Triax SR-26 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Triax SR-26. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Triax SR-26 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Triax SR-26 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Triax SR-26, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Triax SR-26 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Triax SR-26
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Triax SR-26
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Triax SR-26
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Triax SR-26 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Triax SR-26 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Triax en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Triax SR-26, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Triax SR-26, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Triax SR-26. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SR-26 User Guide SR-26 ANALOG SATELLIT RECEIVER • 450 Pre-prog rammed channels (ASTRA, EU TELSAT/HOT BIRD, and other) • 2 SCART connectors (TV and VCR /DECODER) • OSD On-Screen- Display (Engl ish and German) • Parental lock and favour ites list • Frequency range 920 – 2150 M Hz • LNB control v ia 14/18 vol t, 22 kHz and Di SEqC 1.0 ?[...]

  • Página 2

    - 1 - CONTENTS GENERAL PROPERTIES ........................................................................................... 2 SAFETY PRECAUTIONS ............................................................................................ 3 Power Source: ..............................................................................................[...]

  • Página 3

    - 2 - GENERAL PROPERTIES 1) User-friendly OSD menu control (2 languages) 2) DiSEqC 1.0 1 3) 2 Scart s (TV , VCR/Decoder) 4) Keypad control 5) Multi-functional remote control 6) Horizontal/vertical polarity switching(18/13V) 7) 0-22 kHz switching 8) T oneburst A/B switching for dish selection 9) C/Ku Band Switching 10) Video Search 1 1) S tereo soun[...]

  • Página 4

    - 3 - SAFETY PRECAUTIONS Power Source: The receiver should be operated only from an 85-265 V AC, 50 Hz outlet. Please do not open the cover by yourself. There is high voltage in the set, which will danger your life. Please ask closest service for help. Power Cord: The power supply cord should be placed so that they are not likely to be walked on or[...]

  • Página 5

    - 4 - S A TELLITE ANTENNA T o have an excellent function of the sat-receiver , it is necessary to install the antenna correctly . Please avoid under all conditions to have a short circuit at the antenna cable conductor (LNB receiver). The sat-receiver is equipped with a LNB short-circuit pro- tection. PUTTING ON THE BA TTERIES OF THE REMOTE CONTROL[...]

  • Página 6

    - 5 - Tuning your TV to the Sat-receiver: Put the switch T est/TV on the backside of the set to position TEST . The signal of the sat-receiver is tuned for channel 38(UHF) ex factory . Turn on your TV and tune it with the channel search (UHF area) to the test signal. The test signal exists of two vertical white stripes on black background. Memorize[...]

  • Página 7

    - 6 - FUNCTIONS ON THE FRONT P ANEL OF THE RECEIVER 1. STANDBY : If the receiver is in the standby position, you can turn on or off with this button. (last tuned program will be shown). 2. BUTTONS : Modification on selected pages aremade by these buttons. These buttons can also be used to exit standby . 3. LED DISPLAY : The 4 digit LED display is f[...]

  • Página 8

    - 7 - CONNECTIONS AND SER VICE ELEMENTS A T THE BACK SIDE OF THE SET 4. LNB Input Connection to outside unit (LNB). Use F connector . 5. T est signal switch The test signal can be switched with 6. Tuning of RF output channel between Ch 30-Ch 39 7 . ANT IN Input for terrestrial TV antenna 8. TV OUT Antenna connector to the T V . 9. TV SCART Audio an[...]

  • Página 9

    - 8 - REMOTE CONTROL FUNCTIONS 13. ST ANDBY : The receiver can be turned on or off with this button. 14. (MUTE) : For the interruption of the sat-receiver sound (Mute). 15. 0-9 BUTTONS : For the direct se- lection of the program number , video and audio frequency . 0 key also has an A V function. 16. - : Decrease the volume or change th[...]

  • Página 10

    - 9 - MENU INTERF AC E Menu System: When the  MENU  key is pressed on R/C, the main menu is entered. This menu page consists of four sub-menus. These are as following;  P+ ,  P-  are used to move up & down in the main menu as the other pages. + or - is used to enter the sub-menus in the main menu. Exiting from this[...]

  • Página 11

    - 10 - In LNB NO line, 8 or 16 different LNB configurations (corresponding to the LNB NO line in the inst allation page) can be chosen by using  + , -  (8 for DiSEqC OFF , 16 for DiSEqC ON mode). At every LNB NO changing, the video frequency is driven accord- ing to selected LNB frequency . User can switch to second customiz[...]

  • Página 12

    - 11 - T o skip a program, PR. SKIP line is used. If it is enabled, the user can not reach this program with  P+ ,  P-  buttons. Only direct accessing is enabled to watch the skipped program.  TV  is used to return without saving,  Store  button to return to the program mode with saving for selected channel number . T [...]

  • Página 13

    - 12 - Language: On screen menus are in 2 languages. Language is selected with + or - and stored with Store button. Setup Menu: This menu can only be entered by pressing the  P+  &  P-  buttons in front panel of the receiver together in the standby mode. The settings of your sat receiver accord- ing to the applicat[...]

  • Página 14

    - 13 - In the DiSEqC line, DiSEqC mode can be changed to OFF/ON. While DiSEqC is switched to OFF , REPEA T automatically changes to 0, no DiSEqC signals are gen- erated and the installation menu is as in installation page description. The user can not reach REPEA T line in this mode. If any DiSEqC device will be used (e.g. DiSEqC 1.0 or 2.0 s[...]

  • Página 15

    - 14 - In LNB POWER line, LNB power can be switched to OFF in SMA TV applications that your receiver does not need to send any signals (e.g. 22kHz, T oneburst, DiSEqC) to receive the satellite broadcasting. Otherwise, LNB POWER must be ON. In setup menu, after all the settings are finished Store button is used to save the settings and e[...]

  • Página 16

    - 15 - CONNECTION OF THE SA T -RECEIVER WITH A SCART CABLE[...]

  • Página 17

    - 16 - CONNECTION OF THE SA T -RECEIVER WITH RF ANTENNA CABLE[...]

  • Página 18

    - 17 - TROUBLE SHOOTING[...]

  • Página 19

    - 18 - TECHNICAL SPECIFICA TIONS GENERAL LNB input .................................................. : 1 Supply V oltage .......................................... : 85-265 V AC, 50Hz Program Place ......................................... : 450 channels Input Frequency ........................................ : 920-2150 MHz Carton Size (mm) .....[...]

  • Página 20

    - 19 - RF MODULATOR UHF output conn. ...................................... : IEC male ANT input conn. ........................................ : IEC female S tandard ................................................... : P AL G Output channel ......................................... : Channel 30-39 UHF (Channel 38preprogrammed) SR REMOTE CONTROL R[...]

  • Página 21

    - 20 - SR-26 User Guide[...]

  • Página 22

    - 21 - SR-26 User Guide Triax A/S Bjørnkærv ej 3 DK-8783 Hornsy ld www.t ria x.c om[...]