Triax 120 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Triax 120. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Triax 120 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Triax 120 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Triax 120 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Triax 120
- nom du fabricant et année de fabrication Triax 120
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Triax 120
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Triax 120 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Triax 120 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Triax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Triax 120, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Triax 120, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Triax 120. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 GB UFO 1 0 0, 1 2 0 digital antenna Mounting instr uctions GB TRIAX - your ultimate connection 891020A[...]

  • Page 2

    2 GB UFO 1 0 0, 1 2 0 digital antenna Connection cable and assembly Mount UFO on base Ensure that the UFO shells are fully mated with the bracket A: Push forward B: Push down Secure with enclosed scr ews[...]

  • Page 3

    3 GB Mounting options on vertical or horizontal surface Positioning the antenna: Assemble brackets and desk mount. Positioning the antenna and mark off holes for fixing. Prepar e the plastic base for mounting of U-clamp for mast bracket Min. 80mm Mounting on mast.[...]

  • Page 4

    4 GB UFO 1 0 0, 1 2 0 digital antenna Mounting with centre mount (UFO 120 digital) Positioning the antenna: Centre mounting bracket and deckmount. Position the antenna and mark off holes for fixing. Positioned antenna and counter nut fixed. Mounting with universal mount (UFO 120 digital)[...]

  • Page 5

    5 GB T roubleshooting guide Problem Possible root cause Solution W eak or missing signal -check LED on power supply (PSU) NO light indicates no voltage. Often this is coursed by a short or a missing connection in the coax-cable or the cable con- nectors Remove the cable from the PSU, if the LED goes ON, there is a short in the cable. Then repair or[...]

  • Page 6

    6 GB UFO 1 0 0, 1 2 0 digital antenna Application examples IFP 529 + 12 V + 5 V[...]

  • Page 7

    7 GB Centre mount Art. No. 133225 Type Art. No. UFO 100 Digital 109100 UFO 120 Digital 109120 Frequency range FM VHF UHF MHz MHz MHz 87.5-108 174-230 470-862 87.5-108 174-230 470-862 Channels FM/5-12/21-69 FM/5-12/21-69 Elements pcs. 1 1 Opening angle ver./hor. deg. 90/360 90/360 Windload N 5.5 5.5 Gain dB 28 28 Noise figure dB 2.5 2.5 Max. output [...]

  • Page 8

    8 GB DECLARA TION OF CONFORMITY TRIAX confirms that the product conforms to r elevant EEC harmonized standards and consequently can carry CE-mark. Relevant harmonized standards: EN 50083 and EN 60065 06-2009 TRIAX - your ultimate connection 891020A A product of the TRIAX group Dealer[...]