doppa inte ned kvarnen i vatten och rengör den inte i diskm askin. Undvik att blöta ned batteri-kontakterna. FELSÖKNING • Kvarnen mal inte. Kontrollera att batt er[...]