Triax SR-26 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Triax SR-26. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Triax SR-26 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Triax SR-26 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Triax SR-26 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Triax SR-26
- nom du fabricant et année de fabrication Triax SR-26
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Triax SR-26
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Triax SR-26 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Triax SR-26 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Triax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Triax SR-26, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Triax SR-26, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Triax SR-26. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SR-26 User Guide SR-26 ANALOG SATELLIT RECEIVER • 450 Pre-prog rammed channels (ASTRA, EU TELSAT/HOT BIRD, and other) • 2 SCART connectors (TV and VCR /DECODER) • OSD On-Screen- Display (Engl ish and German) • Parental lock and favour ites list • Frequency range 920 – 2150 M Hz • LNB control v ia 14/18 vol t, 22 kHz and Di SEqC 1.0 ?[...]

  • Page 2

    - 1 - CONTENTS GENERAL PROPERTIES ........................................................................................... 2 SAFETY PRECAUTIONS ............................................................................................ 3 Power Source: ..............................................................................................[...]

  • Page 3

    - 2 - GENERAL PROPERTIES 1) User-friendly OSD menu control (2 languages) 2) DiSEqC 1.0 1 3) 2 Scart s (TV , VCR/Decoder) 4) Keypad control 5) Multi-functional remote control 6) Horizontal/vertical polarity switching(18/13V) 7) 0-22 kHz switching 8) T oneburst A/B switching for dish selection 9) C/Ku Band Switching 10) Video Search 1 1) S tereo soun[...]

  • Page 4

    - 3 - SAFETY PRECAUTIONS Power Source: The receiver should be operated only from an 85-265 V AC, 50 Hz outlet. Please do not open the cover by yourself. There is high voltage in the set, which will danger your life. Please ask closest service for help. Power Cord: The power supply cord should be placed so that they are not likely to be walked on or[...]

  • Page 5

    - 4 - S A TELLITE ANTENNA T o have an excellent function of the sat-receiver , it is necessary to install the antenna correctly . Please avoid under all conditions to have a short circuit at the antenna cable conductor (LNB receiver). The sat-receiver is equipped with a LNB short-circuit pro- tection. PUTTING ON THE BA TTERIES OF THE REMOTE CONTROL[...]

  • Page 6

    - 5 - Tuning your TV to the Sat-receiver: Put the switch T est/TV on the backside of the set to position TEST . The signal of the sat-receiver is tuned for channel 38(UHF) ex factory . Turn on your TV and tune it with the channel search (UHF area) to the test signal. The test signal exists of two vertical white stripes on black background. Memorize[...]

  • Page 7

    - 6 - FUNCTIONS ON THE FRONT P ANEL OF THE RECEIVER 1. STANDBY : If the receiver is in the standby position, you can turn on or off with this button. (last tuned program will be shown). 2. BUTTONS : Modification on selected pages aremade by these buttons. These buttons can also be used to exit standby . 3. LED DISPLAY : The 4 digit LED display is f[...]

  • Page 8

    - 7 - CONNECTIONS AND SER VICE ELEMENTS A T THE BACK SIDE OF THE SET 4. LNB Input Connection to outside unit (LNB). Use F connector . 5. T est signal switch The test signal can be switched with 6. Tuning of RF output channel between Ch 30-Ch 39 7 . ANT IN Input for terrestrial TV antenna 8. TV OUT Antenna connector to the T V . 9. TV SCART Audio an[...]

  • Page 9

    - 8 - REMOTE CONTROL FUNCTIONS 13. ST ANDBY : The receiver can be turned on or off with this button. 14. (MUTE) : For the interruption of the sat-receiver sound (Mute). 15. 0-9 BUTTONS : For the direct se- lection of the program number , video and audio frequency . 0 key also has an A V function. 16. - : Decrease the volume or change th[...]

  • Page 10

    - 9 - MENU INTERF AC E Menu System: When the  MENU  key is pressed on R/C, the main menu is entered. This menu page consists of four sub-menus. These are as following;  P+ ,  P-  are used to move up & down in the main menu as the other pages. + or - is used to enter the sub-menus in the main menu. Exiting from this[...]

  • Page 11

    - 10 - In LNB NO line, 8 or 16 different LNB configurations (corresponding to the LNB NO line in the inst allation page) can be chosen by using  + , -  (8 for DiSEqC OFF , 16 for DiSEqC ON mode). At every LNB NO changing, the video frequency is driven accord- ing to selected LNB frequency . User can switch to second customiz[...]

  • Page 12

    - 11 - T o skip a program, PR. SKIP line is used. If it is enabled, the user can not reach this program with  P+ ,  P-  buttons. Only direct accessing is enabled to watch the skipped program.  TV  is used to return without saving,  Store  button to return to the program mode with saving for selected channel number . T [...]

  • Page 13

    - 12 - Language: On screen menus are in 2 languages. Language is selected with + or - and stored with Store button. Setup Menu: This menu can only be entered by pressing the  P+  &  P-  buttons in front panel of the receiver together in the standby mode. The settings of your sat receiver accord- ing to the applicat[...]

  • Page 14

    - 13 - In the DiSEqC line, DiSEqC mode can be changed to OFF/ON. While DiSEqC is switched to OFF , REPEA T automatically changes to 0, no DiSEqC signals are gen- erated and the installation menu is as in installation page description. The user can not reach REPEA T line in this mode. If any DiSEqC device will be used (e.g. DiSEqC 1.0 or 2.0 s[...]

  • Page 15

    - 14 - In LNB POWER line, LNB power can be switched to OFF in SMA TV applications that your receiver does not need to send any signals (e.g. 22kHz, T oneburst, DiSEqC) to receive the satellite broadcasting. Otherwise, LNB POWER must be ON. In setup menu, after all the settings are finished Store button is used to save the settings and e[...]

  • Page 16

    - 15 - CONNECTION OF THE SA T -RECEIVER WITH A SCART CABLE[...]

  • Page 17

    - 16 - CONNECTION OF THE SA T -RECEIVER WITH RF ANTENNA CABLE[...]

  • Page 18

    - 17 - TROUBLE SHOOTING[...]

  • Page 19

    - 18 - TECHNICAL SPECIFICA TIONS GENERAL LNB input .................................................. : 1 Supply V oltage .......................................... : 85-265 V AC, 50Hz Program Place ......................................... : 450 channels Input Frequency ........................................ : 920-2150 MHz Carton Size (mm) .....[...]

  • Page 20

    - 19 - RF MODULATOR UHF output conn. ...................................... : IEC male ANT input conn. ........................................ : IEC female S tandard ................................................... : P AL G Output channel ......................................... : Channel 30-39 UHF (Channel 38preprogrammed) SR REMOTE CONTROL R[...]

  • Page 21

    - 20 - SR-26 User Guide[...]

  • Page 22

    - 21 - SR-26 User Guide Triax A/S Bjørnkærv ej 3 DK-8783 Hornsy ld www.t ria x.c om[...]